Sailor Moon (serie de televisión)
Sailor Moon (1992-93)Edit
Una joven colegiala de 14 años con traje de marinera llamada Usagi Tsukino conoce a una gata mágica que habla llamada Luna. Luna le da a Usagi la capacidad de transformarse en su alter ego mágico, Sailor Moon, con la misión de localizar a la princesa de la luna y luchar contra las fuerzas del mal del Reino Oscuro. Cuando Usagi se transforma por primera vez en su traje mágico de marinera con la ayuda de Luna, reacciona de forma exagerada y acepta a regañadientes su destino, sin saber qué le ha ocurrido. En ese momento no conoce los enemigos a los que se enfrentará, los amigos que hará o las experiencias que le esperan. A medida que avanza, acepta su destino y se da cuenta de la importancia de luchar contra el mal.
El Reino Oscuro -liderado por la Reina Beryl- convoca a varios monstruos llamados Youma para extraer la energía de los humanos y alimentar con ella a una entidad maligna conocida como la Reina Metaria. También buscan el Cristal de Plata (「幻の銀水晶」, Maboroshi no Ginzuishō, lit. «Cristal de Plata Fantasma»), una gema capaz de un poder ilimitado.Mientras Usagi lucha contra el Reino Oscuro, se le unen otras chicas que también despiertan como Sailor Soldiers: la tímida pero inteligente Ami Mizuno (Sailor Mercury), la acalorada miko Rei Hino (Sailor Mars), la marimacho pero romántica Makoto Kino (Sailor Jupiter), y la aspirante a ídolo Minako Aino (Sailor Venus). A Minako se le une Artemis, su felina consejera y compañera de Luna. Las Sailor Soldiers suelen contar con el apoyo del misterioso Tuxedo Mask, cuya forma civil es Mamoru Chiba, un estudiante universitario con el que Usagi acaba manteniendo una relación sentimental.
Tras frustrar continuamente al Reino Oscuro y derrotar a varios de sus generales, Usagi despierta como la princesa de la Luna -la princesa Serenity- y adquiere el Cristal de Plata. Sin embargo, el Reino Oscuro captura a Mamoru y le lava el cerebro para que trabaje para ellos. Las Sailor Soldiers se enteran de sus vidas pasadas en Silver Millennium, un antiguo reino en la luna. Las Sailor Soldiers servían como amigas y guardaespaldas de Serenity, y ésta estaba enamorada de un príncipe de la Tierra llamado Endymion (la identidad pasada de Mamoru). Sin embargo, el Reino Oscuro atacó y destruyó Silver Millennium, lo que provocó la muerte de Serenity, Endymion y las Sailor Soldiers. La madre de Serenity, la Reina Serenity, utilizó el poder del Cristal de Plata para derrotar a la Reina Metaria y poner fin a la guerra. También utilizó el cristal para enviar a los caídos al futuro para que renacieran en la Tierra, con la esperanza de darles una segunda oportunidad de paz.
Las Sailor Soldiers finalmente señalan la ubicación del Reino Oscuro en el Polo Norte (Punto D) y viajan hasta allí. Sin embargo, los amigos de Usagi son asesinados al intentar protegerla de los monstruos más poderosos de la Reina Beryl, las Chicas DD. Usagi se enfrenta sola a Mamoru, al que le han lavado el cerebro, pero es capaz de liberarlo del control de la Reina Beryl. Sin embargo, Mamoru muere protegiendo a Usagi al mismo tiempo que acaba con la Reina Beryl. Usando el Cristal de Plata, se enfrenta a la Reina Beryl (que se ha fusionado con la Reina Metaria) como Princesa Serenity, derrotándola con la ayuda de los espíritus de las Sailor Soldiers caídas y el poder del Cristal de Plata. Sin embargo, Usagi muere después, pero es capaz de utilizar el último poder del Cristal de Plata para resucitarse a sí misma, a las Sailor Soldiers y a Mamoru, con el único deseo de que todos vuelvan a vivir una vida normal. Todo en la Tierra vuelve a la normalidad, y nadie (salvo Artemis y Luna) conserva recuerdos de estos sucesos.
Sailor Moon R (1993-94)Edit
Algún tiempo después, un par de extraterrestres llamados Ail y Ann descienden a la Tierra con el Árbol del Infierno que se alimenta de la energía humana. Ail y Ann invocan a los monstruos de las cartas -llamados Cardians- para que se ceben con los humanos. Para defenderse de estos ataques, Luna restaura la memoria de las Sailor Soldiers. Finalmente, Ail y Ann son derrotados, ven el error de sus caminos y regresan al espacio con el Árbol Makai. Durante estos acontecimientos, Mamoru es capaz de recuperar sus recuerdos perdidos y comienza una relación romántica con Usagi. Poco después de estos acontecimientos, una chica de pelo rosa llamada Chibiusa cae del cielo. Chibiusa viajó desde el futuro para encontrar el Cristal de Plata y utilizarlo para salvar a sus padres. Es seguida por el Clan de la Luna Negra, una nueva fuerza enemiga que intenta matarla. Finalmente, las Sailor Soldiers y Tuxedo Mask viajan con Chibiusa al futuro, donde Usagi gobierna Crystal Tokyo como Neo-Reina Serenity. Se enteran de que Chibiusa es en realidad la futura hija de Usagi y Mamoru, y también conocen a Sailor Pluto, que guarda la Puerta del Espacio-Tiempo. Finalmente, las Sailor Soldiers luchan contra Wiseman, una fuerza oscura que estaba manipulando al Clan de la Luna Negra con la intención de destruir la Tierra. Chibiusa es capaz de convocar el Cristal de Plata del futuro y ayuda a la destrucción de Wiseman. Después, Chibiusa regresa a su propio tiempo, ahora liberada de la corrupción del Clan Luna Negra.
Sailor Moon S (1994-95)Edit
Un tiempo después, las Sailor Soldiers se encuentran con los Death Busters, una organización malvada que está invocando a unos monstruos llamados Daimons para robar los Cristales del Corazón a los humanos. Su intención es localizar tres Cristales de Corazón específicos que contienen Talismanes especiales. A las Sailor Soldiers se unen Haruka Tenoh y Michiru Kaioh, que actúan como Sailor Uranus y Sailor Neptune respectivamente. Las dos también buscan los Talismanes para diferentes propósitos y entran en conflicto con las otras Sailor Soldiers. Sailor Pluto vuelve al presente como Setsuna Meioh; Chibiusa también regresa, ahora vistiendo su propia identidad de chica mágica de Sailor Chibi Moon.
Las Death Busters acaban descubriendo que Haruka y Michiru tienen dos de los Talismanes y los adquieren a costa de sus vidas, pero Setsuna -que tiene el tercero- las revive. Los talismanes crean el Santo Grial, permitiendo a Usagi adquirir una segunda forma: Super Sailor Moon. Las intenciones de las Death Busters cambian entonces para cosechar los Cristales del Corazón en masa para resucitar a la entidad malévola conocida como Mistress 9. Chibiusa también se hace amiga de una niña enferma llamada Hotaru, sin saber que es la hija de la líder de las Death Busters, la profesora Tomoe. Sin saberlo, Hotaru también es Sailor Saturn, una Sailor Soldier capaz de destruir y renacer planetas enteros. Haruka, Michiru y Setsuna temen que su despertar provoque la destrucción de la Tierra y suplican a Usagi que la mate.
Se revela que la Señora 9 ha estado residiendo dentro del cuerpo de Hotaru y despierta al robar el Cristal del Corazón de Chibiusa, las Sailor Soldiers van a la Academia Mugen para detener a las Death Busters y salvar a Chibiusa, Hotaru, & el mundo. Sailor Moon es la única que consigue entrar en la academia gracias a Mistress 9 y Pluto sacrifica su vida para salvar a Urano y Neptuno que también consiguen entrar en la academia, las demás Sailor Soldiers colocan entonces una barrera para evitar que el enemigo destruya la ciudad y el mundo. La Señora 9 engaña a Usagi para que le entregue el Santo Grial, permitiéndole invocar al Faraón 90 para que destruya la Tierra. Hotaru despierta como Sailor Saturn, destruye a Mistress 9 y pretende sacrificarse para detener al Faraón 90, pero Usagi es capaz de activar su forma Super para destruir al Faraón 90 y rescatar a Hotaru. Después, Hotaru renace como un bebé y es devuelta a su padre, ahora libre de la influencia de los Death Busters. Urano y Neptuno entonces retan a Usagi a una pelea para demostrarles a ellos y a todo el mundo que ella es la verdadera Mesías y la futura reina de Silver Millennium, después de la pelea ambos la reconocen como su reina y abandonan la ciudad sabiendo que su misión ha terminado y que está en buenas manos. Justo después Chibiusa recibe una carta de sus padres desde el futuro queriendo que vuelva a casa y así lo hace pero tras volver a ayudar a las Sailor Soldiers y a Tuxedo Mask a derrotar al último monstruo Daimon, Chibiusa decide quedarse en el presente un poco más.
Sailor Moon SuperS (1995-96)Edit
Chibiusa se queda en el presente para entrenar como Sailor Soldier. Conoce a un alicornio llamado Pegaso que forma una relación secreta con ella a través de sus sueños. Pegaso también ayuda a las Sailor Soldiers mejorándolas a formas Super permanentes y prestando su poder cuando son invocadas por Chibiusa. Los nuevos poderes se utilizan para combatir al Circo de la Luna Muerta, una misteriosa compañía de circo que ataca a los humanos con hermosos sueños. Mirando en sus espejos de sueños, esperan encontrar el sueño en el que se esconde Pegaso, creyendo que éste posee el Cristal de Oro. Con este cristal, la gobernante del Circo de la Luna Muerta -la reina Nehelenia- puede liberarse del espejo en el que estaba sellada.
La reina Nehelenia fue una vez una reina de su propio reino que fue absorbida por la vanidad. Por miedo a perder su belleza, consumió los sueños de sus súbditos para mantenerse joven. Buscó el Cristal de Oro en posesión de un sacerdote llamado Helios (la verdadera forma de Pegaso) y como resultado fue sellada dentro de un espejo por la Reina Serenity. La reina Nehelenia formó el Circo de la Luna Muerta y utilizó a Zirconia como representante para localizar a Pegaso. Aunque consigue el Cristal Dorado, es traicionada por el Cuarteto de Amazonas, que entrega el cristal a Chibiusa. Utilizando el cristal, la reina Nehelenia es derrotada y comienza a marchitarse con la edad, lo que la obliga a volver al espejo en el que estaba sellada. Helios regresa a su reino natal de Elysion.
A diferencia del manga, las cuatro Sailor Guardians de los Planetas Exteriores- Haruka Tenoh, Michiru Kaioh, Setsuna Meioh y Hotaru Tomoe, no hacen ninguna aparición ni son mencionadas o referenciadas.
Sailor Moon Sailor Stars (1996-97)Edit
La reina Nehelenia regresa cuando Sailor Galaxia la libera y la anima a buscar venganza contra las Sailor Soldiers especialmente Sailor Moon. Las Sailor Soldiers exteriores: Urano, Neptuno, Plutón, & Saturno regresan en sus formas ahora Super para ayudar, la Reina Nehelenia entonces coloca una maldición en los espejos de toda la ciudad y afecta a casi todo el mundo y entonces tiene como objetivo a Mamoru que también es afectado por la maldición y que finalmente lo matará y borrará a Chibiusa de la existencia. Las Sailor Soldiers entran en la dimensión de pesadilla de la Reina Nehelenia para detenerla. Usagi finalmente llega a compadecerse de la situación de la Reina Nehelenia y es capaz de librarla de su negatividad activando su forma final, Sailor Moon Eterna.
Poco después de estos acontecimientos, Mamoru se marcha a Estados Unidos para estudiar en el extranjero mientras Usagi y sus amigas entran en el instituto. Chibiusa también regresa a su propio tiempo. Un grupo de enemigos llamado las Sailor Animamates -liderado por Sailor Galaxia- comienza a atacar a los humanos para conseguir sus Semillas Estelares (que sirven como fuerza vital de los humanos). Usagi también recibe la ayuda de las Sailor Starlights -Kou Seiya (Sailor Star Fighter), Kou Taiki (Sailor Star Maker) y Kou Yaten (Sailor Star Healer)- que se disfrazan de un grupo de ídolos llamado las Tres Luces. Las Starlights buscan a su gobernante, la princesa Kakyuu. Una joven -apodada Chibi Chibi por su limitado vocabulario que suele incluir la palabra «chibi»- también aparece y comienza a vivir con Usagi.
El pasado de la Sailor Galaxia se revela finalmente. Una vez puso fin a las Guerras de las Maravillas sellando el Caos -la fuente de toda maldad- dentro de su cuerpo. Incapaz de resistir la influencia del Caos, separó su Semilla Estelar de su cuerpo, y ésta tomó la forma de Chibi Chibi. Sailor Galaxia roba las Semillas Estelares de la Princesa Kakyuu y de todos los compañeros de Usagi, lo que provoca su muerte. Esto también incluye a Mamoru, que fue atacado y asesinado antes de llegar a los Estados Unidos. Chibi Chibi se transforma en la Espada del Sello e insta a Usagi a matar a Sailor Galaxia. Sin embargo, Usagi en su lugar utiliza la bondad de su propio corazón para liberar a Sailor Galaxia de la corrupción del Caos, resucitando efectivamente a todas las Sailor Soldiers, la Princesa Kakyuu, & Mamoru cuyas Semillas Estelares fueron tomadas. La normalidad es restaurada, y Mamoru y Usagi comparten un beso bajo la luna llena.