Krill (Episode)

Dieser Artikel bezieht sich auf die Episode. Für die Spezies, siehe Krill.
The Orville.jpg
Das Orville Wiki hat eine Sammlung von Bildern und Medien zu Krill (Episode).

Du und deine Steuermänner werden mit dem Shuttle über die Grenze fliegen und ein Krill-Schiff infiltrieren. Sie werden eine Kopie des Anhkana erhalten – Admiral Ozawa

Krill ist die sechste Episode der ersten Staffel von The Orville. Captain Ed Mercer und Steuermann Gordon Malloy von der USS Orville gehen undercover an Bord eines Krill-Schiffes, um eine Kopie des heiligen Buches der Krill zu stehlen.

Die Episode wurde von David A. Goodman geschrieben und weicht damit von den meisten Episoden der Staffel ab, die von Schöpfer Seth MacFarlane geschrieben wurden, und wurde von Jon Cassar inszeniert. Die Musik stammt von Komponist Joel McNeely. Michaela McManus, Kelly Hu und James Horan haben Gastauftritte als Teleya, Admiral Ozawa bzw. Hohepriester Sazeron, und Dylan Kenin kehrt als Captain Haros in die Serie zurück.

Obwohl Krill eine der am wenigsten gesehenen Episoden der Staffel war, wurde sie von den Kritikern bis zu diesem Zeitpunkt vielleicht am positivsten bewertet und für die Entwicklung der Krill-Spezies als komplexer, nuancierter Antagonist gelobt.

Teaser

Am 5. Oktober 2017 veröffentlichte Fox ein dreißig Sekunden langes Werbevideo. Admiral Ozawa befiehlt Personen aus dem Off, ein Krill-Schiff zu infiltrieren. Commander Kelly Grayson sagt Mercer, dass er vorsichtig sein soll. Ein Erzähler sagt, dass die Besatzung der Orville „zum Feind werden“ muss. Ein Krill-Soldat (Malloy) warnt davor, Kinder sterben zu lassen. Der Teaser schließt mit einem Witz über Krill-Namen.

The_Orville_Promo_"Krill""Krill"

The Orville Promo „Krill“

Zusammenfassung der Handlung

Akt 1

Die Sicherheitschefin Alara Kitan, Zweiter Offizier Bortus, Navigator John LaMarr, Isaac und Steuermann Gordon Malloy versammeln sich in der Messehalle. Das Gespräch beginnt mit Kitans jüngster Dating-Geschichte, geht aber bald dazu über, Bortus herauszufordern, eine Reihe ungewöhnlicher Gegenstände zu essen.

Commander Kelly Grayson ruft die Gruppe auf die Brücke. Kastra 4, eine neue Kolonie der Planetenunion, steht unter schwerem Beschuss durch den Krill-Zerstörer Kakov. „Sir, die Offensivfähigkeiten des Krill-Schiffs sind unseren eigenen deutlich überlegen“, warnt Bortus, doch da keine anderen Unionsschiffe in der Nähe sind, ist die USS Orville gezwungen, den Feind allein anzugreifen.

Akt 2

Die Kakov starrt die USS Orville an, die der Kolonie Kastra 4 zu Hilfe gekommen ist.

Das Krill-Schiff erweist sich als viel zu stark und die Orville verliert schnell ihre Deflektoren. Kapitän Ed Mercer ist gezwungen, etwas Neues zu entwickeln. In einem Schachzug befiehlt er der Orville, durch die dichte Atmosphäre des Planeten zu fliehen. Die enorme Reibung beschädigt die Orville, erzeugt aber auch einen dichten Rauchvorhang, der das Schiff vor den verfolgenden Krill verbirgt. Sobald auch die Kakov in die Atmosphäre eintritt, schießt die Orville nach oben, weg vom Planeten, und feuert ihre gesamte Ladung an Plasmatorpedos auf das feindliche Schiff.

Das Spielchen funktioniert. Die Kakov wird sofort zerstört und die Anführer von Kastra 4 bestätigen, dass ihre Kolonie zwar angeschlagen ist, aber überlebt hat. In den Trümmern des feindlichen Schiffes wird ein Krill-Shuttle entdeckt.

Das geborgene Shuttle erweist sich als unschätzbarer Fund, und Admiral Ozawa stattet der Orville einen persönlichen Besuch ab, um die kühne Führung des Kapitäns zu loben, aber auch um persönlich eine neue Mission zu befehlen. Ozawa möchte, dass zwei Offiziere mit dem Shuttle an Bord eines Krill-Schiffes gehen, um eine Kopie der Anhkana, des heiligen Textes der Krill, zu beschaffen. Der Geheimdienst der Union glaubt, dass das Anhkana die hochreligiösen Krill leitet, aber es wurde noch nie eine Kopie beschafft.

Akt 3

Die Orville nähert sich der Grenze zum Krill-Raum. Malloy und Mercer spielen der Besatzung einen Streich, indem Malloy vorgibt, Mercer als Krill-Soldat als Geisel zu nehmen. Mercer enthüllt, dass Malloys Verkleidung durch holografische Generatoren erzeugt wird und dass die beiden mit Hilfe dieser Geräte in das feindliche Schiff eindringen werden.

Malloy und Mercer fliegen mit dem Shuttle in den Krill-Raum, bis sie von den Yakar gefunden werden, wobei sie vorgeben, Krill-Überlebende der Schlacht mit der Orville zu sein. Der Plan geht auf, und der Yakar-Captain Haros und der Hohepriester Sazeron heißen sie an Bord willkommen; Mercer und Malloy stellen sich als „Chris“ und „Devon“ vor.

Die beiden kommen gerade noch rechtzeitig zum Gottesdienst, der religiösen Praxis der Krill. Sie sitzen neben einer an Bord stationierten Lehrerin, Teleya, die sich sehr für die beiden interessiert, da ihr Bruder auf der Kakov gedient hat. Der Gottesdienst beginnt: Sazeron predigt die Lehren ihrer obersten Gottheit Avis von der Anhkana und zertrümmert mit einem Dolch den menschlichen Kopf eines toten, gefangenen Unionskolonisten von Chara 3.

Akt 4

Hochpriester Sazeron wendet sich an Kapitän Haros und bittet um eine Wache für seine neuen Gäste.

Mercer und Malloy sind entsetzt über das, was sie während des Gottesdienstes gesehen haben, bleiben aber entschlossen, ihre Mission zu erfüllen. Sie schleichen sich in den leeren religiösen Saal und beginnen, die Seiten der Anhkana zu kopieren. Tatsächlich war der Raum nicht leer, und Sazeron fragt, was sie da tun. Mercer erfindet eine Ausrede und die beiden gehen.

Nach einigen Stunden kehren die beiden zurück, um das Buch zu kopieren. Sazeron ist gegangen, um Haros zu bitten, die Spione zu bewachen. „Du warst schon immer misstrauisch, mein Freund“, antwortet Haros. „Aber dieses Recht hast du dir verdient.“ Haros stimmt zu, Wachen zu schicken, um „Chris“ und „Devon“ zu bewachen.

In der Zwischenzeit, immer noch im religiösen Raum, versagen Mercers und Malloys holografische Generatoren und ihre Verkleidungen verschwinden. Eine von Haros‘ Wachen betritt den Raum, um die beiden zu suchen, aber es gelingt ihnen, sich in ihr Quartier zurückzuschleichen. Magnetische Interferenzen haben den Ausfall der Generatoren verursacht. Die Sendefrequenz der Generatoren wird geändert und ihre Verkleidungen kehren zurück. Mercer und Malloy beschließen, die Quelle der magnetischen Störung zu untersuchen und finden einige Decks tiefer eine riesige Krill-Bombe.

Akt 5

Obwohl schwer verletzt, gelingt es Gordon, Rana 3 vor der Vernichtung zu retten.

Teleya findet die beiden und lädt sie zum Abendessen ein. Sie erklärt, dass es sich bei der Bombe um einen Prototyp handelt, der in der Lage ist, eine ganze Kolonie in Sekundenschnelle zu vernichten; sie soll auf dem von der Union kontrollierten Planeten Rana 3 eingesetzt werden.

Mercer ist entschlossen, die Mission der Krill zu untergraben, und sie stimmen zu, die Bombe selbst zu zünden und die Yakar zu vernichten. Teleya kehrt zurück und bittet die beiden, in ihrem Klassenzimmer über den Kampf zu sprechen. Teleya ist eine Lehrerin der Krill-Kinder auf dem Schiff. Mercer und Malloy besuchen den Unterricht und entschuldigen sich bald darauf. Zurück in ihrem Quartier sind sie sich einig, dass die Zerstörung des Schiffes (und damit der Tod aller Kinder) unbewusst wäre. Coja, ein Kind aus dem Klassenzimmer, unterbricht ihr Gespräch, um weitere Fragen über die Erde und die feindliche Planetarische Union zu stellen.

Als Coja geht, stellt Mercer fest, dass die Krill extrem empfindlich auf ultraviolette Strahlung reagieren. Sie schmieden einen Plan, nach dem Mercer sich in die Technik des Schiffes hacken und das Schiff dazu bringen soll, große Mengen an Licht auszustrahlen; genug, um einen Krill zu töten, aber nicht genug, um einen Menschen zu töten. Mercer würde in der Zwischenzeit die Kinder in einem Klassenzimmer versammeln und das Licht präventiv zerstören, um sie zu verschonen.

Malloy geht in die Technik, hackt sich erfolgreich in die Schiffscomputer und stellt einen Timer für die UV-Explosion ein. Danach wird er von dem Sazeron gefangen, der seinen Generator findet und Malloy auf die Brücke zu Captain Haros bringt. Mercer gelingt es, Teleya zu finden und ihn weiter mit ihrer Klasse reden zu lassen.

Das Schiff erreicht Rana 3, und Haros beschließt, dass Malloy die Zerstörung beobachten soll, bevor er ihn tötet. Krill-Soldaten, die von Sazeron frühzeitig losgeschickt wurden, verfolgen Mercer und eine verwirrte Teleya durch das Schiff. Glücklicherweise gelingt es Mercer, mit Teleya in das Klassenzimmer zu fliehen und die Lampen zu zerstören. Der Timer läuft ab und eine UV-Explosion wird ausgelöst, die alles Leben an Bord außer Mercer, Malloy, Teleya und den Kindern tötet.

„Sie werden sein.“ Ein gefangener Teleya schwört, dass die Krill-Kinder der Kakov der Planetarischen Union niemals verzeihen werden, was Captain Ed Mercer getan hat.

Unglücklicherweise wurde der Einsatz der Bombe vom Schiffscomputer automatisch geplant, und die Yakar feuert trotzdem auf Rana 3. Da die gesamte Brückenbesatzung dezimiert ist, gelingt es Malloy, die Kontrolle über die Waffenanlage des Schiffes zu erlangen und Torpedos auf die Bombe abzufeuern, die sie im Weltraum zerstört.

Mercer und Malloy führen eine fast leere Yakar zurück in den Raum der Union, wo sie sich wieder mit der Orville treffen.

Akt 6

Teleya ist in der Krankenstation der Orville. Mercer spricht mit ihr allein und entschuldigt sich für den notwendigen Tod ihrer Schiffskameraden. Er teilt ihr mit, dass sie eine Gefangene sein wird, aber die Kinder werden den Krill zurückgegeben. Die Kinder, so fährt er fort, „haben ihr ganzes Leben noch vor sich. Sie sind nicht meine Feinde.“ Teleya prophezeit feierlich: „Nachdem sie gesehen haben, was du heute tust, werden sie es sein. Sie werden es sein.“

Produktion

Jon Cassar führt bei den Dreharbeiten zu dieser Folge Regie bei Scott Grimes als Devon verkleidet.

Die übergreifende Erzählung der Episode wurde vom gesamten Autorenteam entwickelt, wobei Schöpfer Seth MacFarlane die endgültigen Entscheidungen über die wichtigsten Handlungspunkte traf, obwohl das Drehbuch selbst im Juli 2016 vollständig von David A. Goodman geschrieben wurde. Zwei Jahre später sagte der Schauspieler Scott Grimes (Gordon Malloy) jedoch, dass MacFarlane Goodmans Skript stark überarbeitet hat und dass das Endergebnis eher einer kompletten Neufassung entsprach – ein Kommentar, der auch von den Darstellern der Episode Cupid’s Dagger geäußert wurde.

Komponist Joel McNeely komponierte die Episode in einem Zeitraum von etwa drei Wochen. Die Dreharbeiten dauerten etwa zwei Wochen (relativ lang im Vergleich zu anderen Episoden der Staffel) und wurden Ende Mai 2017 unter der Regie von Jon Cassar abgeschlossen.

Schreiben

Die Idee für die Episode entstand schon sehr früh in der Geschichte der Serie, als MacFarlane und Goodman in langen Gesprächen die ersten Elemente der Serie entwickelten. Einer von Goodmans ersten Beiträgen war die Weiterentwicklung von MacFarlanes Konzept der Krill zu einer feindlichen Spezies, die von einem brutalen Gott motiviert wird. MacFarlane hatte die Idee, dass Mitglieder der Orville auf einem Krill-Schiff undercover gehen sollten.

Die beiden tüftelten an Ideen, die schon vor der Übernahme von The Orville durch Fox in der Schublade lagen. Goodman und MacFarlane hatten während ihrer Gespräche zur Entwicklung der Serie lange über die Idee einer außerirdischen Rasse diskutiert, die alle anderen Spezies als nicht empfindungsfähig und wertlos ansieht.

Die Idee war ein mächtiges Weltraumimperium, das glaubt, dass man nicht existiert, wenn man nicht in ihrer Bibel steht. Das war etwas, woran wir alle gemeinsam im Autorenzimmer gearbeitet haben. Wir wussten schon vor dieser Folge, wer die Krill sein würden. Das war etwas, das wir mit Seth schon vor dem Pilotskript entschieden haben, aber es gab keine Möglichkeit, es vor dieser Folge zu vermitteln.

Make-up-Künstlerin Tami Lane begutachtet die Arbeit an Seth MacFarlane als Undercover-Agent Chris.

Die Idee wurde bis zur sechsten Folge aufgeschoben, die MacFarlane Goodman zum Schreiben übergab. Goodman versuchte, die Krill als religiöse Fanatiker darzustellen, als Allegorie für den gefährlichen religiösen Extremismus in unserer Welt. Auf die Frage, ob die Serie mit dieser Folge ein Gleichgewicht zwischen dramatischer Erzählung und Komödie gefunden habe, bemerkte Goodman, dass Serien oft Zeit brauchen, um Fuß zu fassen, und The Orville sei da keine Ausnahme. „Alle Star Trek-Serien haben eine Weile gebraucht, um herauszufinden, wer sie sind. Für mich wurde Deep Space Nine erst in der vierten Staffel gut und Voyager auch. Alle diese Serien brauchen ein wenig Zeit, um sich selbst zu finden.

Der ausführende Produzent Brannon Braga merkte an, dass Gordons und Eds Rücksichtnahme auf die Krill-Familien und -Kinder bei der Entscheidung, ob die Yakar zerstört werden sollen, eine bewusste Abweichung von Star Trek (eine Science-Fiction-Serie, an der Braga in den 1990er und frühen 2000er Jahren gearbeitet hat) sei, wo solche ethischen Überlegungen unter ähnlichen Umständen nie angestellt wurden.

Musik

Nach The Orville: Original Television Soundtrack – Season 1, sind die für diese Episode komponierten Songs „Distress Call“, „Krill Attack the Orville“, „Bomb Found“, „Intruder Alert / Preparing the Weapon“ und „Turning on the Lights / New Enemies“

  • Nach Aussage von Jeff Bond komponierte McNeely „Distress Call“ und „Krill Attack the Orville“ als Action-Musik, die „mehr zu seinem energischen Stil passt als seine frühere Musik für About a Girl.“
  • „Bomb Found“ und „Intruder Alert“ haben „düstere, atmosphärische Musik.“
  • „Preparing the Weapon“ soll für Spannung sorgen.
  • „Turning on the Lights / New Enemies“ wurde als „actiongeladenes Finale“ geschrieben.

Dreharbeiten

Das gesamte Set der Yakar wurde in der Shuttle Bay der Orville gebaut.

Regisseur Cassar erzählt, dass die Episode seine erste mit der Serie war und er MacFarlane nicht gesehen hatte, bevor er zum Set kam. Als er ankam, war MacFarlane jedoch bereits als Krill verkleidet, so dass Cassar fast die gesamte Episode drehte, ohne MacFarlanes Gesicht zu sehen.

Empfang

Zuschauerzahlen

Mercer und Malloy schauen auf diesem Werbebild von Fox in ihren Krill-Verkleidungen um eine Ecke.

Krill wurde vom allgemeinen Publikum gut aufgenommen und hat eine Bewertung von 8,3 auf IMDB. Er wurde von 3,37 Millionen Zuschauern in den Vereinigten Staaten gesehen. Obwohl dies respektabel ist, war es die niedrigste Einschaltquote bis zu diesem Zeitpunkt und die zweitniedrigste der Staffel.

Nach der Ausstrahlung von Krill sagte Goodman zum Planetary Union Network:

Es ist extrem befriedigend zu sehen, dass die Leute bereits Fans der Serie sind. An dieser Sache zu arbeiten und zu sehen, dass die Leute sie bereits lieben. Wissen Sie, wir hatten große Angst. Bevor die Serie herauskam, waren die Reaktionen der Kritiker sehr negativ, und die Kritiker haben sich wirklich auf uns gestürzt.

Eine seiner schärfsten Worte reservierte er für professionelle Kritiker, denen die Show nicht gefiel:

Es ist verrückt. Man schaut sich Kritiker an und sagt: „Okay, ihr müsst euch selbst reflektieren und sagen: ‚Warum liebt das Publikum diese Show und ich nicht?'“ Siehst du einfach auf das Publikum herab und sagst, es sei dumm? Oder sagt man, dass man keine Verbindung zu dem hat, was das Publikum mag und was gut an der Show ist.

Kritische Reaktionen

Producer David A. Goodman war mit der Resonanz des Publikums auf die Episode zufrieden, nahm aber Anstoß an der negativen Reaktion der professionellen Kritiker.

Die Serie „Orville“ wurde von einigen der stärksten Kritiker der bisherigen Staffel gelobt. Michael Ahr von Den of Geek gab der Folge 4,5 Sterne und schrieb: „Wirklich unterhaltsamer Humor und ein vielschichtiges moralisches Dilemma vereinen sich erstaunlich gut in einer der bisher besten The Orville-Folgen.“

Jammer von Jammer’s Reviews gab der Folge drei von vier Sternen und meinte, dass Krill die bisher beste Folge sei. Nick Wanserski vom AV Club gab der Episode eine positive Bewertung.

Beide, Ahr und Wanserski, lobten die Serie für die Entwicklung der Krill als Bösewicht, die in Old Wounds als altbackene Feinde eingeführt wurden, aber nun die Krill als einen komplexen Feind zeigen, der tiefere Fragen der Moral aufwirft.

Trivia

  • Scott Grimes (Gordon) hasste es, ein Krill-Kostüm zu tragen und verabscheute aus diesem Grund die Rolle in dieser Episode. „Es hat zweieinhalb Stunden gedauert und war ätzend. Ich bin froh, dass ich nicht jeden Tag das tun muss, was die anderen tun müssen.“
  • Gaststar James Horan setzt die Serie „The Orville“ mit Schauspielern fort, die eine Verbindung zum Star Trek-Franchise haben. Horan hatte Gastauftritte in The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager und Enterprise. In Trek-Kreisen ist er vor allem dafür bekannt, dass er in fünf Episoden von Enterprise einen namenlosen humanoiden Charakter spielte, der umgangssprachlich als „Future Guy“ bezeichnet wird.
  • Howard Berger, der Leiter der Make-up-Abteilung für Staffel 1, hat die Requisite des abgetrennten menschlichen Kopfes, die für die Kapellenszene verwendet wird, nach dem berühmten Special-Effects-Künstler Tom Savini modelliert.
  • Es gibt allein in dieser Episode 111 einzigartige Krill-Charaktere.
    • Aus diesem Grund sagt der Make-up-Künstler Berger, dass diese Episode die schwierigste der Staffel war.
  • In dieser Folge ist das Schiff der Planetenunion, das Admiral Ozawa trägt, die USS Olympia (LCV-529), ein schwerer Kreuzer und ein größeres Schiff als die Orville. In der Episode Cupid’s Dagger wird Darulio jedoch an Bord der USS Olympia (SCV-183) befördert. Somit hat die Serie „USS Olympia“ als Namen für zwei verschiedene Schiffe der Planetarischen Union verwendet, eines kleiner als die Orville und eines größer.
    • Es bleibt abzuwarten, ob dies Absicht oder einfach ein Versehen der Autoren war.
  • Da die Union vor dem Jahr 2419 nicht in der Lage war, Hologramme als Tarnung zu projizieren, scheint es, dass die Technologie, die zur Tarnung von Malloy und Mercer verwendet wurde, tatsächlich eine Fortsetzung der Technologie war, die von der Calivon in Command Performance übernommen wurde.
  • Die Folge sollte ursprünglich vor Pria spielen, aber die Reihenfolge wurde aufgrund von Problemen mit der Verfügbarkeit von Gaststar Charlize Theron geändert.
  • Wenn Teleya in der Krankenstation der Orville festgehalten wird, wird die Beleuchtung der Station stark gedämpft, um ihrer empfindlichen Haut gerecht zu werden.
  • Die Episode ist die Lieblingsfolge von Schauspielerin Adrianne Palicki (Kelly Grayson) und Regisseur Jon Cassar.

Zeitleiste

  • Die Episode spielt um Dezember 2419 oder möglicherweise Januar 2420.
  • Die Krill greifen Kastra 4 in den letzten 30 Tagen dreimal an.
  • Die Gottesdienste in der Kapelle der Yakar finden tagsüber statt. Ed und Gordon kopieren die Anhkana in der Nacht, zwei Stunden nach Beginn der Nachtschicht der Yakar.
  • Innerhalb eines einzigen Tages: Ed und Gordon töten die Besatzung der Yakar, kapern das Schiff und kehren zur Orville zurück.

Der von Sazeron „zerquetschte“ Kopf wurde dem legendären Künstler Tom Savini nachempfunden.

  • Als Malloy von Haros mit einem Messer ins Bein gestochen wird, schreit er: „Verdammt, das ist ein brandneues Bein.“ Er bezieht sich damit auf die Ereignisse in der vorangegangenen Folge Pria, in der Isaac in einem fehlgeleiteten Versuch eines lustigen Streiches Gordons linkes Bein abtrennte und ein neues Glied langsam regeneriert wurde.
    • Der Satz stand nicht im Drehbuch. Als Gordon erstochen wurde, bemerkte der ausführende Produzent Jason Clark spielerisch: „Hey, das ist sein neues Bein!“, und ein neuer Witz für Gordon wurde eilig hinzugefügt.
  • Die Yakar greifen fast die Kolonie Rana 3 an. Der Name bezieht sich auf die Episode „Die Überlebenden“ aus Star Trek: The Next Generation, in der die Föderationskolonie Rana 4 angegriffen wurde.
  • Nach Angaben der ausführenden Produzenten David A. Goodman und Cassar wurde der Witz „Was ist mit der automatischen Feuerunterdrückung passiert?“ „Das ist das Paneel, das Feuer gefangen hat.“ war eine absichtliche Parodie typischer Sci-Fi-Tropes.
  • Wenn Ed und Gordon sich an ihren Kampf mit „den Krill auf Epsilon 2“ erinnern, beziehen sie sich auf die Schlacht von Epsilon 2 in der Episode Alte Wunden.
  • Alara bezieht sich auf Masturbation, als sie Isaacs Angebot, „sexuelle Beziehungen zu versuchen“, ablehnt und sagt, sie arbeite „im Moment an sich selbst“
  • Die Besessenheit der Krill von Avis und ihrer zerstörerischen Religion weist Parallelen zur Geschichte der Erde mit extremistischen Formen der Religion auf.
    • Kelly bezieht sich auf die Bibel, insbesondere auf Genesis 1:26, wenn sie die Krill mit früheren Vorstellungen von der Unterwerfung der Tiere auf der Erde vergleicht.
  • Während Gordon auf einem Shuttle sitzt, das von den Yakar gefunden werden soll, singt er zu „The Midnight Special“ von Creedence Clearwater Revival.
    • Seth MacFarlane verwendete den Song als Anspielung auf die Eröffnungsszene des Films „The Twilight Zone“ von 1983.
  • Ed sagt, die Anhkana liest sich wie ein Roman von Bret Easton Ellis. Er ist Autor von „Less than Zero“ und „American Psycho“.
  • Beim Brainstorming über Namen, die nach Krill klingen, fallen Ed und Gordon die Namen „Frusen Glädjé“ und „Häagen-Dazs“ ein. Häagen-Dazs ist eine amerikanische Eismarke und Frusen Glädjé war von den 1980er bis Anfang der 1990er Jahre ein beliebtes gefrorenes Dessert in Amerika.
  • Ed und Gordon reisen später zum Außenposten 23, um eine taktische Konferenz über ihre Mission bei den Yakar in New Beginnings, Pt. 1 zu informieren.

Episode titles

Title Language Translation
克里爾 (kè lǐ ěr) Chinese „Krill“
Infiltration French „infiltration“
Krill German „Krill“
Az ellenség arca Hungarian „the face of the enemy“
Una pace impossibile Italian „an impossible peace“
クリル (ku ri ru) Japanese „Krill“
Криллы Russian „Krill“
Krill Spanish „Krill“
Крильці Ukranian „Krill“

Mistakes

  • While eating a variety of unusual organic and inorganic objects:
    • Bortus takes a bite out of a cactus plant then sets it down. In the next shot, he set it down again.
    • After taking a bite out of a pint glass, Kelly calls the crew to the Bridge. As Bortus and the others leave their table in the Mess Hall, the pint glass is complete and intact.
  • As Ed and Gordon’s disguises disappear in the Krill chapel, Gordon points at Ed. In the next shot, his hand is open.
  • When Mercer and Malloy are discovered by soldiers in the Krill chapel, the Anhkara disappears from the altar. It reappears in the next cut.

Cast

Names and titles are as they appear in the credits unless otherwise noted.

Main Cast

  • Seth MacFarlane as Capt. Ed Mercer
  • Adrianne Palicki as Cmdr. Kelly Grayson
  • Penny Johnson Jerald as Dr. Claire Finn
  • Scott Grimes as Lt. Gordon Malloy
  • Peter Macon as Lt. Cmdr. Bortus
  • Halston Sage as Lt. Alara Kitan
  • J. Lee as Lt. John Lamarr (as J Lee)
  • Mark Jackson as Isaac

Recurring Cast

  • Michaela McManus as Teleya
  • Dylan Kenin as Krill Captain Haros
  • Kelly Hu as Admiral Ozawa
  • Brandon Melendy as Krill Guard
  • Dirk Rogers as Captains Guard / Chapel Guard

Guest Cast

  • James Horan as Sazeron
  • Michael Dempsey as Mining Chief Harry Leidecker
  • Makabe Ganey as Coja
  • Gabriella Graves as Krill Girl Student
  • Caleb Brown as Krill Boy Student
  • Tim Neff as Krill Soldier
  • Jordan Lane Shappell as Krill Bridge Helmsman
  • Fred Tatasciore as Krill Voice (voice only)

Uncredited Recurring Cast

  • Alina Andrei as Krill Soldier
  • Breonna Walker as Krill Worshiper

See also

  • Season 1 DVD
  • The Orville: Original Television Soundtrack – Season 1

Notizen

  1. Basierend auf der Tatsache, dass Scott Grimes sagte, er habe zwei Wochen lang das Kostüm von Devon getragen. Siehe Abbie Bernstein, „THE ORVILLE: Scott Grimes beamt sich für Staffel 1 des neuen Space Treks – Exklusiv-Interview“, Assignment X (1. Dezember 2017).
  2. Die Orville adaptierte den holografischen Projektor, der auf einer calivonischen Boje entdeckt wurde, um in den calivonischen Raum einzudringen – eine Technologie, die die Union nicht reproduzieren konnte. Die Tatsache, dass die Teilnehmer des Umweltsimulators ihre eigenen Kostüme tragen müssen, spricht ebenfalls dafür, dass die Verkleidung von der Calivon übernommen wurde; sie können sich nicht vom Simulator ein Kostüm projizieren lassen. Die kürzliche Anpassung der außerirdischen Technologie würde auch erklären, warum die Union mit ihrer Verwendung nicht vertraut ist und sie nur sparsam einsetzt (Alara Kitan benutzte den Projektor nicht für ihre Verkleidung in der folgenden Episode „Majority Rule“).
  1. Krill (Folge)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 „The Orville Fan Podcast w/ David A. Goodman (06)“. Planetary Union Network. Oct. 14, 2017.
  3. Sisk, Angela. „The Orville Panel Comic Con 2018 Part 1“. YouTube. July 22, 2018.
  4. „Ich glaube, der Komponist braucht ungefähr 3 Wochen, um jeden Score zu schreiben“. MacFarlane, Seth. Twitter. Oct. 12, 2017.
  5. @SethMacFarlane. „Thanks @MichaelaMcManus for absolutely slaying it on The Orville this week“. Twitter. May 24, 2017.
  6. 6.0 6.1 6.2 Pascale, Anthony. „Interview: David A. Goodman On ‚The Orville‘ As Sci-Fi Gateway And How ‚Futurama‘ Landed ‚Enterprise‘ Job“. TrekMovie.com. Oct. 23, 2017.
  7. Pascale, Anthony. „Interview: Brannon Braga On How ‚The Orville‘ Pays Tribute To Star Trek While Setting A New Course“. TrekMovie.com. Sept. 14, 2017.
  8. „Voyage to Utopia“ in The Orville: Original Television Soundtrack – Season 1 von Jeff Bond (2019). Pg. 10-11.
  9. 9.0 9.1 9.2 „Voyage to Utopia“ in The Orville: Original Television Soundtrack – Season 1 von Jeff Bond (2019). Pg. 11.
  10. „The Orville Fan Podcast w/ Jason Roberts (The Orville Unit Production Manager)“. Planetary Union Network. April 19, 2018.
  11. 11.0 11.1 „THE ORVILLE: Interview mit den Produzenten um Brannon Braga der SciFi-Serie | SDCC 2018“. Serienjunkies. July 24, 2018.
  12. „“The Orville“ Krill (TV Episode)“. IMDB. Last accessed Dec. 30, 2017.
  13. „The Orville:Season One Ratings“. TVSeriesFinale.com. Last accessed Dec. 6, 2017.
  14. 14.0 14.1 „The Orville Fan Podcast w/ David A. Goodman (06)“. Planetary Union Network. Oct. 14, 2017.
  15. Ahr, Michael. „The Orville Episode 6 Review: Krill“. Den of Geek. Oct. 12, 2017.
  16. Epsicokhan, Jamal. „Krill“. Jammer’s Reviews. Last accessed Dec. 30, 2017.
  17. Wanserski, Nick. „The Orville erforscht einen Standard-Bösewicht in einer Episode, die stark in der Geschichte, aber schwach in den Witzen ist“. AV Club. Oct. 13, 2017.
  18. Miller, Bruce R. „Ready for launch: ‚The Orville‘ gets set to blast off“. Sioux City Journal. Aug. 18. 2018.
  19. „The Orville’s Krill Makeup Demo at KNB EFX!“. TESTED. Oct. 16, 2017.
  20. The Martini Shot Show. „Ep. 5 Howard Berger talks The Orville, breaking into the industry, and more!“. YouTube. March 2, 2018.
  21. Sun – Main Stage | NYCC 2019 | SYFY WIRE. SyFy Wire. Oct. 6, 2019.
  22. „David M. Smith, Ice Cream Heir and Founder of Smith Global Ventures, Establishes Frozen Happiness“. WBTW News. May 10, 2018.