Bendición del hogar y de la casa en la Epifanía

La fecha tradicional de la Epifanía es el 6 de enero, pero en Estados Unidos se celebra el domingo entre el 2 y el 8 de enero.

Cuando todos se han reunido, se puede cantar un canto adecuado. El líder hace la señal de la cruz, y todos responden: «Amén».
El líder saluda a los presentes con las siguientes palabras:

Alabemos a Dios, que llena de paz nuestros corazones y hogares.
Bendito sea Dios por siempre.
R/. Bendito sea Dios por siempre.

Con las siguientes o similares palabras, el líder prepara a los presentes para la bendición:

El Verbo se hizo carne y puso su morada entre nosotros. Es Cristo quien ilumina nuestros corazones y hogares con su amor. Que todos los que entren en este hogar encuentren la luz y el amor de Cristo.

Uno de los presentes o el animador lee un texto de la Sagrada Escritura, por ejemplo, Lucas 19:1-9:

Escuchad las palabras del santo Evangelio según San Lucas:
Jesús llegó a Jericó y pensaba pasar por la ciudad. Un hombre llamado Zaqueo, que era el principal recaudador de impuestos y también un hombre rico, quería ver quién era Jesús; pero no podía verlo a causa de la multitud, pues era de baja estatura. Así que echó a correr y se subió a un sicómoro para ver a Jesús, que iba a pasar por allí.> Cuando llegó al lugar, Jesús levantó la vista y le dijo: «Zaqueo, baja pronto, porque hoy tengo que quedarme en tu casa.» Y él bajó rápidamente y lo recibió con alegría. Al ver esto, todos empezaron a refunfuñar, diciendo: «Ha ido a alojarse en casa de un pecador». Pero Zaqueo, de pie, dijo al Señor: «Mira, la mitad de mis bienes, Señor, la daré a los pobres, y si he extorsionado algo a alguien, se lo devolveré cuatro veces.» Y Jesús le dijo: «Hoy ha llegado la salvación a esta casa, porque también este hombre es descendiente de Abraham.»

Las intercesiones se dicen entonces:

Líder: El Hijo de Dios hizo su casa entre nosotros. Con agradecimiento y alabanza invoquemos a él.
R/. Quédate con nosotros, Señor.
Líder: Señor Jesucristo, con María y José formaste la Sagrada Familia: quédate en nuestra casa, para que te conozcamos como nuestro huésped y te honremos como nuestro Jefe.
Rezamos:
R/. Quédate con nosotros, Señor.
Líder: Señor Jesucristo, no tenías dónde reclinar la cabeza, pero con espíritu de pobreza aceptaste la hospitalidad de tus amigos: haz que, con nuestra ayuda, las personas sin hogar obtengan una
vivienda adecuada.
Rezamos:
R/. Quédate con nosotros, Señor.
Líder:
Señor Jesucristo, los tres reyes te presentaron sus dones en alabanza y adoración: haz que los que viven en esta casa utilicen sus talentos y habilidades para tu mayor gloria.
Rezamos:
R/. Quédate con nosotros, Señor.

Después de las intercesiones, el líder invita a todos los presentes a rezar el Padre Nuestro.
El líder dice la oración de bendición con las manos unidas:

Señor Dios del cielo y de la tierra,
revelaste a tu Hijo unigénito a todas las naciones
mediante la guía de una estrella.
Bendice esta casa
y a todos los que la habitan.
Llénalos (a nosotros) de la luz de Cristo,
para que su (nuestra) preocupación por los demás refleje tu amor.
Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor.
R/. Amén.

El animador concluye el rito firmando él mismo con la señal de la cruz y diciendo:

Que Cristo Jesús habite con nosotros,
nos guarde de todo mal,
y nos haga uno en mente y corazón,
ahora y siempre.
R/. Amén.

Es preferible terminar la celebración con una canción adecuada, por ejemplo, «O Come, All Ye Faithful» o «We Three Kings».

De Catholic Household Blessings & Oraciones