United States Congress
The United States Congress is the legislative, or law making, branch of the United States government. It meets in the United States Capitol.
117th United States Congress
Senate
House of Representatives
March 4, 1789
(232 years ago)
Congress of the Confederation
January 3, 2021
Since January 20, 2021
Since January 3, 2019
Since January 20, 2021
535 voting members
- 100 senators
- 435 representatives
6 non-voting members
- Republican (50)
- Democratic (48)
- Independents (2)
- Democratic (222)
- Republican (211)
- Vacant (2)
November 3, 2020
3 de noviembre de 2020
Frontera oeste del Capitolio de los Estados Unidos edit2.jpg
Capitolio de los Estados Unidos
Washington, D.C., Estados Unidos
www.congress.gov
Tiene dos cámaras (partes): La Cámara de Representantes de los Estados Unidos y el Senado de los Estados Unidos. Este sistema de dos cámaras se conoce como una legislatura bicameral (bi es la palabra latina para «dos», y cámara es la palabra latina para «cámara» o «sala»). Hay 435 Representantes en el Congreso, que se reparten entre los estados en función del número de habitantes de cada uno. Hay 100 senadores en el Congreso, de los cuales dos proceden de cada estado.
El deber principal del Congreso es redactar, debatir y aprobar proyectos de ley (leyes que quieren). Para que el Congreso apruebe un proyecto de ley, ambas cámaras deben aprobar exactamente el mismo proyecto. Para que cada cámara apruebe un proyecto de ley, más de la mitad de sus miembros deben votar a favor de su aprobación. Después de que ambas cámaras aprueben el mismo proyecto de ley, éste se envía al Presidente. Si el Presidente está de acuerdo con que el proyecto se convierta en ley, lo firma en un plazo de 10 días. Si el presidente no está de acuerdo, puede vetar la ley y devolverla al Congreso. Si el proyecto no es firmado ni vetado por el presidente en el plazo de 10 días, el proyecto se convierte en ley de todos modos si el Congreso no levanta la sesión en ese plazo. Si el Congreso levanta la sesión dentro de ese plazo, el proyecto no se convierte en ley. El Congreso puede anular el veto del presidente a un proyecto de ley si más de dos tercios de sus miembros lo aprueban. En ese caso, el proyecto se convierte en ley aunque el presidente lo haya vetado.
El artículo 1 de la Constitución de Estados Unidos enumera las materias sobre las que el Congreso puede aprobar leyes.
Los miembros del Congreso no pueden ser arrestados, excepto por ciertos delitos, durante una sesión del Congreso o al ir o volver de una sesión.
Cada cámara del Congreso puede decidir expulsar (echar) a uno de sus miembros si más de dos tercios de ellos votan a favor de su expulsión.
El partido político con más miembros en una cámara del Congreso suele decidir qué proyectos de ley se votan en su cámara.