Chemical Container Labeling

The Hazard Communication Standard (HCS) describes chemical labels as information provided through a group of written, printed, or graphic appropriate elements concerning a hazardous chemical. Deze moeten op de onmiddellijke verpakking van een gevaarlijke chemische stof worden aangebracht. De Hazard Communication Standard, die nu ook bekend staat als de Right to Understand Standard, vereist van fabrikanten, importeurs of distributeurs van chemicaliën dat zij ervoor zorgen dat elke container met gevaarlijke chemicaliën voorzien is van een etiket, label of merkteken. Werkgevers zijn ook verantwoordelijk voor de etikettering en moeten ervoor zorgen dat werknemers worden opgeleid op het gebied van gevaarlijke chemische stoffen.

Verantwoordelijkheden van werkgevers voor etikettering

Werkgevers zijn verantwoordelijk voor het onderhoud van de etiketten op containers, met inbegrip van, maar niet beperkt tot tanks, vaten en containers. Dit betekent dat etiketten op chemicaliën zodanig moeten worden onderhouden dat ze leesbaar blijven en dat de relevante informatie (zoals de gevaren en de gebruiksaanwijzing) niet onleesbaar wordt gemaakt of op enigerlei wijze wordt verwijderd. Als het etiket verloren gaat, beschadigd raakt of onleesbaar wordt, is het de verantwoordelijkheid van de werkgever om de items onmiddellijk opnieuw te etiketteren.

Aanvullend, als een werkgever op de hoogte is van nieuw geïdentificeerde gevaren die niet op een etiket staan vermeld, moet de werkgever ervoor zorgen dat de werknemers door middel van training op de hoogte zijn van de bijbehorende gevaren.

OSHA Werkpleketiketten

OSHA heeft de algemene vereisten voor werkpleketikettering niet gewijzigd, maar wel de vereisten voor etikettering van gevaarlijke chemicaliën in het kader van zijn Hazard Communication Standard (HCS) geactualiseerd. Hier zijn enkele van de belangrijkste vereisten waarvan u op de hoogte moet zijn:

• Alle etiketten moeten pictogrammen, een signaalwoord, gevarenaanduidingen en voorzorgsmaatregelen, de productidentificatie en de identificatie van de leverancier bevatten.
• Werkpleketiketten moeten in het Engels worden verstrekt.
• Andere talen moeten aan het etiket worden toegevoegd indien van toepassing of noodzakelijk.

Werkgevers mogen aanvullende instructiepictogrammen die niet in de HCS-pictogrammen van OSHA zijn opgenomen, op de werkpleketiketten gebruiken. Een voorbeeld van een instructiepictogram is een persoon met een veiligheidsbril, waarmee wordt aangegeven dat een veiligheidsbril moet worden gedragen tijdens het werken met de chemische stof in kwestie. Beide soorten pictogrammen op de werkpleketiketten zijn aanvaardbaar.

Immediate Use Container Labels

Immediate use containers are those that will be used for a short duration, filled with a chemical for a single use. Hierop moet minimaal de naam van de chemische stof worden vermeld. Afkortingen of codes voor containers voor onmiddellijk gebruik zijn aanvaardbaar, op voorwaarde dat er een gemakkelijk toegankelijke sleutel voor alle werknemers beschikbaar is.

etiketten voor secundaire containers

Voor secundaire containers met voorgedrukte etiketten stelt OSHA dat die etiketten volstaan als de container binnen dezelfde dienst en door dezelfde werknemer wordt gebruikt. De werknemer moet de container ook gedurende de gehele tijd dat deze in gebruik is in zijn bezit houden. Voor het overige moeten werkgevers de hierboven geschetste etiketteringsnormen volgen.

Als een werkgever gevaarlijke chemische stoffen overbrengt van een geëtiketteerde container naar een draagbare secundaire container die alleen bedoeld is voor onmiddellijk gebruik door de werknemer die de overbrenging uitvoert, zijn er geen etiketten vereist voor de draagbare container. Als de werknemer geen directe controle heeft over de overgebrachte chemische stof totdat deze uitgeput is, dan moet de container een etiket bevatten om andere werknemers te waarschuwen wat de inhoud is.

Gebruikte houders voor drank of voedsel mogen niet als secundaire houders worden gebruikt, omdat de chemische stof kan reageren met het overgebleven residu, of omdat werknemers kunnen denken dat wat op het etiket staat ook is wat in de houder zit (bijv. sportdrank) en per ongeluk de vloeistof kunnen consumeren.

De verantwoordelijkheden van werknemers bij het etiketteren van verpakkingen

Hoewel het grootste deel van de verantwoordelijkheden voor het etiketteren van verpakkingen bij de werkgever ligt, hebben werknemers toch ook enkele verantwoordelijkheden. Deze omvatten:

• Werknemers moeten deelnemen aan training.
• Werknemers moeten chemische containers met ontbrekende of beschadigde etikettering aan de werkgever melden.
• Werknemers mogen geen chemicaliën gebruiken die niet op de juiste wijze zijn geëtiketteerd.
• Werknemers mogen geen chemicaliën gebruiken waarvoor zij geen opleiding in gevarencommunicatie hebben gevolgd.

Together we can make work safe! Learn more about workplace safety by contacting Northwest Safety and Risk Services today!