Cómo instalar y solucionar problemas de las unidades de disco duro Serial ATA (SATA)

Instrucciones detalladas para instalar unidades Serial ATA en su ordenador, incluyendo el cableado, los puentes y la información del sistema operativo, así como la solución de los problemas que puedan surgir.

Las unidades de disco con interfaz Serial ATA están diseñadas para una fácil instalación. Con una interfaz ATA serie, cada unidad de disco tiene su propio cable que se conecta directamente a un adaptador de host ATA serie o a un puerto ATA serie de la placa base. A diferencia del ATA paralelo, no existe una relación maestro-esclavo entre las unidades que utilizan una interfaz ATA serie. Debido a esto, no hay ningún puente que configurar para hacer que una unidad ATA serie sea maestra o esclava en su cable, ya que será la única unidad conectada a ese cable de datos.

Puede utilizar una unidad Serial ATA en el mismo sistema con unidades Parallel ATA siempre que ambas interfaces sean compatibles con la placa base o con un adaptador de host. Esto facilita la adición de compatibilidad con Serial ATA a su sistema existente sin necesidad de retirar las unidades de disco Parallel ATA existentes.

Qué necesita

  • Un destornillador Phillips y cuatro tornillos de montaje de unidades 6-32 UNC.
  • Un cable de interfaz Serial ATA (se vende por separado, a menos que la unidad se adquiera como parte del kit de venta). La longitud máxima es de 39 pulgadas (1 metro).
  • Un cable o adaptador de alimentación compatible con Serial ATA (se vende por separado, a menos que la unidad se adquiera como parte del kit de venta).
  • Una versión de Windows con sistema de archivos NTFS.
  • Un sistema con una placa base que tenga un conector Serial ATA, o un adaptador de host Serial ATA y una ranura PCI disponible en la que instalar el adaptador.
  • Consulte la documentación de su sistema informático para ver si su sistema admite Serial ATA en la placa base y para localizar el conector Serial ATA. Si su sistema no tiene un conector Serial ATA en la placa base, debe adquirir un adaptador de host Serial ATA que sea compatible con su ordenador y sistema operativo e instalarlo con el controlador de dispositivo adecuado según las instrucciones de instalación del fabricante del adaptador de host.

    Precauciones de manejo

    • Las unidades de disco son frágiles. No deje caer ni sacuda la unidad. Manipule la unidad sólo por los bordes o el marco. Mantenga la unidad en el contenedor protector antiestático hasta que esté listo para instalarla para minimizar los daños por manipulación.
    • Los componentes electrónicos de la unidad son extremadamente sensibles a la electricidad estática. Mientras instala la unidad, utilice una muñequera y un cable conectado a tierra.
    • Apague la alimentación del sistema anfitrión durante la instalación.
    • No desmonte la unidad. Si lo hace, se anulará la garantía.
    • No aplique presión ni coloque etiquetas en la placa de circuitos ni en la parte superior de la unidad.
      • Conexión de los cables y montaje de la unidad

        • Conecte un extremo del cable de interfaz de la unidad al conector de interfaz Serial ATA de la placa base del ordenador o al adaptador de host Serial ATA (consulte el manual del ordenador para conocer la ubicación de los conectores). La configuración del adaptador de host se muestra a continuación.
          Los conectores ATA serie están codificados para garantizar la orientación correcta.
          Imagen
        • Acoplar los cables de interfaz y de alimentación a la unidad.
        • Asegurar la unidad utilizando cuatro tornillos de montaje 6-32 UNC en los orificios de montaje lateral o inferior. Inserte los tornillos no más de 0,20 pulgadas (5,08 mm) en los orificios de montaje inferior y no más de 0,14 pulgadas (3,55 mm) en los orificios de montaje lateral.
          No apriete demasiado los tornillos ni utilice tornillos métricos. Esto puede dañar la unidad.

    Configuración de la BIOS

    Cierre la caja de su ordenador y encienda su ordenador. Su ordenador puede detectar automáticamente su nueva unidad. Si su ordenador no detecta automáticamente su nueva unidad, siga los pasos siguientes.

    1. Reinicie su ordenador. Mientras el ordenador se reinicia, ejecute el programa de configuración del sistema (a veces llamado configuración del BIOS o del CMOS). Esto suele hacerse pulsando una tecla especial, como SUPR, ESC o F1 durante el proceso de arranque.
    2. Dentro del programa de configuración del sistema, indique al sistema que detecte automáticamente su nueva unidad.
    3. Guarde la configuración y salga del programa de configuración. Cuando el ordenador se reinicie, debería reconocer la nueva unidad. Si el sistema sigue sin reconocer la nueva unidad, consulte la sección de solución de problemas.
      Serial ATA es un nuevo tipo de interfaz. Algunos sistemas antiguos pueden ver la unidad y clasificarla como un dispositivo SCSI si está utilizando un adaptador de host Serial ATA. Esto es normal aunque no se trate de una unidad de disco SCSI. Esto no afecta al rendimiento ni a la capacidad de la unidad.

    Instrucciones de instalación del sistema operativo de Microsoft

    Para obtener información detallada sobre la instalación de un sistema operativo de Microsoft en su nueva unidad de Seagate, consulte las referencias del artículo de la base de conocimientos de Microsoft que aparecen a continuación:
    Windows 8 / 8.1
    Windows 7
    Windows Vista

    Vea también:

    Documento ID: 184911: Cómo instalar Windows en una unidad SATA.

    Actualización de su sistema: Almacenamiento adicional o transferencia de sus datos a su nueva unidad

    Una nueva unidad suele ser una actualización de un sistema existente. Puede ser un almacenamiento adicional o la sustitución de una unidad existente. En cualquier caso, los procedimientos físicos son los mismos que los descritos anteriormente. Dado que el sistema operativo no requiere una nueva instalación, la preparación de la unidad para su uso es más fácil. Para el almacenamiento adicional en Windows, puede utilizar la utilidad Administración de discos. Si necesita transferir sus datos (lo que a veces se denomina migración de datos o clonación), puede utilizar la utilidad DiscWizard de Seagate.

    Solución de problemas

    Si su unidad no funciona correctamente, visite la sección Solución de problemas de discos duros SATA

    Un buen primer paso es descargar el software de diagnóstico SeaTools.

    REFERENCIAS A TERCEROS Y SITIOS WEB DE TERCEROS. Seagate hace referencia a terceros y a productos de terceros únicamente como un servicio informativo, no es una aprobación o recomendación -implícita o de otro tipo- de ninguna de las empresas mencionadas. Seagate no ofrece ninguna garantía -implícita o de otro tipo- sobre el rendimiento o la fiabilidad de estas empresas o productos. Cada una de las empresas incluidas en la lista es independiente de Seagate y no está bajo el control de ésta; por lo tanto, Seagate no acepta ninguna responsabilidad por las acciones o productos de las empresas incluidas en la lista y se exime de ella. Debe realizar su propia evaluación independiente antes de hacer negocios con cualquier empresa. Para obtener las especificaciones del producto y la información sobre la garantía, póngase en contacto directamente con el proveedor correspondiente. Hay enlaces en este documento que le permitirán conectarse a sitios web de terceros sobre los que Seagate no tiene ningún control. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y el uso que haga de ellos es bajo su propia responsabilidad. Seagate no hace ninguna declaración sobre el contenido de ninguno de estos sitios web. Seagate no respalda ni acepta ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dichos sitios web.