International Brotherhood of Teamsters

Versión en PDF

Un sitio de recolección de la prueba de orina puede ser un consultorio médico, una clínica u otro lugar adecuado. Sea cual sea el lugar, debe ser seguro, de modo que nadie más que usted y la persona del lugar de recogida puedan estar en la misma habitación cuando usted produzca la muestra de orina, o cuando la muestra esté siendo sellada y preparada para su envío.

Cuando llegue al lugar de recogida, se le pedirá que presente una identificación con fotografía. Lea esta explicación detenidamente y asegúrese de seguir cada paso.

Si se le pide que firme un formulario de consentimiento, éste no debe renunciar a su derecho a demandar a cualquier persona que participe en la prueba de drogas.

Desde el momento en que comience este procedimiento de recogida de orina hasta que sus muestras sean selladas en los contenedores de envío, no debe haber nadie más en la zona de recogida, excepto usted y los trabajadores del lugar de recogida.

Se le proporcionarán dos frascos de muestras limpios y de un solo uso con tapones o tapas, envueltos de forma segura o sellados con una cubierta protectora. El DOT recomienda que los frascos y el recipiente de recogida se envuelvan por separado.

Antes de entrar a producir su muestra de orina, debe dejar atrás cualquier abrigo, chaqueta, bolso, maletín, etc. Tiene derecho a que la persona encargada de la recogida le entregue un recibo de los mismos. Puede conservar su cartera.

Tiene derecho a presentar su muestra en privado, sin ser observado. La única excepción es cuando la persona encargada de la recogida tiene una razón particular para creer que usted puede alterar o sustituir su muestra de orina, como por ejemplo si ve signos claros de manipulación, la temperatura de la orina no es la adecuada, su última prueba de orina fue anormalmente diluida, o si se le está haciendo la prueba al volver al trabajo después de un test de drogas positivo. Si se le observa, la persona debe ser del mismo sexo que usted.