Barre-Lieou (dolor de cuello, visión borrosa, náuseas, vértigo, acúfenos)
Barre-Lieou es una fuente de dolor crónico que suele pasarse por alto.
En 1925 y 1928 respectivamente, Jean Alexandre Barre, M.D., un neurólogo francés, y Yong-Choen Lieou, un médico chino, describieron de forma independiente un síndrome con una variedad de síntomas que se cree que se debe a una disfunción en el sistema nervioso simpático cervical posterior (un grupo de nervios situados cerca de las vértebras en el cuello). El síndrome simpático cervical posterior se conoció como síndrome de Barre-Lieou.
Los síntomas que caracterizan al síndrome de Barre-Lieou incluyen:
- headache
- neck, facial, ear and dental pain
- tinnitus
- vertigo (dizziness)
- nausea
- vomiting
- blurred vision
- tearing of the eyes
- sinus congestion
Other symptoms may include:
- swelling on one side of the face
- localized cyanosis (bluish color) of the face
- facial numbness
- hoarseness
- shoulder pain
- dysesthesias (pins and needles sensations) of the hands & forearms
- muscle weakness
- fatigue
How can one disorder cause all of these problems? The answer lies within the sympathetic nervous system (a portion of the autonomic nervous system) that monitors and regulates various activities that occur independently from the rest of the nervous system. Los ejemplos incluyen la acomodación de la pupila a la luz, el equilibrio dentro del oído interno y la respiración.
Si una estructura que está inervada por el sistema simpático (o que está siendo monitoreada por él) se lesiona, entonces es el trabajo del sistema simpático reaccionar a esa lesión. En el caso de Barre-Leiou, la cadena simpática cervical posterior se olvida de dejar de monitorizar el lugar de la lesión; como un motor de coche que se estropea, se olvida de apagarse.
Cuando esto ocurre, todo el sistema se vuelve excesivamente sensible a cualquier otro estímulo. Los cambios en la presión barométrica, el estrés o las infecciones sinusales pueden empeorar los síntomas. El tratamiento debe dirigirse a restaurar la función nerviosa simpática normal, mejorar el flujo sanguíneo y reducir la carga total (el número total de cosas que no permiten que el sistema se cure).
El diagnóstico puede ser difícil, especialmente si el médico tratante no está familiarizado con el trastorno. La termografía es un estudio especializado que mide la temperatura de la piel. Es una prueba ideal para evaluar la presencia de Barre-Lieou. Los estudios más tradicionales incluyen la resonancia magnética (para descartar problemas estructurales en la cabeza y el cuello) y los estudios de electrodiagnóstico (para comprobar si hay daños en los nervios).
Los medicamentos, la fisioterapia y los bloqueos simpáticos (bloqueos nerviosos dirigidos al sistema simpático) se utilizan para restablecer la fisiología a la normalidad y aliviar los síntomas. Las personas con dolor de cabeza y cuello persistente, como por ejemplo después de un accidente de tráfico, o con migraña persistente asociada a visión borrosa, entumecimiento o tinnitus, deberían considerar el Barre-Lieou cuando busquen ayuda.