Familien oder Family’s? Was ist richtig?

Was ist die Plural-Besitzform von Familie? Was zum Teufel bedeutet diese Frage überhaupt? Es muss dir nicht peinlich sein, wenn du es nicht weißt. Da ich eine Art Wortschmied bin 🙂 und sich auf dieser Seite alles um Familien dreht, schauen wir mal nach.

Was ist der Unterschied zwischen Familien und Familie?

Familie ist Singular

Wir alle gehören zu einer Familieneinheit. Wenn eine Familie etwas besitzt, fügen wir ein Apostroph plus ein s hinzu. Zum Beispiel: Der Hund unserer Familie.

Familie ist Plural

Wie schreibt man Familie im Plural? Wenn zwei oder mehr Familien zusammenkommen, haben wir Lose – oder Plural. Wenn alle diese Familien zusammen etwas besitzen, fügen wir einfach ein Apostroph hinzu. Zum Beispiel: Die Hunde der Familie Smith.

Sehen Sie jetzt den Unterschied zwischen Families‘ und Family’s

Anhand des letzten Beispiels möchte ich den Unterschied aufzeigen.

Die Familie Smith besitzt eine Katze. Eine andere Familie Smith besitzt einen Hund.

Siehe die Katze der Familie Smith. Siehe den Hund der Familie Smith.

Alle Familien Smith haben Haustiere. Siehe die Haustiere der Familien Smith.

Oder wenn sie alle Hunde besitzen, würde man zum Beispiel sagen: Siehe die Hunde der Familien Smith.

Schreibe es nicht Familys oder Familie’s

Familie ist eines der Wörter, die das y weglassen, zu einem i werden und ein es hinzufügen müssen, wenn sie in den Plural übergehen. Man schreibt es also niemals familys, wenn man mehr als eine Person meint. Auch bei den Familien im Plural würde man kein Apostroph vor dem s hinzufügen – keine Familien.

Tricks zum Merken

1. Schreibe das Wort zuerst. Fragen Sie sich, ob es sich um eine oder mehrere handelt. Familie oder Familien.
2. Entscheiden Sie, ob Sie Besitz zeigen wollen. Nein? Mach nichts. Du bist fertig. Ja? Füge ’s oder‘ am Ende hinzu. Family’s oder Families‘.

Klar wie Kloßbrühe? Üben Sie weiter. Wenn du unterwegs bist, sei ein Wortdetektiv. Suchen Sie nach Rechtschreibfehlern; dieser Fehler kommt häufig vor. Once you can spot the errors, you’ll know you understand the correct concept–and you can teach it to someone else.

You might also like to read:

30 Tricks for Tricky Words

Affect vs Effect