Ernie

PERFORMER	Jim Henson 1969-1990
	Steve Whitmire 1993-2014
	Billy Barkhurst 2014-2017
	Peter Linz 2017-present
	→CASTING HISTORY…
DEBUT	1969
DESIGN	Jim Henson designer
	Don Sahlin builder

Ernie has been one of the stars of Sesame Street since its first episode in 1969. Ernie and his best friend Bert share the basement apartment at 123 Sesame Street. Juntos forman un dúo cómico que es una de las piezas centrales del programa, con Ernie actuando en el papel de ingenuo alborotador y Bert el papel de enemigo cansado del mundo.

Ernie es bien conocido por su afición a los baños de burbujas con su patito de goma, y por intentar aprender a tocar el saxofón aunque no quería «dejar el patito». Ernie también es conocido por mantener a Bert despierto por la noche, por razones como querer tocar la batería, querer contar algo (como las ovejas), observar algo como un apagón, o incluso porque está esperando que a su vecino de arriba se le caigan los zapatos.

Tiene una risa distintiva y risueña (un rasgo que comparte con su prima pequeña Ernestine).

Muchos sketches de Ernie y Bert implican que Ernie quiere jugar a un juego con Bert, que preferiría hacer otra cosa (como leer). Ernie sigue molestando a Bert con el juego hasta que éste se une, y normalmente, para cuando Bert empieza a disfrutar del juego, Ernie está cansado de jugar y quiere hacer otra cosa. En otros sketches han compartido la comida dividiéndola a partes iguales, pero uno de ellos tiene un poco más que el otro, lo que lleva a Ernie a compensar comiendo el trozo sobrante.

Ernie también ha aparecido con frecuencia sin Bert. Ha aparecido regularmente en sketches con el Monstruo de las Galletas, Sherlock Hemlock y Lefty el Vendedor.

Desde la temporada 33 hasta la 36, él y Big Bird protagonizaron un segmento diario llamado «Viaje a Ernie». A partir de la temporada 39, Ernie y Bert han aparecido en forma animada en los segmentos de Las grandes aventuras de Bert y Ernie.

Juega conmigo Sésamo

Ernie era uno de los presentadores de Juega conmigo Sésamo. Un segmento habitual que presentaba era «Ernie dice», una variación de «Simón dice».

Películas

Ernie ha aparecido en las dos películas de Barrio Sésamo. En Sigue a ese pájaro, él y Bert buscaban a Big Bird en avión. Ernie pilotaba el avión, y finalmente, después de encontrar a Big Bird, volaba el avión al revés, cantando «Upside Down World». Sin embargo, después de perder a Big Bird, Ernie culpó a Bert.

En Las aventuras de Elmo en Grouchlandia, Ernie y Bert hacían de anfitriones. Cada vez que parecía que ocurría algo inquietante, Ernie tenía que tranquilizar a Bert (y al público) diciéndole que no iba a pasar nada malo.

Ernie también apareció en los finales de La película de los Muppets y Los Muppets toman Manhattan, en el último de los cuales consiguió una frase.

Especiales

En Nochebuena en Barrio Sésamo, Ernie decidió comprarle a Bert una caja de puros para guardar sus clips. Sin embargo, como no tenía dinero, cambió su propio Patito de Goma por ella. Al mismo tiempo, Bert decidió comprarle a Ernie una jabonera para poner su patito de goma, para que no siguiera cayendo en la bañera, pero tuvo que cambiar sus clips por ella. Sin embargo, el señor Hooper se dio cuenta de que ninguno de los dos quería realmente renunciar a sus preciadas posesiones, así que el señor Hooper les devolvió sus cosas como regalo.

Ernie y Bert introdujeron un montaje de clips de Barrio Sésamo en Los Teleñecos: Una celebración de 30 años. Ernie también narró una representación navideña, ‘Twas the Night Before Christmas, en A Muppet Family Christmas. En ese mismo especial, Ernie y Bert tuvieron una conversación con Doc, lo que les convierte en los únicos personajes de Barrio Sésamo (sin contar a la rana Gustavo) que han interactuado con Doc.

En Barrio Sésamo: 20 y seguimos contando, él y Bert recibieron una nueva cámara de vídeo, y convenció a Bert para que usara la cámara para grabar imágenes de Barrio Sésamo y así poder ver Barrio Sésamo en televisión.

Interpretando a Ernie

Ernie es un Muppet de mano viva (a diferencia de Bert, que es un Muppet de mano), lo que significa que mientras maneja la cabeza del títere con su mano derecha, el titiritero introduce su mano izquierda en una manga en forma de T, rematada con un guante que coincide con la «piel» de tela del títere, convirtiéndose así en el brazo izquierdo del mismo. Un segundo titiritero suele proporcionar el brazo derecho, aunque a veces el brazo derecho simplemente se rellena y se fija al pecho de la marioneta. Otros títeres de este tipo son el Monstruo de las Galletas, el Oso Fozzie, Beaker y Bunsen Honeydew.

La última actuación grabada de Jim Henson como Ernie fue para la canción de 1989 «Don’t Throw That Trash on the Ground». Durante un tiempo, tras el fallecimiento de Henson, las nuevas apariciones de Ernie se limitaron a breves cameos sin voz; como en Los Teleñecos celebran a Jim Henson, Rock & ¡Rollo!, El cumpleaños de Big Bird o Déjame comer tarta, Barrio Sésamo: 25 maravillosos años, Estrellas y calle por siempre, las canciones «Aventura», «Dancin’ Shoes» y «Conga», y la intro de 1992-1998. Steve Whitmire comenzó a interpretar a Ernie en 1993. La primera actuación televisada de Whitmire como Ernie fue en el especial de televisión Sesame Street Stays Up Late. Los sketches de Ernie y Bert recién grabados con la actuación de Whitmire comenzaron a emitirse en Barrio Sésamo en febrero de 1994.

John Tartaglia interpretó a Ernie en la segunda temporada de Juega conmigo Sésamo. En una entrevista de Tough Pigs, Tartaglia habló de su tiempo interpretando a Ernie:

«Fue en el último momento, y soy un gran fan de Steve y Jim, y hubo todo este debate sobre «¿Debería ser más como el Ernie de Jim, o más como el Ernie de Steve?» y encontrar lo que funcionaba.

Es una de esas cosas que desearía poder volver atrás y rehacer. Era tan joven, y creo que mi nerviosismo se hizo notar. Pero fue realmente genial, y fue un honor sostener esa marioneta, como «Oh Dios mío, ¿qué está pasando? Estoy viviendo en un universo alternativo». No parece que esté haciendo de Ernie, ¿sabes?»

Billy Barkhurst interpretó a Ernie desde la temporada 45 hasta la 48 y en varias apariciones en ese tiempo. Barkhurst ya había puesto la voz a Ernie en varios espectáculos teatrales, como Una Navidad de Barrio Sésamo. Peter Linz fue elegido para interpretar a Ernie en 2017. Las primeras actuaciones de Linz fueron una aparición en la Gala Benéfica del Taller de Sésamo y en pantalla en una serie de anuncios de coches de Chrysler.

Perspectivas sobre Ernie

«Me fascinaban Ernie y Bert. Todo en Ernie y Bert encajaba con sus personajes. Porque Ernie era regordete y tenía rayas horizontales. Tenía una piel suave de color anaranjado y el pelo negro. Y Bert, por otro lado, era rígido, y estaba erguido, y tiene rayas verticales en la camisa y piel amarilla clara con cejas muy oscuras. Y pensé que era increíble, verlos trabajar. Ernie era una especie de rebote, y divertido y juguetón. Y Bert era rígido y plantado. Siempre estaba plantado y tenía aficiones aburridas.»
-Dave Goelz, MuppetFest diciembre 2001

Historia del casting

Interpretes principales

• Jim Henson – 1969 a 1990
• Steve Whitmire – 1993 a 2014
• Billy Barkhurst – 2014 a 2017
• Peter Linz – 2017 a la actualidad

Otros intérpretes

• John Tartaglia – Juega conmigo Sésamo temporada 2 (2003), Gala benéfica del Taller Sésamo (2003), Película Mágica 4D de Barrio Sésamo (2003)

Notas

• Ernie y Bert fueron los primeros Teleñecos que aparecieron en los episodios piloto de Barrio Sésamo. En el primero, que se editó en DVD como parte de Old School Vol. 2, Ernie habla con una voz más parecida a la del perro Rowlf en sus primeras escenas, pero tiene una voz que se asemeja más a la de la primera temporada en las escenas posteriores del mismo piloto. Las apariciones de Ernie en estos primeros clips lo muestran con el pelo más despeinado y la nariz de otro color, lo que hace que los primeros segmentos sean fáciles de identificar cuando se repiten posteriormente en la serie.
• Ernie hizo apariciones especiales en dos episodios del Muppet Show: el episodio 102 y el episodio 518.
• En el final de La película de los Muppets, Ernie fue interpretado por Earl Kress, más conocido como escritor de animación. Kress contó sus experiencias en la película en Muppet Central. Se puede encontrar un hilo sobre la experiencia aquí.
• El número favorito de Ernie ha cambiado a lo largo de los años. En el episodio 0001, Ernie dice que su número favorito es el 2 y que su letra favorita es la E. Poco antes (en This Way to Sesame Street) Ernie afirma que su número favorito ha cambiado del 2 al 7; sin embargo, es posible que lo dijera para justificar que Bert mostrara la película Song of Seven. Varios años después, en la canción «Six», reveló que su número favorito es el 8.243.721. En el libro Mi nombre es Ernie, Ernie afirma que su número favorito es el cinco porque hay cinco letras en su nombre.
• Para el 30º aniversario de Sesamstrasse en 2003, Ernie y Bert aparecieron en un episodio regular, así como en el especial de televisión del 30º aniversario del programa. Desde 2006, los dos son también residentes en la coproducción alemana y aparecen regularmente en segmentos locales de nueva producción.
• Para la temporada 2005/2006, Sesamstraat se trasladó a un nuevo plató. El decorado se presentó en un especial de televisión, para el que los personajes estadounidenses de Barrio Sésamo Bert, Ernie, el Monstruo de las Galletas y Elmo visitaron Holanda. Esta ocasión marcó la primera vez que los personajes estadounidenses visitaban Sesamstraat.
• Ernie enumera sus canciones favoritas como «You’ve Got a Friend» y «Bug the One You’re With» en el spoof de Facebook publicado por Sesame Workshop para la 40ª temporada.

Songs

See Ernie and Bert songs

See also

• Ernie and Bert Sketches
• Ernie Through the Years
• «Bert and Ernie» vs. «Ernie and Bert»
• Ernie Impersonators
• Ernie’s Alternate Identities
• International Ernie
• Ernie and Bert books
• Rumors: Are Bert and Ernie named after characters from It’s a Wonderful Life?
• Rumors: Ernie and Bert’s Relationship
• Rumors: Is Ernie dead?

Sources

1. Sesame Street: A Celebration – 40 Years of Life on the Street, sample pages
2. This Week in Sesame Street: Ernie’s Birthday at Sesameworkshop.org (2012-01-27)
3. Sesame Street: A Celebration – 40 Years of Life on the Street, page 135
4. Tough Pigs interview with John Tartaglia
• McSweeney’s story: «Ernie and Bert Call It Quits: Eight Six-Line Plays Initiated by Bert»