10 lycées japonais qui acceptent les étudiants étrangers

Vous voulez envoyer votre enfant dans un lycée japonais, mais vous n’avez pas les compétences linguistiques – ou les informations sur la façon de le faire ? Voici dix écoles à Tokyo qui accueillent les étudiants étrangers et leur fournissent un soutien linguistique et culturel adéquat jusqu’à l’obtention du diplôme.

L’enseignement obligatoire au Japon se termine à la fin de la 9e année, ce qui signifie que les élèves qui veulent poursuivre leurs études doivent trouver leur place dans un lycée qui leur convient. Voici quelques choix pour les étudiants étrangers désireux d’étudier en japonais – et d’obtenir leur diplôme d’un lycée comme un vrai local.

Opportunités & Préparation

Le gouvernement métropolitain de Tokyo gère bien plus d’une centaine de lycées mixtes, d’une durée de trois ans, dont six qu’il désigne comme des écoles accueillant des étudiants non japonais vivant à Tokyo. À l’exception des cours de langues étrangères, toutes les leçons de ces écoles sont enseignées en japonais (avec le soutien linguistique approprié), offrant une expérience éducative japonaise authentique, y compris des activités de club, des festivals culturels et d’autres activités tout au long de l’année typiques des lycées japonais. De telles écoles sont parfaites pour les étudiants qui veulent faire l’expérience du Japon, apprendre la langue et potentiellement finir par vivre et travailler ici.

Les candidats doivent avoir effectué neuf années de scolarité au Japon ou à l’étranger, doivent être enregistrés en tant que ressortissants étrangers vivant avec un parent à Tokyo au moment de la demande, et la date d’entrée à l’école doit se situer dans les trois ans suivant leur arrivée au Japon. Les conditions d’entrée des écoles privées pour les étudiants étrangers ont tendance à être à peu près les mêmes.

Parmi les six écoles désignées, toutes sauf une ont peu ou pas d’anglais sur leurs sites Web, donc si vous envisagez cette option pour vos enfants, c’est une bonne idée de contacter d’abord les écoles directement ou le Tokyo Metropolitan Education Consultation Center pour obtenir des informations générales sur les écoles et leurs procédures et conditions d’entrée. Le centre offre une consultation en anglais tous les vendredis de 13 à 16 heures et peut être contacté au 03-3360-4175.

Les lycées publics sont, bien entendu, beaucoup moins chers que les établissements privés. Les frais de scolarité annuels pour un cursus à temps plein dans un lycée public sont d’environ 118 800 ¥, avec des frais d’admission d’environ la moitié. Une aide à la scolarité est disponible pour les familles à faibles revenus.

Option une : les lycées publics

Vous trouverez ci-dessous une liste des lycées les plus connus de Tokyo qui inscrivent régulièrement des étudiants internationaux.

N°1 Tokyo Metropolitan Kokusai High School

Le Tokyo Metropolitan Kokusai High School, communément appelé Kokusai Koko, est le premier de tous les lycées publics-internationaux. Il se décrit comme se situant dans les 10 % supérieurs des lycées de la métropole de Tokyo. Sur les six écoles désignées pour les étudiants étrangers, seule celle-ci dispose d’un site Internet complet en anglais.

Kokusai (le mot japonais pour international) met l’accent sur l’entretien des compétences linguistiques des élèves et sur un point de vue international et dispose d’une grande variété de cours de langues – y compris le français, l’allemand, l’espagnol et plus encore. Les étudiants peuvent s’inscrire deux fois par an, en avril et en septembre. Située à Komaba, Meguro Ward, l’école a accueilli 25 étudiants étrangers lors de ses admissions d’avril 2017 et environ cinq en septembre. L’école propose également le programme du diplôme du baccalauréat international, qu’elle enseigne principalement en anglais. Ce cours accepte un maximum de 25 étudiants japonais et étrangers par an. L’une des meilleures caractéristiques de l’école est qu’elle soutient les étrangers par des cours de japonais spéciaux et les place dans toutes les classes (y compris les mathématiques, les sciences et les langues) en fonction de leur niveau de compétence. L’école est très internationale, avec des revenants du monde entier ainsi que les étudiants étrangers.

#2 Tokyo Metropolitan Asuka High School

La Tokyo Metropolitan Asuka High School est située à Oji, Kita Ward et se décrit comme ayant un nombre plus élevé d’enseignants que les autres écoles, ce qui lui permet de gérer des classes plus petites divisées selon les capacités de chacun en anglais, en mathématiques et en japonais. Elle propose des matières selon deux grands axes d’apprentissage : la culture internationale et les études sur l’art et la vie. Bien que son site Internet ne soit qu’en japonais, Asuka se décrit comme poursuivant activement les échanges internationaux, notamment par le biais d’un voyage d’étude en Australie en deuxième année. L’école accepte généralement 20 résidents étrangers lors de sa rentrée d’avril et trois en septembre, sur un effectif annuel d’environ 130 élèves.

#3 Tokyo Metropolitan Fuchu Nishi High School

Cette école située à Fuchu, dans l’ouest de Tokyo, se targue d’un enseignement détaillé. Elle gère de petites classes divisées selon les capacités des élèves et utilise des équipements de technologie de l’information et de la communication dans l’enseignement. Le programme de la première année est axé sur les technologies de l’information, tandis que la deuxième année est consacrée aux sciences humaines et aux sciences. Fuchu Nishi avait 15 places pour les étudiants étrangers dans son admission d’avril pour l’année scolaire 2017 et trois en septembre.

#4 Tokyo Metropolitan Minamikatsushika Senior High School

Cette école à Tateishi, Katsushika Ward, accepte habituellement 15 étudiants non-japonais dans ses admissions d’avril et trois en septembre. Elle gère de petites classes de 20 à 30 élèves dans de nombreuses matières et divise les cours de mathématiques et d’anglais en fonction des capacités des élèves. Elle organise des cours supplémentaires volontaires le samedi. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les conditions d’inscription de l’école ici.

#5 Tokyo Metropolitan Tagara High School

Le lycée Tagara admet habituellement un total de 20 étudiants étrangers lors de ses admissions d’avril ; six dans son cours d’éducation générale et 14 dans son cours de culture étrangère. En septembre, il prend un étudiant non-japonais supplémentaire dans le cours général et deux dans le cours de culture étrangère. Situé à Hikarigaoka, Nerima Ward, Tagara enseigne les traditions et la culture japonaises en troisième année. Vous pouvez trouver des informations relatives aux inscriptions en anglais ici.

#6 Tokyo Metropolitan Takenodai High School

Cette école est basée à Higashi-Nippori, Arakawa Ward et elle accepte habituellement 15 étudiants étrangers dans son cours d’enseignement général en avril et trois autres en septembre. Elle organise des cours supplémentaires volontaires après l’école, le samedi et pendant les vacances et met à disposition une salle pour l’auto-apprentissage après l’école. Voici plus d’informations sur les candidatures.

Option deux : les lycées privés

#7 Kanto International Senior High School

Kanto International School est un lycée privé, mixte, avec trois filières d’apprentissage : enseignement général, études étrangères et arts du spectacle. Les étudiants étrangers ne sont acceptés que dans le cours de culture japonaise de la filière d’enseignement général. Pour l’année scolaire 2017, elle avait des ouvertures pour 20 étudiants postulant soit en tant que rapatriés, soit en tant que résidents étrangers, sur un total annuel de 360 élèves.

Le ministère de l’éducation a désigné Kanto International comme une « Super école secondaire de langue anglaise ». Ces écoles mettent l’accent sur l’étude de l’anglais et sont chargées de développer de tels programmes et aussi de mener des recherches pratiques pour créer des liens de collaboration efficaces avec les collèges et les universités.

Située à Shinjuku, Kanto International avait un coût d’admission de 240 000 ¥ pour 2017 et des frais de scolarité mensuels d’environ 31 500 ¥, entre autres dépenses.

#8 International Christian University High School

Cette école est située sur le campus de l’International Christian University (ICU) dans la ville de Koganei, à l’ouest de Tokyo. Elle se décrit comme étant classée parmi les meilleures écoles secondaires privées du Japon. Plus de 65 % de ses étudiants sont des rapatriés. Tous les cours sont dispensés en japonais, à l’exception de ceux dispensés par des anglophones de langue maternelle. L’ICUHS est une « Super Global High School » désignée dans le cadre d’un programme gouvernemental visant à favoriser l’émergence de leaders qui seront en mesure de jouer un rôle actif sur la scène internationale.

Dans ses admissions d’avril 2017, ICUHS a pris les candidatures de 80 étudiants pour la première année, dont un petit nombre d’étudiants internationaux. Les coûts pour l’année scolaire 2016 comprenaient un droit d’entrée de 330 000 ¥ et des frais de scolarité annuels de 591 000 ¥, entre autres dépenses. L’ICUHS dispose également d’un dortoir.

#9 Keika Gakuen

Cet institut situé à Hakusan, dans le quartier de Bunkyo, comprend un collège et un lycée de garçons ainsi qu’un collège et un lycée de filles. À la rentrée 2017, l’école de garçons avait 10 places ouvertes pour les rapatriés dans chacune des sections de collège et de lycée. Elle offrait également un petit nombre de places entre les semestres dans la catégorie des rapatriés, où elle notait que la nationalité n’était pas un problème, ouvrant ainsi cette catégorie aux étudiants étrangers. Chacune des écoles de filles a prévu d’accueillir cinq élèves et quelques autres au cours de l’année dans la catégorie des rapatriés, en précisant également que la nationalité n’est pas un problème. Chaque école demande des frais d’admission de 250 000 ¥ et des frais de scolarité mensuels d’environ 34 000 ¥, entre autres coûts.

#10 Otsuma Tama Junior and Senior High School

Cette école privée pour filles de la ville de Tama, à l’ouest de Tokyo, met une poignée de places à la disposition des étudiants internationaux chaque année. Otsuma est une école secondaire de six ans, commune au collège et au lycée. Son processus d’admission se fait donc au niveau de la septième année. Les années de collège se concentrent sur le développement des capacités académiques de base, tandis que les trois dernières années sont consacrées à la préparation à l’université. Contact the school directly for information about fees and applications.