Filibustero

Filibustero, en la práctica legislativa, es la táctica parlamentaria utilizada en el Senado de los Estados Unidos por una minoría de los senadores -a veces incluso un solo senador- para retrasar o impedir la acción parlamentaria hablando tanto tiempo que la mayoría otorga concesiones o retira el proyecto de ley.

A diferencia de la Cámara de Representantes, en la que las reglas limitan el tiempo de intervención, el Senado permite el debate ilimitado de un proyecto de ley. Los discursos pueden ser completamente irrelevantes para el asunto.

La palabra deriva del español filibustero («freebooting») y originalmente describía a los corsarios piratas del siglo XVI. Pasó al uso del inglés para designar a cualquier aventurero militar irregular, como los estadounidenses que participaron en insurrecciones latinoamericanas en la década de 1850. El término «filibustero» ya se utilizaba en sentido político a mediados del siglo XIX. En 1957, el senador Strom Thurmond, de Carolina del Sur, habló durante más de 24 horas, el filibusterismo individual más largo del que se tiene constancia, como parte de un intento infructuoso de los senadores del Sur de obstruir la legislación sobre derechos civiles.

Invocar el cloture en el debate (es decir, limitar o poner fin a un debate llamando a una votación) y celebrar sesiones durante todo el día para cansar a la minoría son medidas utilizadas para derrotar un filibusterismo.

Obtenga una suscripción a Britannica Premium y acceda a contenido exclusivo. Suscríbase ahora