How To …

… Talk* Like a Pirate

* oder, wie unsere britischen Kollegen es anscheinend bevorzugen, „… Speak Like A Pirate“

Piratenjargon ist reichhaltig und kompliziert, wie ein guter Eintopf. Wir haben Links zu ein paar Glossaren, aber wenn Sie nur eine schnelle Lösung, einen Oberflächenglanz, eine „Piratenpatina“, wenn Sie so wollen, suchen, hier sind die fünf grundlegenden Wörter, ohne die Sie nicht leben können. Wenn du sie beherrschst, kannst du dem Talk Like a Pirate Day mit einem Lächeln im Gesicht und einem Papagei auf der Schulter entgegensehen, wenn das dein Ding ist.

Ahoi! – „Hallo!“

Avast! – Anhalten und Aufmerksamkeit schenken. Es kann im Sinne von Überraschung verwendet werden, „Wow! Sieh dir das an!“, was heute eher ein „Sieh dir das an!“ oder „Auf keinen Fall!“ oder „Hau ab!“

Aye! – „Aber ja, ich stimme von ganzem Herzen mit allem überein, was du gerade gesagt oder getan hast.“

Ja, ja! – „Ich kümmere mich gleich darum, Sir, sobald meine Pause vorbei ist.“

Arrr! – Dieses Wort wird oft mit „Arrrgh“ verwechselt, was natürlich das Geräusch ist, das man macht, wenn man auf einem Sicherungsstift sitzt. „Arrr!“ kann auf unterschiedliche Weise bedeuten: „Ja“, „Ich stimme zu“, „Ich bin glücklich“, „Ich genieße dieses Bier“, „Meine Mannschaft wird alles gewinnen“, „Ich habe diese Fernsehsendung gesehen, sie war scheiße“ und „Das war eine kluge Bemerkung, die du oder ich gerade gemacht haben.“ Und das sind nur einige der zahllosen Möglichkeiten von Arrr!

Piratenjargon für Fortgeschrittene; oder Über „Aarrr!“

Wenn du die Grundlagen beherrschst, kannst du deinen Piratenwortschatz erweitern. Probiere für den Anfang Folgendes aus

Schönheit – Die bestmögliche Piratenadresse für eine Frau. Immer mit „ich“ beginnen, wie in „Komm her, meine Schöne“ oder sogar „meine dralle Schöne“ für eine besonders gut ausgestattete Frau. Du wirst überrascht sein, wie effektiv das ist.

Bilgenratte – Die Bilge ist die unterste Ebene eines Schiffes. Sie ist mit Ballast und schleimigem, stinkendem Wasser gefüllt. Eine Bilgenratte ist also eine Ratte, die am schlimmsten Ort des Schiffes lebt. Am TLAP-Tag – Ein Großteil des Männerhumors besteht darin, seine Kumpels zu beleidigen, um seine Freundschaft zu beweisen. Es ist wichtig, dass jeder versteht, dass du schlauer, mächtiger und viel glücklicher mit den Weibern bist als sie. Da „Bilgenratte“ eine ziemlich schmutzige Bezeichnung ist, solltest du sie auf jeden Fall bei deinen Freunden anwenden.

Spundloch – Auf einem Schiff wurde der Proviant in Holzfässern gelagert. Der Stöpsel im Fass wird Spund genannt, und das Loch heißt Spundloch. Das war’s. Klingt viel schlimmer, oder? Am TLAP-Tag – Wenn das Abendessen serviert wird, werden Sie einen ziemlichen Eindruck hinterlassen, wenn Sie sagen: „Nun, meine Lieben, lasst uns sehen, was aus dem Spundloch gekrochen ist.“ Auf diese Aussage hin werden die Leute sofort ihr Besteck ablegen und sich vom Tisch wegdrücken. Super! Mehr für dich!

Grog – Ein alkoholisches Getränk, normalerweise mit Wasser verdünnter Rum, aber in diesem Zusammenhang könnte man damit jedes andere alkoholische Getränk als Bier bezeichnen, und wir sind da auch nicht wählerisch. Nennen Sie Ihr Bier Grog, wenn Sie wollen. Wir werden Sie nicht daran hindern! Das Wasser an Bord eines Schiffes wurde lange Zeit in schleimigen Holzfässern gelagert, so dass man verstehen kann, warum der Wasserration eines jeden Seemanns Rum zugesetzt wurde – um den ranzigen Geschmack zu töten. Am TLAP-Tag – trinkt aus, meine Lieben! Und nennt das, was ihr trinkt, Grog, wenn ihr wollt. Wenn ein zimperlicher Pedant die Lippen schürzt und protestiert, dass das Wort Grog nur verwendet werden kann, wenn man Rum und Wasser trinkt, nicht aber den Singapore Sling, den du in der Hand hältst, dann kielhole ihn!

Hornpipe – Sowohl ein einblättriges Musikinstrument, das Seeleute oft an Bord hatten, als auch ein temperamentvoller Tanz, den Seeleute ausführen. Am TLAP-Tag – Wir sind keine großen Fans des Kaperns, es ist nicht unsere Lieblingskunstform, wenn man so will, also haben wir nicht viel zu diesem Thema zu sagen, außer zu bemerken, dass der gebräuchliche Ausdruck für voller Lust „geil“ ist, und Hornpipe hat dann einige komische Möglichkeiten. „Ist das eine Hornpipe in deiner Tasche, oder freust du dich nur, mich zu sehen? Oder beides?“

Lubber – (oder Landlubber) Das ist die Seemannsvariante des Landliebhabers, die durch die piratentypische Vernachlässigung der Sprechweise entstellt wird. Ein Lubber ist jemand, der nicht zur See fährt, sondern an Land bleibt. Am TLAP-Tag – Wahrscheinlich sind Sie 364 Tage im Jahr ein Lubber. Aber nicht, wenn du wie ein Pirat redest! Dann wird das Wort Lubber zu einer der schärfsten Waffen in deinem Arsenal der Piratensprache. In einem Raum, in dem alle wie Piraten reden, ist lubber IMMER eine Beleidigung.

Smartly – Etwas schnell tun. Am TLAP-Tag – „Smartly, me lass“, könntest du sagen, wenn du das Barmädchen für eine weitere Runde wegschickst. Sie wird so beeindruckt sein, dass sie dir ins Bier spucken könnte.

Siehe auch: