Sonidos de insectos: Cómo distinguir grillos, cigarras y katydids

RENEE MONTAGNE, ANFITRIÓN:

Para muchos, este es el sonido del verano.

(SONIDO DE INSECTOS CHIRRIANDO)

MONTAGNE: Quizás sorprendentemente, la mayoría de nosotros no sabemos qué hace este coro de verano. Al menos eso es lo que decís decenas de vosotros en los correos electrónicos en los que pedís ayuda para identificar el sonido. El oyente Philip White nos envió un correo electrónico con su conjetura, cigarras. Así que consultamos a los expertos.

LAUREL SYMES: La gente a veces describe a los insectos de llamada nocturna como cigarras. Pero típicamente, las cigarras llaman durante el día, y lo que estamos escuchando en la noche son grillos y katydids.

MONTAGNE: Esa es Laurel Symes. Es una bióloga evolutiva de la Universidad de Dartmouth. Dice que los katídidos son bichos grandes y verdes. Y Symes explica cómo se puede distinguir su sonido.

SYMES: Hace una llamada como, Katy lo hizo; no lo hizo; lo hizo; no lo hizo, especialmente si tienes dos individuos yendo y viniendo.

MONTAGNE: Y los grillos…

SYMES: Hay una especie de sonido agudo (imitando el chirrido del grillo) en muchas de las grabaciones. Y eso es generalmente grillos de árbol. Así que si usted tiene un grillo de árbol, se oye (imitando el canto del grillo). Pero si tienes muchos, muchos, muchos grillos de árbol, todos esos sonidos se mezclan. Y lo que oímos a distancia es sólo este zumbido de fondo continuo.

(SONIDO DE INSECTOS CHIRRIANDO)

MONTAGNE: Ese coro se puede escuchar hasta octubre. Pero cuando llegan las primeras heladas fuertes, este sonido de verano desaparece.

Porque cuando hace mucho frío, es suficiente para matar a los insectos. Y así, en una noche, el coro nocturno puede desaparecer. Y estará tranquilo hasta el próximo verano.

MONTAGNE: Tranquilo, ah. Esa fue la bióloga Laurel Symes. Y esto fue parte de nuestra serie Close Listening. Para más información sobre la serie, siga el hashtag, #decodenature en Twitter.

Copyright © 2015 NPR. Todos los derechos reservados. Visite las páginas de condiciones de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR son creadas con un plazo de entrega urgente por Verb8tm, Inc, un contratista de NPR, y producidas mediante un proceso de transcripción propio desarrollado con NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La exactitud y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.