Bedeutung von Nam Myoho Renge Kyo

Klicken Sie hier, um einen tieferen Einblick in die Bedeutung und die Interpretationen von Nam Myoho Renge Kyo zu bekommen.

Nam Myoho Renge Kyo ist ein Satz, der von einem japanischen buddhistischen Mönch namens Nichiren im 13. Jahrhundert formuliert wurde.
Der Gesang lässt sich in etwa mit „Ich widme mich dem mystischen Gesetz des Lotus-Sutra“ oder dem traditionelleren „…dem wunderbaren Dharma der Lotusblumenlehre“ übersetzen. Das Lotus-Sutra soll die letzten Lehren enthalten, die der ursprüngliche Buddha vor seinem Tod verkündete, und die Kernbotschaft lautet, dass jeder Mensch in diesem Leben ohne Einschränkung die Erleuchtung erlangen kann. „Myoho Renge Kyo“ ist der Titel des Lotus-Sutra selbst, und wenn man „Nam“ hinzufügt, entsteht ein Mantra, von dem gesagt wird, dass es, wenn man es laut rezitiert, die Gesamtheit der Lehren des Sutra anruft.

• Nam ist ein Sanskrit-Wort, abgeleitet von „namas“, das Hingabe ausdrückt. Es ist die gleiche Wurzel wie das bekanntere „namaste“ oder „Ich verneige mich vor der Göttlichkeit in dir“.
• Myoho – bedeutet grob übersetzt „Wunderbares Gesetz“, „Mystisches Gesetz“ oder das karmische Gesetz von Ursache und Wirkung, das von Buddhisten als das ultimative Gesetz des Universums angesehen wird.
• Renge – bedeutet übersetzt „Lotus“. Die Lotusblume sät und blüht zur gleichen Zeit und steht für die Gleichzeitigkeit von Ursache und Wirkung – sobald eine Person eine Ursache gesetzt hat, ist die Wirkung bereits eingetreten (kann sich aber erst später manifestieren). Die Lotusblume blüht auch in einem sumpfigen Gewässer und steht für die Möglichkeit, dass jeder Mensch im „Sumpf“ des menschlichen Leidens Erleuchtung erlangen kann.
• Kyo – bedeutet übersetzt „Sutra“, „Lehre“ oder „die Stimme des Buddha“.

Gesagt, verbinden diese Worte den Chantenden mit dem karmischen Gesetz des Universums. Es wird gesagt, dass der Gesang selbst die positivste Sache ist, die du machen kannst, und dass er enorm positive Auswirkungen auf dein Leben hat.

In nicht-buddhistischen Begriffen glaube ich, dass dieser Gesang dich schwingungsmäßig auf die Frequenz einer natürlichen Energie ausrichtet, die das Leben durchdringt. Nennen Sie es das Mystische Gesetz, Gesetz der Anziehung, Universum, Gott, was auch immer. Es ist etwas, mit dem wir alle verbunden sind, und diese Übung bringt dich in Einklang mit ihr, öffnet deine Seele dafür, verbindet dich mit ihr, mit dir, mit uns, mit allem. And then the fun really starts…

Click here for a more in-depth look at the meaning and interpretations of Nam Myoho Renge Kyo.