Anisakiasis intestinal tratada con éxito con prednisolona y clorhidrato de olopatadina

Abstract

La característica clínica de la anisakiasis gastrointestinal es el dolor abdominal intenso después de comer pescado crudo. La anisakiasis intestinal es más infrecuente que la anisakiasis gástrica. La mayoría de los pacientes con anisakiasis intestinal necesitan hospitalización porque la anisakiasis puede causar obstrucción intestinal, íleo, peritonitis o perforación intestinal. Presentamos un caso de anisakiasis intestinal. Una mujer de 43 años presentó síntomas de dolor abdominal intermitente 2 días después de comer pescado crudo. Su hermano había comido lo mismo y había sufrido anisakiasis gástrica. La ecografía abdominal de esta paciente mostró un engrosamiento localizado de la pared yeyunal con dilatación de la luz del yeyuno proximal y ascitis. Según la evolución clínica y las exploraciones, se le diagnosticó anisakiasis intestinal. La administración de prednisolona 5 mg/día y clorhidrato de olopatadina 10 mg/día mejoró sus síntomas rápidamente sin necesidad de hospitalización. La prednisolona se administró durante 10 días, y el clorhidrato de olopatadina se administró durante un total de 6 semanas según los hallazgos ecográficos. Seis meses después del tratamiento, la ecografía abdominal demostró hallazgos normales. Este caso demuestra que la ecografía fue bastante útil para el diagnóstico y la vigilancia de la anisakiasis intestinal. Además, el tratamiento con corticosteroides y un agente antialérgico podría ser una opción para los pacientes con anisakiasis intestinal.

© 2016 El autor(es). Publicado por S. Karger AG, Basel

Introducción

La anisakiasis es una enfermedad humana causada por los nematodos larvarios de las especies Anisakis y Pseudoterranova decipiens . Las larvas se ingieren cuando las personas consumen pescado crudo contaminado. Los delfines u otros mamíferos marinos son huéspedes de los gusanos Anisakis adultos, y su presencia en las aguas costeras provoca un aumento de la contaminación larvaria que causa fuertes infecciones en peces como la caballa . La anisakiasis humana es peculiar porque este parásito no está adaptado a vivir en el ser humano y la infección es transitoria. Las larvas de Anisakis mueren en un plazo de 14 días en el cuerpo humano; sin embargo, pueden persistir la inflamación y el granuloma. Dado que las larvas de Anisakis mueren con el paso del tiempo, la anisakiasis entérica suele aliviarse con un tratamiento conservador; sin embargo, se han registrado casos en los que el cuerpo del gusano ha penetrado en la pared intestinal hasta la cavidad abdominal.

La anisakiasis suele afectar al estómago, pero rara vez al intestino. Un amplio estudio realizado en Japón reveló que sólo 567 (4,5%) de 12.586 casos de anisakiasis afectaron al intestino. La anisakiasis intestinal suele presentarse con dolor abdominal bajo, que se resuelve de forma conservadora . Sin embargo, la mayoría de los pacientes con anisakiasis intestinal han necesitado hospitalización porque puede causar obstrucción intestinal, íleo, peritonitis o perforación intestinal . El tratamiento más eficaz para la anisakiasis intestinal aún no se ha establecido.

Aquí, presentamos un caso de anisakiasis intestinal que fue diagnosticado por ecografía abdominal y fue tratado con éxito con la administración oral de prednisolona y clorhidrato de olopatadina sin hospitalización.

Informe del caso

Una mujer de 43 años con antecedentes de rinitis alérgica se quejó de dolor abdominal intenso intermitente y acudió a la consulta a las 5 h del inicio de este síntoma. Ella y su hermano habían comido juntos caballa en escabeche (pescado crudo) 2 días antes del inicio, y su hermano padecía anisakiasis gástrica (fig. 1), diagnosticada el día anterior a su inicio. La tensión arterial era de 112/70 mmHg, el pulso de 62 lpm y la temperatura corporal de 36,4°C. En la exploración física, se observó dolor y sensibilidad espontáneos a la palpación en la región periumbilical; sin embargo, la defensa muscular y la sensibilidad de rebote no estaban presentes. Los datos de laboratorio mostraron un ligero aumento del nivel de IgE-RIST (236 UI/ml; rango normal <170 UI/ml) y del título sérico de anticuerpos anti-Anisakis IgG/A (1,75; rango normal <1,50). La ecografía abdominal reveló un marcado edema local en una parte de la pared yeyunal (12 cm de longitud, 9 mm de grosor), dilatación de la luz del lado oral con acumulación de líquido y ascitis (fig. 2). En la pared yeyunal edematosa, las capas mucosa y submucosa estaban engrosadas con una estructura normal de capas. No se detectó un cuerpo de Anisakis mediante ecografía.

Fig. 1.

Imagen endoscópica del hermano del paciente. Se observa una larva de Anisakis en el estómago y la mucosa adyacente está inflamada.

/WebMaterial/ShowPic/507030

Fig. 2.

Imágenes de ecografía abdominal del paciente. a Imagen longitudinal. En una parte del yeyuno se observa una pared marcadamente edematosa (flechas) y dilatación de la luz del lado oral (cabeza de flecha). b Imagen transversal. En la pared edematosa del yeyuno, las capas mucosa (cabeza de flecha) y submucosa (flecha) estaban engrosadas. c Se observó ascitis en la bolsa de Douglas.

/WebMaterial/ShowPic/507029

De acuerdo con el curso clínico y los exámenes, se le diagnosticó anisakiasis intestinal. Se le aconsejó el ingreso hospitalario, pero rechazó la hospitalización y optó por un tratamiento conservador ambulatorio. Se la trató con la administración oral de 5 mg de prednisolona y 10 mg de clorhidrato de olopatadina al día. Tras iniciar la medicación, los síntomas de la paciente mejoraron inmediatamente. Tres días después del inicio, la ecografía mostró que el engrosamiento de la pared yeyunal había disminuido, la dilatación luminal había desaparecido y la ascitis se había reducido. Se administró prednisolona durante un total de 10 días y clorhidrato de olopatadina durante 14 días porque el Anisakis puede vivir un máximo de 2 semanas, y su cuerpo podría permanecer en la pared intestinal durante varios días aunque hubiera muerto. Dos semanas más tarde, el paciente no tenía ningún síntoma abdominal; sin embargo, la ecografía mostró un engrosamiento de la pared unilateral restante en el yeyuno, de aproximadamente 3 cm de longitud (fig. 3). Por tanto, se administró sulfato de olopatadina durante 28 días más (en total, 42 días). Seis meses después del tratamiento, la paciente no tenía ningún síntoma abdominal, y la ecografía abdominal era normal.

Fig. 3.

Imagen de ecografía abdominal15 días después del inicio. Se observa un engrosamiento unilateral de la pared en el yeyuno (flechas).

/WebMaterial/ShowPic/507028

Discusión

La característica clínica de la anisakiasis gastrointestinal es el dolor abdominal intenso después de comer pescado crudo. A menudo se observan náuseas, ascitis y peritonitis, y se ha visto obstrucción intestinal e íleo en pacientes con anisakiasis intestinal . Se calcula que la incidencia anual de la anisakiasis intestinal en Japón es de aproximadamente 3,0 por cada millón de personas al año. Los pacientes con anisakiasis intestinal deben ser tratados inicialmente con una terapia conservadora. En varios informes, los pacientes han sido sometidos a ayuno, infusión de líquidos, inserción de una sonda nasogástrica o una sonda larga y han recibido la administración de antibióticos como terapia conservadora . Sin embargo, en un informe anterior, la prevalencia de íleo, perforación, hemorragia e intususcepción fue del 50, 8, 2 y 0,5%, respectivamente. El 7% de los pacientes necesitaron tratamiento quirúrgico. La duración media de la estancia fue de 9,6 y 13,2 días en los casos no quirúrgicos y quirúrgicos, respectivamente.

La anisakiasis humana comprende principalmente síntomas alérgicos y digestivos, aunque también se han observado ocasionalmente manifestaciones extradigestivas. En el informe anterior, 5 pacientes con obstrucción intestinal aguda establecida por Anisakis simplex fueron tratados con corticosteroides intravenosos (6-metilprednisolona 1 mg/kg/24 h, 5 días), lo que dio lugar a una mejora clínica y radiológica espectacular en los 5 pacientes . En un informe de un caso, se demostró que un fármaco antialérgico y la administración oral de 5 mg de prednisolona fueron útiles como tratamiento conservador en pacientes con anisakiasis gástrica.

El intestino delgado tiene una pared muy fina y un lumen estrecho en comparación con el estómago, y por lo tanto, la anisakiasis intestinal puede causar complicaciones graves. Matsuo et al. informaron de dos pacientes con anisakiasis intestinal que necesitaron una operación quirúrgica en los días 23 y 35 en el hospital . Por lo tanto, decidimos que este paciente necesitaba un tratamiento antialérgico fuerte y a largo plazo (más de 5 semanas). Posteriormente, la administración oral de prednisolona y clorhidrato de olopatadina proporcionó una mejora espectacular de sus síntomas abdominales. En la clínica ambulatoria, fue más fácil administrar primero una dosis más baja de prednisolona y administramos adicionalmente un agente antihistamínico. Aunque hay algunos informes que muestran el efecto del corticosteroide para la anisakiasis, no ha habido ningún informe sobre el antihistamínico para la anisakiasis. Para confirmar el efecto de los antihistamínicos en la anisakiasis se requiere un estudio prospectivo o informes de un mayor número de pacientes. Para este tipo de infección se ha informado de que la ecografía y la TC fueron útiles para establecer un diagnóstico. En este caso, la ecografía fue bastante útil para el diagnóstico y la vigilancia durante el tratamiento conservador.

Este caso sugiere que la administración rápida de corticosteroides y un agente antialérgico para la anisakiasis intestinal puede mejorar los síntomas abdominales inmediatamente y ayudar a evitar complicaciones, como el íleo, la peritonitis y la perforación. Sin embargo, la medicación adecuada no puede predeterminarse porque puede depender del estado individual de los pacientes. Además, el tratamiento ambulatorio debe limitarse a los pacientes jóvenes o de mediana edad sin enfermedades concomitantes graves, porque las complicaciones podrían causar una situación crítica en los pacientes de edad avanzada.

En conclusión, informamos de que un caso de anisakiasis intestinal fue diagnosticado por ecografía abdominal y fue tratado con éxito con la administración de prednisolona y clorhidrato de olopatadina sin hospitalización. La vigilancia con ecografía fue bastante útil para establecer el estado de la enfermedad. Treatment with corticosteroid and an antiallergic agent could be an option for patients with intestinal anisakiasis.

Statement of Ethics

The authors have no ethical conflicts to disclose.

Disclosure Statement

The authors declare that they have no competing interests.

  1. Sakanari JA, McKerrow JH: Anisakiasis. Clin Microbiol Rev 1989;2: 278–284.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)

  2. Moore DA, Girdwood RW, Chiodini PL: Treatment of anisakiasis with albendazole. Lancet 2002;360: 54.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  3. Audicana MT, Kennedy MW: Anisakis simplex: from obscure infectious worm to inducer of immune hypersensitivity. Clin Microbiol Rev 2008;21: 360–379.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  4. Sasaki T, Fukumori D, Matsumoto H, Ohmori H, Yamamoto F: Small bowel obstruction caused by anisakiasis of the small intestine: report of a case. Surg Today 2003;33: 123–125.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  5. Ishikura H: Epidemiological aspects of intestinal anisakiasis and its pathogenesis; in Ishihara H, Kikuchi K (eds): Intestinal Anisakiasis in Japan. Tokyo, Springer, 1990, pp 3–21.
    External Resources

    • Crossref (DOI)

  6. Akbar A, Ghosh S: Anisakiasis – a neglected diagnosis in the West. Dig Liver Dis 2005;37: 7–9.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  7. Ishida M, Harada A, Egawa S, Watabe S, Ebina N, Unno M: Three successive cases of intestinal anisakiasis. Dig Surg 2007;24: 228–231.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  8. Takano Y, Gomi K, Endo T, Suzuki R, Hayashi M, Nakanishi T, Tateno A, Yamamura E, Asonuma K, Ino S, Kuroki Y, Nagahama M, Inoue K, Takahashi H: Small intestinal obstruction caused by anisakiasis. Case Rep Infect Dis 2013;2013: 401937.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  9. Shrestha S, Kisino A, Watanabe M, Itsukaichi H, Hamasuna K, Ohno G, Tsugu A: Intestinal anisakiasis treated successfully with conservative therapy: importance of clinical diagnosis. World J Gastroenterol 2014;20: 598–602.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  10. Yasunaga H, Horiguchi H, Kuwabara K, Hashimoto H, Matsuda S: Clinical features of bowel anisakiasis in japan. Am J Trop Med Hyg 2010;83: 104–105.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  11. Ramos L, Alonso C, Guilarte M, Vilaseca J, Santos J, Malagelada JR: Anisakis simplex-induced small bowel obstruction after fish ingestion:preliminary evidence for response to parenteral corticosteroids. Clin Gastroenterol Hepatol 2005;3: 667–671.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  12. Yamamoto K, Kurihara T, Fukuo Y: A unique and simple treatment method for anisakiasis (in Japanese). Nihon Ika Daigaku Igakkai Zasshi 2012;8: 179–180.
    External Resources

    • Crossref (DOI)

  13. Matsuo S, Azuma T, Susumu S, Yamaguchi S, Obata S, Hayashi T: Small bowel anisakiosis: a report of two cases. World J Gastroenterol 2006;12: 4106–4108.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  14. Ido K, Yuasa H, Ide M, Kimura K, Toshimitsu K, Suzuki T: Sonographic diagnosis of small intestinal anisakiasis. J Clin Ultrasound 1998;26: 125–130.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  15. Shirahama M, Koga T, Ishibashi H, Uchida S, Ohta Y, Shimoda Y: Intestinal anisakiasis: US in diagnosis. Radiology 1992;185: 789–793.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  16. Shibata E, Ueda T, Akaike G, Saida Y: CT findings of gastric and intestinal anisakiasis. Abdom Imaging 2014; 39: 257–261.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

Author Contacts

Kyosuke Tanaka, MD, PhD

Department of Endoscopic Medicine, Mie University Hospital

2-174 Edobashi, Tsu, Mie 514-8507 (Japan)

E-Mail [email protected]

Article / Publication Details

Received: October 20, 2015
Accepted: 01 de diciembre de 2015
Publicado en línea: 29 de febrero de 2016
Fecha de publicación: enero-abril

Número de páginas impresas: 6
Número de figuras: 6
Número de Tablas: 0

eISSN: 1662-0631 (Online)

Para información adicional: https://www.karger.com/CRG

Licencia de acceso abierto / Dosificación de fármacos / Descargo de responsabilidad

Este artículo está bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC). Su uso y distribución con fines comerciales requiere de un permiso por escrito. Dosificación de medicamentos: Los autores y el editor han hecho todo lo posible para garantizar que la selección y la dosificación de los fármacos expuestos en este texto se ajusten a las recomendaciones y prácticas actuales en el momento de la publicación. Sin embargo, en vista de la investigación en curso, los cambios en las regulaciones gubernamentales y el flujo constante de información relacionada con la terapia de medicamentos y las reacciones a los medicamentos, se insta al lector a revisar el prospecto de cada medicamento para ver si hay cambios en las indicaciones y la dosificación y si hay advertencias y precauciones adicionales. Esto es especialmente importante cuando el agente recomendado es un medicamento nuevo y/o de uso poco frecuente. Descargo de responsabilidad: Las afirmaciones, opiniones y datos contenidos en esta publicación son exclusivamente de los autores y colaboradores individuales y no de los editores y el/los editor/es. La aparición de anuncios y/o referencias a productos en la publicación no constituye una garantía, aval o aprobación de los productos o servicios anunciados ni de su eficacia, calidad o seguridad. El editor y el(los) redactor(es) declinan toda responsabilidad por cualquier daño a las personas o a la propiedad que resulte de cualquier idea, método, instrucción o producto al que se haga referencia en el contenido o en los anuncios.