Idiomas hablados en Vietnam

La nación del sudeste asiático de Vietnam es el país más oriental de la península de Indochina. El país está habitado por unos 90,5 millones de habitantes y es el octavo país más poblado de Asia. El país limita con Camboya, China, Laos y Malasia. Hanoi es la capital de Vietnam.

Vietnam fue gobernado por la China Imperial durante más de un milenio hasta el año 939 d.C., tras lo cual se formó un estado vietnamita independiente después de la victoria vietnamita en la batalla del río Bạch Đằng. Pronto, las dinastías vietnamitas florecieron en la nación y ésta se expandió rápidamente. Sin embargo, a mediados del siglo XIX, Vietnam quedó bajo el control del Imperio Francés. En 1954, los franceses fueron expulsados del país tras años de guerra por la independencia. Tras la marcha de los franceses, Vietnam se dividió en los estados rivales de Vietnam del Norte y del Sur. Después de que Vietnam del Norte ganara la guerra de Vietnam en 1975, el país se unificó bajo el régimen comunista. Las lenguas de Vietnam han sido influenciadas a lo largo de los años por los inmigrantes, los reinos gobernantes, las potencias coloniales y los gobiernos de Vietnam.

Las lenguas oficiales de Vietnam

El vietnamita es la lengua nacional y oficial de Vietnam. La mayoría de la población del país habla este idioma. El vietnamita es una lengua austroasiática que tiene su origen en el norte de Vietnam. Originalmente, el vietnamita se escribía con un conjunto modificado de caracteres chinos, pero más tarde los nativos de Vietnam desarrollaron su propia escritura, conocida como Chữ nôm. El idioma no sólo se habla en Vietnam, sino también en otras partes del mundo donde la población vietnamita ha emigrado.

Las lenguas minoritarias de Vietnam

Tày: El tày es la principal lengua tai de Vietnam que se habla en el noreste del país, cerca de la frontera entre Vietnam y China.

Mường

El pueblo Mường de Vietnam habla un grupo de dialectos conocidos como Muong. Esta lengua pertenece a la familia de las lenguas austroasiáticas. El Mường también está estrechamente relacionado con la lengua vietnamita. Los habitantes de las regiones montañosas de las provincias del norte de Vietnam hablan esta lengua. Esta lengua minoritaria de Vietnam se escribe con un alfabeto vietnamita modificado.

Cham

El pueblo cham, un grupo minoritario de Vietnam, habla la lengua cham, una lengua perteneciente a la rama malayo-polinesia de la familia austronesia. Esta lengua era antiguamente el idioma del Reino de Champa, situado en el centro de Vietnam. Unos 79.000 vietnamitas hablan la lengua cham de Vietnam.

Khmer

La minoría Khmer de Vietnam habla la lengua Khmer de Vietnam. Este idioma es la segunda lengua austronesia más hablada después del vietnamita. El idioma jemer ha recibido una importante influencia de las lenguas sánscrita y pali, que se introdujeron con el budismo y el hinduismo en Vietnam y la vecina Camboya. El lao, el cham y el vietnamita han influido en los registros más coloquiales del jemer y han sido, a su vez, influenciados por la lengua. El jemer es también la primera lengua escrita y registrada de la familia mon-khmer.

El chino

El idioma chino es hablado en Vietnam por el grupo minoritario chino del país.

Nùng

La lengua Tai-Kadai del Nùng se habla en las provincias de Lạng Sơn y Cao Bằng de Vietnam.

H’Mông

El hmong es un dialecto hablado por el pueblo hmong de Vietnam.

Las lenguas extranjeras de Vietnam

El francés: El francés es la lengua extranjera más hablada en Vietnam. Herencia del dominio colonial, el francés es hablado por una parte importante de los vietnamitas como segunda lengua. Vietnam es miembro de pleno derecho de la Francofonía, y el francés fue en su día la lengua principal del país.

El ruso, el checo, el alemán y el polaco también son hablados por pequeños sectores de la población vietnamita. Con los mayores contactos de los vietnamitas con el mundo occidental, el inglés también ha alcanzado popularidad en el país.