¿Estás de acuerdo con, estás de acuerdo en, estás de acuerdo con, o estás de acuerdo en que?
Agree with
Estamos de acuerdo con una persona si tenemos la misma opinión que esa persona.
Si alguien dice «I think it’s important to preserve the environment» y tú compartes esa opinión, puedes decir «I agree with you». También puedes decir simplemente «estoy de acuerdo». Aquí hay algunos ejemplos más de estar de acuerdo con otra persona:
- Mi profesora dice que la lectura es muy importante, y yo estoy de acuerdo con ella.
- No estoy de acuerdo con mis parientes cuando se trata de política.
- Este es un libro bien documentado, y estoy de acuerdo con la mayoría de sus puntos.
- Mis padres apoyan a ese político porque están de acuerdo con su postura sobre la economía.
- Todos los miembros del equipo están de acuerdo en la fecha de la reunión.
- Mi marido y yo estamos de acuerdo en la mejor manera de educar a nuestros hijos.
- Los alumnos tienen que ponerse de acuerdo en cómo hacer el proyecto.
- Podemos ser amigos aunque no estemos de acuerdo en todo.
- Mi hermana y yo no estamos de acuerdo sobre la ética de comer carne.
- No estoy de acuerdo con las opiniones de mi hermana sobre comer carne.
- He agreed that was a great movie.
- I agree that saving 10% of your salary is a good idea.
- She agrees that we should clean the house more often.
- Doctors agree that washing your hands helps keep you healthy.
- I agreed to give them a ride home from work.
- We all agreed to meet up at 8:00.
- He’s so lazy; he never agrees to help out.
- I lent her money and she agreed to pay me back tomorrow.
- Hey, I never agreed to this price increase!
- Agree with a person: Everyone agrees with me
- Agree with a statement/idea/opinion: I agree with his perspective.
- Agree on/about a topic: Estamos de acuerdo en el mejor curso de acción.
- Están de acuerdo en que algo es cierto/bueno: Están de acuerdo en que una disculpa es necesaria.
- Están de acuerdo en hacer algo: Ella estuvo de acuerdo en ayudarme a estudiar para el examen.
También podemos estar de acuerdo/desacuerdo con una declaración, una decisión, un artículo, una opinión, una idea, u otra forma de comunicación o posición:
Agree on / about
Estamos de acuerdo en o sobre un tema o plan. Estos son algunos ejemplos:
Nota la diferencia: estamos de acuerdo en/sobre un tema; estamos de acuerdo con la opinión/afirmación de alguien sobre un tema.
Mira estos dos ejemplos: digamos que yo soy vegetariano y mi hermana no.
Agree that
Agree that va seguido de la cosa en la que estamos de acuerdo.
La diferencia con el ejemplo anterior es que agree on/about va seguido de un sustantivo o una palabra interrogativa (agree on politics, agree about where to have the party), mientras que agree that va seguido de un sujeto + verbo, o de la forma -ING del verbo:
Agree to
We agree to do an action – so agree to is followed by a verb – and this means you promise to do the action:
We can also agree to the terms of a contract; this means we consent to it, we accept it:
What to say after «agree»:
So let’s review:
No digas «estoy de acuerdo»
Un último consejo: nunca digas «estoy de acuerdo» – es incorrecto.
Siempre di «estoy de acuerdo» y luego usa una de las palabras que aprendiste en esta lección – de acuerdo con, de acuerdo sobre/acerca de, de acuerdo en que, de acuerdo con.
Es realmente fácil cometer estos pequeños errores cuando estás aprendiendo inglés, ¡y es difícil descubrir y corregir tus propios errores!
Como profesor, veo muchos de los mismos errores que cometen frecuentemente los estudiantes – y por eso creé el curso 200 errores comunes en inglés.
Dentro de este curso, aprenderás los errores más comunes en gramática, vocabulario, ortografía y pronunciación – para que puedas reconocerlos y evitarlos.
Fix your English errors FAST!
