How to Build a Coffered Ceiling

If you’d like to add dimension and character to a plain room, nothing beats the traditional look of a coffered ceiling, with its grid of bold beams. Constructing coffers on your own may seem daunting, but we’ll show you how even the average DIYer can create this hallmark old-house feature. The secret is our low-profile coffer design, which greatly simplifies the task of working overhead because you’re installing flat boards and molding rather than assembling box beams.

See for yourself as This Old House contributor Chris Beidel, owner of Pernt, a handmade-furniture company in Brooklyn, New York, walks you through the steps of this ceiling beautification project.

Primed lumber: WindsorONE+ 1×6 pino finger-jointed, 1,35 dólares por pie lineal; WindsorONE

Resumen de techos de madera

Ilustración de Gregory Nemec

Calendario del día a día

SÁBADO Instale las vigas (pasos 1-12).

Domingo Instalar las molduras, y pintar (Paso 13-16).

Paso 1: Localizar las vigas

Ryan Benyi

Trabaja tu diseño en papel cuadriculado, mapeando las luces y las características principales de la habitación. Nosotros centramos nuestra cuadrícula de nueve vigas alrededor de una lámpara de araña existente. Mide y marca donde tus «vigas» se encontrarán con las paredes, y utiliza cinta de pintor para simularlas, para ver como el patrón se ajusta a la habitación. Utiliza un localizador de montantes para localizar las vigas del techo. Marque los dos extremos de cada viga donde se unen con las paredes laterales. Pon una broca de ⅛ pulgadas en tu taladro/atornillador y haz agujeros de prueba cerca de las paredes -quedarán cubiertas por las vigas- para verificar las ubicaciones de las vigas y asegurarte de que captas sus centros.

Paso 2: Haz un hombre muerto

Ryan Benyi

Usa madera de desecho y tu taladro/atornillador para hacer un hombre muerto en forma de T, como se muestra, ¾ de pulgada más corto que la altura de tu techo. Este sujetará un extremo de la viga contra el techo mientras trabajas.

Paso 3: Cortar una viga

Ryan Benyi

Mide la primera viga principal del perímetro. Si tu habitación es cuadrada o irregular, empieza con una viga perimetral que vaya perpendicular a las viguetas, para crear una conexión firme con el techo. (Si necesita dos tablas para abarcar toda la longitud de la habitación, únalas con una junta plana en una viga). Corte la viga en su sierra de inglete con una longitud de ¼ de pulgada. Ajuste la pieza en seco y aplique el adhesivo para paneles a lo largo de la viga. Coloque uno de los extremos en la esquina y sujételo allí con su hombre muerto, como se muestra.

Consejo: Las vigas tienen que estar ajustadas al techo en las viguetas, pero cualquier hueco que aparezca entre las viguetas se cubrirá más tarde con la moldura.

Paso 4: Clave la viga en su lugar

Ryan Benyi

Coloque el otro extremo en la esquina opuesta, creando un arco. Comience en un extremo y trabaje a través, disparando dos clavos neumáticos de calibre 16 en cada viga con su clavadora neumática. Los huecos se cubrirán con molduras y masilla. Mida y corte la viga perimetral opuesta, y repita el proceso de instalación.

Paso 5: Trazar los travesaños perimetrales

Ryan Benyi

Mida entre las vigas perimetrales principales en cada extremo de la habitación. En una sierra de inglete, corte dos 1x6s 3 pulgadas de largo. Usando el hombre muerto, sostenga una tabla cortada en bruto superponiéndola a las vigas principales en cada extremo, y marque donde cruza una viga en un extremo, como se muestra. Para marcar su borde posterior, coloque la tabla de cara a la pared. Utilice una regla para unir las marcas delantera y trasera, creando una línea de trazado. Marque también un extremo de la otra viga.

Paso 6: Corte a lo largo del trazado

Ryan Benyi

En la sierra de inglete, ajuste la hoja para que coincida con el ángulo de la línea de trazado, y haga el corte. Repite el proceso para la otra viga. Ahora traza y corta el extremo opuesto de cada viga, dejándolas ⅛ pulgada más largas, para que queden bien ajustadas.

Paso 7: Calzar la costura

Ryan Benyi

Aplica adhesivo a un travesaño perimetral y sujeta un extremo en su lugar con tu hombre muerto. Coloque el otro extremo en su lugar. Si la junta no es plana, utilice cuñas para que las superficies de las dos vigas queden al ras, como se muestra. Utilice la clavadora para disparar dos clavos en ángulos opuestos cada 12 pulgadas a lo largo del travesaño perimetral. Elimine el exceso de calzas marcándolas con un cuchillo de uso general y arrancándolas a presión.

Paso 8: trace una línea de tiza

Ryan Benyi

Con el perímetro instalado, puede medir y marcar las ubicaciones para las vigas principales y los travesaños. Utilice sus marcas para trazar una línea con tiza que no manche para marcar un borde de cada viga, como se muestra; luego trace líneas sobre cada viga.

Paso 9: Corte las vigas principales

Ryan Benyi

Escriba y corte las vigas principales de la misma manera que lo hizo para las vigas transversales del perímetro en los pasos 6 y 7. A continuación, aplique el adhesivo a una de las vigas y ajústela a presión en su lugar, utilizando su hombre muerto para sostener un extremo. Utilice cuñas para enrasar las juntas según sea necesario, clavando a través de ellas y en el techo en cada viga. Instale la otra viga principal de la misma manera.

Paso 10: Corta los travesaños

Ryan Benyi

Corta la tabla para el primer travesaño de 1 a 2 pulgadas de largo para el espacio entre dos vigas principales. A continuación, utilice la técnica de trazado del paso 6 para cortar primero un extremo y luego el otro, para crear un ajuste apretado. Ajuste en seco la pieza en su lugar, como se muestra. Si el tamaño es correcto, el travesaño debería encajar perfectamente en su lugar.

Paso 11: Marque las ubicaciones de las juntas en los travesaños

Ryan Benyi

Utilice una escuadra para vigas para confirmar que la junta en cada extremo está en un ángulo de 90 grados, y marque donde ambos bordes del travesaño se encuentran con las vigas principales.

Paso 12: Clavar las uniones

Ryan Benyi

Saca la pieza, aplícale adhesivo y vuelve a colocarla. Dispara un clavo a través de cada esquina del travesaño en el techo. Luego, con la pistola de clavos sostenida en un ángulo de 45 grados con respecto a la junta, clava a través de la esquina del travesaño y en la viga principal. Clava también las otras esquinas del travesaño. Esto ayudará a mantener las juntas unidas a medida que la madera se expande y se contrae con las estaciones.

Paso 13: Trazar la moldura

Ryan Benyi

Mida las dimensiones interiores de los cuatro lados del primer cofre. En su sierra de inglete, corte ángulos interiores de 45 grados en cada extremo de su moldura, dejando cada pieza aproximadamente ¼ de pulgada de más. Luego trace cada pieza sosteniéndola en su lugar, como se muestra, y marcando el material que sobresale.

Paso 14: Acabar de cortar la moldura

Ryan Benyi

Recorte el exceso en su sierra de inglete, como se muestra. Luego ajuste en seco la pieza en el cofre. Repita el proceso hasta que todas las piezas encajen bien en su sitio.

Paso 15: Pegar y clavar la moldura

Ryan Benyi

Aplique cola para madera a cada pieza de la moldura. (El adhesivo para paneles es más grueso que el pegamento para madera y podría hacer que la moldura se levante de las vigas). Si tiene huecos entre el techo y la viga, divida la diferencia cuando coloque la moldura en su lugar para ocultar cualquier variación a través del cofre. Utilice una clavadora de calibre 18 para clavar la moldura en su sitio. Repita el proceso en todos los artesones. Apply latex caulk as needed to finish the joints and cover any gaps.

Step 16: Prep and Paint

Ryan Benyi

Apply wood putty with a putty knife to the nail holes. Sand the putty smooth. Use a 2½-inch sash brush and semigloss paint to finish the molding. Then use a small paint roller to finish the beams.