U.S. Embassy & Consulatesin India

Gesundheitswarnung – U.S. Generalkonsulat Hyderabad

Ort: Indien

Dies ist ein Update zu unserer Botschaft vom 1. April 2020. Wir arbeiten weiterhin eng mit einer Vielzahl von US-Regierungsbehörden, der indischen Regierung und kommerziellen Fluggesellschaften zusammen, um Flüge in die Vereinigten Staaten zu ermöglichen. Wir gehen davon aus, dass wir ab dem Wochenende des 4. April mehrere Flüge von Mumbai nach Atlanta, Georgia, anbieten können. Die US-Generalkonsulate in Chennai und Hyderabad arbeiten daran, inländische Charterflüge zu organisieren, damit US-Bürger aus diesen Gebieten Mumbai erreichen können. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, sobald wir weitere Einzelheiten erfahren, und werden Sie über das Smart Traveler Enrollment Program (STEP) auf dem Laufenden halten.

Die Plätze auf den Repatriierungsflügen der US-Regierung werden auf der Grundlage festgelegter Evakuierungsrichtlinien vergeben, bei denen die Passagiere nach einer Reihe von Kriterien, darunter Alter und bestimmte medizinische Bedingungen, priorisiert werden. Bestätigte Passagiere müssen eine Vereinbarung zur Rückzahlung des Evakuierungskredits unterzeichnen. Wenn Sie das Formular unter https://tinyurl.com/uscit-india ausgefüllt haben, überwachen Sie bitte weiterhin Ihre E-Mails, auch in Ihren Spam- und Junk-Ordnern. Diejenigen, die eine Einladung erhalten, sollten den Antwortanweisungen innerhalb des in der E-Mail angegebenen Zeitrahmens folgen, da ihr Platz sonst einem anderen Passagier angeboten werden kann. Bitte rufen Sie das US-Konsulat nicht an, es sei denn, es handelt sich um einen Notfall, der das Leben oder das Wohlergehen eines US-Bürgers betrifft.

Wir bemühen uns nach Kräften, so viele Passagiere wie möglich unterzubringen; aufgrund von Einschränkungen im internationalen Flugverkehr können wir jedoch nicht allen, die ihr Interesse bekundet haben, Plätze anbieten. Die von der indischen Regierung verhängte landesweite Abriegelung wird am 14. April auslaufen; danach können kommerzielle Fluggesellschaften ihre Flüge wieder aufnehmen. Wir ermutigen alle US-Bürger und Personen mit ständigem Wohnsitz in den USA, die in die Vereinigten Staaten zurückkehren möchten, ihre Möglichkeiten und Risiken zu prüfen. Die aktuellen Richtlinien der indischen Regierung und des Centers for Disease Control (CDC) raten dazu, sich an Ort und Stelle zu schützen, wo dies möglich ist.

Die Repatriierungsflüge von Mumbai enden in Atlanta. Die Passagiere müssen selbst für den Transport zu ihrem endgültigen Zielort sorgen und diesen finanzieren.

Wenn Sie US-Bürger sind oder sich rechtmäßig in den USA aufhalten und an einer Reise von Mumbai nach Atlanta interessiert sind, aber dieses Formular noch nicht ausgefüllt haben, tun Sie dies bitte umgehend: https://tinyurl.com/uscit-india. Bitte rufen Sie nicht an, um den Erhalt Ihrer E-Mail zu bestätigen; wir werden Sie direkt kontaktieren.

Hüten Sie sich vor Betrügern. Wir sind auf Betrüger aufmerksam geworden, die vorgeben, Repatriierungsflüge anzubieten und sie zu Online-Zahlungen oder Überweisungen aufzufordern. Ein Beispiel ist eine Person, die Facebook und eine „.net“-Website nutzt, um Passinformationen und Geld von US-Bürgern zu erbitten. Bitte beachten Sie, dass jede Website, die nicht „.gov“ verwendet, keine offizielle Website der US-Regierung ist. Wir werden Sie auch niemals nach Ihren finanziellen Informationen fragen.

Wir empfehlen US-Bürgern dringend, sich bei STEP unter https://step.state.gov/ anzumelden, um wichtige Informationen von der Botschaft über Flugmöglichkeiten zu erhalten. Wir sind derzeit nicht in der Lage, alle Anrufe bezüglich Flugaktualisierungen zu beantworten. Sie werden über Flugaktualisierungen per STEP-Nachricht benachrichtigt.

Wir empfehlen Ihnen außerdem, zusätzlich zu unserer Website unsere sozialen Medien (https://twitter.com/USAndIndia und https://www.facebook.com/India.usembassy/) zu verfolgen.

Zu ergreifende Maßnahmen:

• Halten Sie Ihre Reisedokumente bereit. Für die Reise sind ein gültiger US-Reisepass und ein indisches Visum erforderlich.
• Melden Sie sich für das Smart Traveler Enrollment Program an.
• Auf der CDC-Website finden Sie die aktuellsten Informationen zu COVID-19.
• Informationen darüber, was Sie tun können, um Ihr Risiko, sich mit COVID-19 anzustecken, zu verringern, finden Sie in den neuesten Empfehlungen der CDC.
• Besuchen Sie die COVID-19-Krisenseite auf travel.state.gov, um die neuesten Informationen über die Quarantänebestimmungen der USA und anderer Länder sowie andere globale Auswirkungen zu erhalten. Bitte beachten Sie auch die FAQs auf travel.state.gov.
• Besuchen Sie unsere Botschaftsseite zu COVID-19, um Informationen über die Bedingungen in Indien zu erhalten.
• Besuchen Sie die Website des Department of Homeland Security, um die neuesten Reisebeschränkungen für Reisen in die Vereinigten Staaten zu erfahren.
• Auf der Website des indischen Ministeriums für Gesundheit und Familienwohlfahrt finden Sie Informationen über COVID-19 und indische Reisehinweise.
• Besuchen Sie travel.state.gov für zusätzliche Informationen über die Rückzahlung von Evakuierungskrediten und andere nützliche Informationen über die Rolle der US-Regierung in einer Krise.

Unterstützung:

U.S. Embassy New Delhi
Shanti Path, Chanakyapuri 110021
Telefon: +91-11-2419-8000
https://in.usembassy.gov

U.S. Generalkonsulat Mumbai (Bombay)
C-49, G-Block, Bandra Kurla Complex, Bandra East, Mumbai 400051
Telefon: +91-22-2672-4000

U.S. Generalkonsulat Chennai (Madras)
220 Anna Salai, Gemini Circle, 600006
Telefon: +91-44-2857-4000

U.S. Generalkonsulat Kolkata (Kalkutta)
5/1 Ho Chi Minh Sarani, 700071
Telefon: +91-33-3984-2400.

U.S. Generalkonsulat Hyderabad
Paigah Palace, 1-8-323, Chiran Fort Lane, Begumpet, Secunderabad 500003
Telefon: +91-40-4033-8300.

State Department – Consular Affairs
888-407-4747 oder 202-501-4444

• Indien Reisehinweise und Länderseite
• Registrieren Sie sich für das Smart Traveler Enrollment Program (STEP), um Sicherheitsupdates zu erhalten
• Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter