Ist der Fluch von La Llorona eine wahre Geschichte? Der wahre Mythos der klagenden Frau

Generationen von mexikanischen Kindern haben Angst vor La Llorona, der weinenden oder klagenden Frau, je nachdem, wen man fragt.

Die legendäre Figur soll zu Lebzeiten eine so grausame Tat begangen haben, dass ihr Geist nach ihrem Tod auf der Erde gefangen war. Man sagt, dass sie nun auf der Erde umherwandert und Kinder quält, oder zumindest ist das die Geschichte, die Kindern vor dem Schlafengehen ins Ohr geflüstert wird.

Die Legende reicht Hunderte von Jahren zurück, von Geistersichtungen bis hin zu volkstümlichen Erzählungen und Auftritten in Fernsehsendungen und Filmen. Die jüngste Version stammt aus dem The Conjuring-Spin-off Der Fluch der Llorona mit Linda Cardellini in der Hauptrolle als Frau, die von dem Geist gequält wird. Der Film mag recht einfach sein, aber die Realität ist etwas komplizierter.

• Kaufen Sie Der Fluch von La Llorona auf DVD und Blu-Ray

Ist Der Fluch von La Llorona eine wahre Geschichte?

Die gängigste Version der La Llorona Geschichte beginnt mit Maria, einer schönen, aber eitlen Frau, die einen sehr reichen Mann heiratet. Das Paar hat zwei Kinder, doch nach einigen glücklichen Jahren geht die Ehe in die Brüche.

Ihr Mann begann offenbar, immer weniger Zeit zu Hause zu verbringen, ignorierte sie und widmete seine Aufmerksamkeit den Kindern. Als Maria eines Tages mit ihren Kindern spazieren geht, sieht sie ihren Mann mit einer anderen Frau. Wütend über das, was sie gesehen hat, wirft sie die Kinder in den Fluss und sieht zu, wie sie in die trüben Tiefen fallen. Plötzlich wird ihr klar, was sie getan hat, und sie bereut es.

Maria rennt jammernd das Flussufer hinunter: „Ay, mis hijos! „, was übersetzt so viel heißt wie „Oh, meine Kinder!“ oder „Oh, meine Söhne!“. Sie versucht verzweifelt, sie zu retten, aber ohne Erfolg.

Gequält von dem, was sie getan hat, ertränkt sich Maria – manche Geschichten behaupten, sie sei vor Kummer gestorben. Am nächsten Tag wird sie im Dorf begraben. Das ist aber nicht das Ende der Geschichte, das ist es nie, wenn es um gruselige Mythen geht.

• Review: Der Fluch der Llorona

Am selben Abend hören die Dorfbewohner eine Frau weinen und es klingt wie Marias Stimme, die fragt: „Wo sind meine Kinder?“ Eine unheimliche Gestalt in einem langen weißen Gewand, das Marias Begräbniskleidung ähnelt, wird am Flussufer gesehen.

Einigen Versionen des Mythos zufolge wurde ihr bei ihrer Ankunft am Himmelstor der Zutritt verweigert und sie wurde ins Fegefeuer auf der Erde verbannt, bis sie die von ihr getöteten Kinder finden konnte. Später wurde sie La Llorona genannt, was so viel wie die weinende Frau bedeutet, und sie streift angeblich in der Nähe von Flüssen, Ozeanen und Gewässern umher, aber immer nach Einbruch der Dunkelheit.

Die Geschichte hat sich im Laufe der Jahre weiterentwickelt, so dass es jetzt heißt, sie entführe Kinder, die wie ihre eigenen Kleinen aussehen. Andere sagen, dass sie Kinder angreift, die sich nicht benehmen, was verdächtig nach Eltern klingt, die versuchen, ihr Kind zu erschrecken, damit es brav ist. Wieder andere sagen, dass sie betrügende Ehemänner angreift, aber sie alle haben etwas gemeinsam – wenn sie schreit, solltest du besser wegrennen.

• In welcher Reihenfolge man die The Conjuring-Filme sehen sollte

Wie man die Weinende Frau fernhält

Die Menschen haben ihre vielen Traditionen, um die Weinende Frau fernzuhalten. In einigen Kulturen verwenden sie Kreuze, Lichter und Gebete, um ihre Kinder zu schützen. Die „echte“ La Llorona kommt jedoch nicht in Ihr Haus oder Auto, wie im Film, sie ist eine Mutter, die Schmerzen hat.

Marias Geschichte ist die am weitesten verbreitete Erzählung des Schauermärchens, aber die Mythologie reicht noch weiter zurück bis ins alte Griechenland.

• Innerhalb des okkulten Museums der Warrens, wo sie Annabelle aufbewahren

Griechische Mythen

Die griechische Sage erzählt von Hera, die Zeus‘ Affäre mit Lamia entdeckt und die Halbgöttin zwingt, ihre Kinder zu essen. Lamia wandert auf der Erde umher und verschlingt alle Kinder, die sie in die Finger bekommt. Es gibt auch die Geschichte von Medea, die zwei Kinder mit Jason dem Argonauten hatte. Sie tötet die Kinder, nachdem Jason sie wegen einer anderen Frau verlassen hat.

Anscheinend wurden auch Sichtungen einer weinenden Frau auf der Straße mehr als ein Jahrzehnt vor der Ankunft der Spanier im Tal von Mexiko im Jahr 1519 berichtet. „Dieser folkloristische Mythos einer Frau, die den Verlust ihrer Kinder beklagt, war und ist eine starke Botschaft, die in den Werten und Kulturen der Menschen verwurzelt ist. Ein Mythos“, so Carmen Tafolla, Präsidentin des Texas Institute of Letters, gegenüber ELLE, „der die Wertschätzung der Kinder über alles andere stellt, das Bedauern und die Suche nach Erlösung vermittelt. Ihr eindringliches Wesen und ihr allgegenwärtiges Wehklagen dienen als Warnzeichen für die Gefahr und den drohenden Verlust künftiger Generationen“. Ihre Geschichte wurde so eindringlich, dass daraus das Liebeslied ‚Llorona‘ wurde.

• Weiter lesen: Kinder sehen im Kino lieber „Der Fluch von La Llorona“ als „Detektiv Pikachu“

La-Llorona-Sichtungen

Ob man es glaubt oder nicht, La Llorona wurde schon mehrfach gesichtet. Die Isla de La Muñecas in Mexiko ist ein häufiger Ort, an dem die Leute behaupten, sie weinen zu hören. Der Woman Hollering Creek in Texas und der Launa Canyon in Arizona wurden nach ihr benannt, weil sie dort gesichtet worden sein sollen.

Das Team von Paranormal Files hat einige der Orte besucht, an denen La Llorona gesehen worden sein soll, und ihre Aufnahmen auf YouTube geteilt.

La Llorona-Filme

Der Film von The Conjuring ist nicht die erste filmische Umsetzung der Geschichte. Ein mexikanischer Film aus dem Jahr 1933 mit dem Titel La Llorona wechselt zwischen vergangenen und gegenwärtigen Versionen des Mythos.

Der Film KM 31: Kilmoetro 31 aus dem Jahr 2006 folgt Zwillingsschwestern, die mit den Folgen eines Autounfalls zu kämpfen haben, während sie ihren Geist anrufen. Außerdem gibt es den Film La Maldición de la Llorona (Der Fluch der Llorona) von 1963 und den Film Mama von Andy Muschietti und Guillermo del Toro aus dem Jahr 2013. In der TV-Serie Supernatural kam sie sogar in der allerersten Folge vor.

Geisterhaftes Set

Patricia Velásquez, die im Film Patricia spielt, kannte die Geschichte, da sie in Mexiko aufgewachsen ist. She said: „Es ist wirklich so, dass unsere Eltern uns dazu bringen, das zu tun, was sie wollen.“

Es scheint, als sei die Geschichte ihr zum Set gefolgt, oder vielmehr die weinende Frau. Regisseur Chaves erzählte der Los Angeles Times von einigen „gruseligen übernatürlichen Vorkommnissen“ am Set. Die Conjuring-Filme scheinen von solchen Geschichten umgeben zu sein. Die Crew, die an The Nun gearbeitet hat, sagte, dass sie bei den Dreharbeiten geisterhafte Gestalten gespürt und gesehen haben. „Die Hälfte der Crew glaubt tatsächlich, dass es in dem Haus, in dem wir gedreht haben, spukte, und da könnte etwas dran sein“, so Chaves.

Velásquez hat ihre eigene Theorie. „Ich glaube, sie wollte nur sichergehen, dass wir es ihr recht machen“, fügte sie hinzu.

Der Fluch von La Llorona ist auf DVD und Blu-Ray erschienen. Wenn du dich über die Franchise informieren willst, haben wir unseren The Conjuring-Filme-Reihenfolge-Guide.