Einstufungstest
Der Einstufungstest für Spanisch ist ein Instrument, mit dem festgestellt werden kann, welches Niveau der Spanischklasse für einen Schüler am besten geeignet ist. Diese Prüfung unterscheidet sich von der Spanisch-Kenntnisprüfung, die verwendet wird, um festzustellen, ob Schüler ihre Fremdsprachenanforderungen (FOL) durch einen Test abschließen können.
Einführung
Die Spanisch-Einstufungsprüfung wurde in der Spanisch-Abteilung des Fachbereichs für romanische Sprachen am St. Olaf College entwickelt, um Schüler in das passende Sprachniveau einzuordnen.
Die Prüfung darf NICHT von einem Telefon oder Tablet aus durchgeführt werden. Stattdessen muss sie von einem normalen Computer (Desktop oder Laptop) aus abgelegt werden.
Klicken Sie hier, um unsere Liste der häufig gestellten Fragen (FAQ) zu sehen, die Ihnen helfen, sich auf Spanisch vorzubereiten. Sie enthält Informationen wie z.B. wo Sie die Ergebnisse der Einstufung finden können.
Die Einstufungsprüfung für Spanisch ist eine Multiple-Choice-Prüfung, die aus den folgenden Abschnitten besteht:
a. Grammatik und Satz-/Dialogvervollständigung
Dieser Abschnitt der Prüfung konzentriert sich auf Strukturen wie Präsens, Präteritum, Imperfekt, Konjunktiv Präsens, Futur und bedingte Verbformen, Substantiv-Adjektiv-Übereinstimmung, Adverbien und die Verwendung von ser und estar, saber und conocer. Außerdem werden die Vertrautheit der Schüler mit häufig vorkommenden Vokabeln und ihre Fähigkeit, das passende Wort zur Vervollständigung eines Satzes oder Dialogs auszuwählen, getestet.
b. Leseverständnis
Die Aufgaben in diesem Abschnitt stammen aus authentischen Lesestücken, darunter Zeitschriftenartikel und Kurzgeschichten.
c. Aufsatzfragen
Auf der Grundlage Ihrer Leistungen in den beiden oben genannten Abschnitten können Sie vom Computer aufgefordert werden, einige zusätzliche Aufsatzfragen schriftlich zu beantworten.
Die Prüfung ablegen
Die Spanisch-Einstufungsprüfung kann problemlos in einem Zeitraum von neunzig Minuten abgelegt werden. Die Teilnehmer müssen einen Computer benutzen, um die Prüfung abzulegen. Um auf die Prüfung zuzugreifen, müssen Sie Ihren St. Olaf-Benutzer und Ihr Passwort eingeben. Der Abgabetermin für die Online-Einstufungsprüfung für Spanisch außerhalb des Campus ist der 1. August. Studenten, die während des Sommers keinen Zugang zur Online-Einstufungsprüfung haben, können diese auf dem Campus ablegen. Computer stehen den Studenten in verschiedenen öffentlichen Bereichen des Colleges zur Verfügung.
Wie Sie bei Fragen vorgehen können
Allgemeine Fragen im Zusammenhang mit dem Einstufungstest für Spanisch können an die folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden: [email protected].
Spezielle Fragen zu individuellen Einstufungsergebnissen sollten erst nach Ankunft der Studenten auf dem Campus an Professor Gwen Barnes-Karol ([email protected]) gerichtet werden.
Ein besonderer Hinweis für Transferstudenten
Transferstudenten, die Spanisch als Hauptfach studieren wollen, sollten Materialien (Lehrpläne, Arbeiten, Prüfungen usw.) aus früheren Spanischkursen auf dem Campus mitbringen und sich vor der Anmeldung zu den Kursen mit dem für die Prüfung von Hauptfächern zuständigen Mitglied der spanischen Fakultät (Gwen Barnes-Karol) treffen.
Der Ehrenkodex des St. Olaf College lautet wie folgt:
„Der Ehrenkodex am St. Olaf College ist eine Vereinbarung zwischen der Fakultät und den Studenten. Die Fakultät erklärt sich bereit, die Verantwortung für korrektes und ehrliches Verhalten während der schriftlichen Prüfungen in die Hände der Studierenden zu legen. Die Studierenden erklären sich ihrerseits bereit, diese Verantwortung zu übernehmen. Als Zeichen für dieses ordnungsgemäße und ehrliche Verhalten unterschreiben die Studierenden die folgende Erklärung:
Ich versichere, dass ich während dieser Prüfung weder Hilfe gegeben noch erhalten habe, die nicht ausdrücklich vom Professor genehmigt wurde, und dass ich keine unehrliche Arbeit gesehen habe. (Unterschrift)
Ich habe diesen Schwur absichtlich nicht unterschrieben. (Nur ankreuzen, wenn zutreffend)
Die Nichtunterzeichnung dieses Versprechens zeigt an, dass nach Meinung des Studenten während der Prüfung gegen das System verstoßen wurde.“ (St. Olaf Honor System Constitution)
Häufig gestellte Fragen
Nachfolgend finden Sie eine Reihe von häufig gestellten Fragen zur Spanisch-Einstufungsprüfung und Antworten.
Q. Ich habe mich für Spanisch 231 eingeschrieben. Wenn ich Spanisch 231 abgeschlossen habe, muss ich dann Spanisch 232 auf dem Campus belegen oder kann ich es auch woanders belegen?
A. Wenn Sie sich für Spanisch 231 eingeschrieben haben, sollten Sie sich normalerweise im Herbstsemester für Spanisch 231 anmelden. Was das vierte Semester Spanisch betrifft, so haben Sie zwei Möglichkeiten: (1) Sie können Spanisch 232 auf dem Campus entweder während des Interimsprogramms oder im Frühjahr belegen; oder (2) Sie können sich für eines unserer Interimsprogramme außerhalb des Campus anmelden: Spanisch 233 in Ecuador, oder Spanisch 234 in Costa Rica. (Weitere Informationen finden Sie auf der Titelseite der Spanisch-Website). Wenn Sie sich für Spanisch 233 oder Spanisch 234 als Interimskurs interessieren, müssen Sie in der ersten Woche des Herbstsemesters eine Bewerbung beim Büro für Internationale Studien einreichen.
Q. Ich würde gerne während des Sommers weiter Spanisch üben. Was raten Sie mir?
A. Auf der Webseite zur Spanischvermittlung finden Sie Informationen und Links zu Büchern, Zeitschriften, Radioprogrammen, Grammatikübungen, Wörterbüchern und anderen Ressourcen.
Q. Ich bin in einen bestimmten Kurs eingestuft worden, aber ich denke, dass ich in einem anderen Niveau viel besser abschneiden kann. Was kann ich tun?
A. Wenn Sie Bedenken bezüglich Ihres Niveaus haben, melden Sie sich bitte für den empfohlenen Kurs an. Informieren Sie Ihren Kursleiter über Ihre Bedenken, aber besuchen Sie den Kurs, für den Sie sich angemeldet haben, eine ganze Woche lang. Nach einer Woche Unterricht werden Sie sich mit dem Lehrstuhl oder in Absprache mit dem Koordinator für Spanisch beraten, und das Fakultätsmitglied für Spanisch, das für die Änderung der Einschreibung zuständig ist, wird eine endgültige Entscheidung über das für Sie geeignete Niveau treffen.
Q. Ich habe bereits Spanisch studiert, möchte aber jetzt eine weitere Sprache lernen. Muss ich trotzdem die Einstufungsprüfung für Spanisch ablegen?
A. Ja. Jeder neu eintretende Student mit formaler Vorerfahrung oder formalen Kenntnissen der spanischen Sprache muss die Spanisch-Einstufungsprüfung während des Sommers ablegen, unabhängig davon, ob er beabsichtigt, Spanisch an St. Olaf zu studieren.
Q. Ich bin daran interessiert, die Spanisch-Einstufungsprüfung abzulegen. Was sollte ich tun?
A. Jeder Schüler, der die Einstufungsprüfung für Spanisch abgelegt hat und in Spanisch 250 eingestuft wurde, kann die Eignungsprüfung ablegen. Sie wird in der Regel am ersten Samstag des Herbst- und Frühjahrssemesters angeboten. Studenten, die daran interessiert sind, die Prüfung abzulegen, sollten sich bis zum Mittwoch vor der Samstagsprüfung mit der AAA für romanische Sprachen, Liza Davis ([email protected]), in Verbindung setzen.
Q. Ich liebe Spanisch! Sobald ich in St. Olaf angekommen bin, möchte ich es auch außerhalb des Unterrichts anwenden können. Was schlagen Sie vor?
A. Du bist eingeladen, am spanischen Konversationstisch teilzunehmen, der jeden Dienstag von 17:00 bis 18:30 Uhr im Trollhaugen-Speisesaal, Buntrock Commons, stattfindet. Sie können auch die Nachrichten, Videokassetten oder Univisión live im World Languages Center in Tomson Hall, Ebene 1, verfolgen. Außerdem sind die Studenten eingeladen, an kulturellen Veranstaltungen teilzunehmen, die vom Spanish House, den Latin American Studies oder einigen unserer St. Olaf Studentenorganisationen (z.B. Presenté) organisiert werden.
Q. Ich bin an einem Auslandsstudium interessiert, um in die Kultur der spanischsprachigen Welt einzutauchen. Welche Programme bietet St. Olaf an?
A. Die spanische Abteilung des Fachbereichs für romanische Sprachen bietet regelmäßig zwei Interimsprogramme an, eines in Ecuador und eines in Costa Rica. Weitere Informationen finden Sie auf der Titelseite unserer Spanisch-Website. Darüber hinaus gibt es Semester- und Jahresprogramme in jedem dieser Länder. Informationen über alle Auslandsprogramme erhalten Sie im Büro für Internationale Studien und Programme außerhalb des Campus, Tomson Hall 380.
Weiter zur Einstufungsprüfung.