Primeros Auxilios para Quemaduras Químicas
Resumen del tema
Nota: Si se ha ingerido un producto químico que puede ser un veneno o puede causar ardor en la garganta y el esófago, llame inmediatamente al Centro de Control de Venenos local o a la Línea Nacional de Control de Venenos (1-800-222-1222) para obtener información sobre el tratamiento. Cuando llame al Centro de Control de Intoxicaciones, lleve consigo el envase del producto químico para poder leer la etiqueta del contenido al miembro del personal del Centro de Control de Intoxicaciones. El Centro de Control de Intoxicaciones puede ayudar a determinar los pasos a seguir.
La mayoría de las quemaduras químicas de la piel se tratan primero aclarando (enjuagando) el producto químico de su cuerpo con una gran cantidad de agua a temperatura ambiente, pero no todos los productos químicos se tratan de esta manera. Es importante tratar la quemadura correctamente para evitar complicaciones posteriores.
Quemaduras químicas enjuagadas con agua
- Enjuague la zona durante al menos 20 minutos.
- No utilice un chorro fuerte de agua, porque puede dañar la zona quemada.
- Haga que la persona con la quemadura retire la sustancia química si puede hacerlo.
- Póngase guantes para protegerse del producto químico, si tiene que retirarlo.
- Mientras enjuaga la zona, quítese la ropa o las joyas que tengan la sustancia química.
- Si la zona sigue teniendo una sensación de ardor después de 20 minutos, enjuague la zona de nuevo con agua corriente durante 10 a 15 minutos.
- El ácido carbólico o el fenol no se mezclan con el agua, así que utilice primero alcohol isopropílico (para frotar) para eliminar el producto químico de la piel y luego enjuague con agua. Si no se dispone de alcohol, lávese con una gran cantidad de agua. No enjuague los ojos con alcohol.
- El ácido sulfúrico se enjuaga con una solución jabonosa suave si las quemaduras no son graves. El ácido sulfúrico se siente caliente cuando se le añade agua, pero es mejor lavar la zona y no dejar el ácido en la piel.
- Los polvos secos, como la cal seca, se eliminan primero con un cepillo, porque si se añade agua se puede crear un líquido que queme. Después de eliminar el polvo con un cepillo, enjuague con agua durante 20 minutos.
- Los compuestos metálicos se cubren con aceite mineral.
El ácido fluorhídrico se enjuaga con una gran cantidad de agua y se trata con gluconato de calcio. Necesita atención médica inmediata.
Quemaduras químicas que no se aclaran con agua
Algunas quemaduras químicas empeoran si se aclaran (enjuagan) con agua.
Los primeros auxilios más importantes para un producto químico en el ojo es enjuagar inmediatamente la sustancia con grandes cantidades de agua para reducir la posibilidad de daños oculares graves. Para cualquier quemadura química en el ojo, consulte el tema Quemaduras en el ojo.
Si es necesaria la evaluación por parte de su médico, lleve el recipiente del producto químico con usted.