Kilcher | Création de l’Alaska
Citation de la Convention constitutionnelle:
« Je suggère que, comme dernier compromis, un petit compromis avec les plus grands que nous avons faits, que nous changions au moins l’orthographe de ce bourg en b-o-r-o. Je ne vois pas du tout pourquoi nous devrions nous en tenir à cette orthographe u-g-h. Elle n’a pas changé depuis que Chaucer l’a utilisée. Elle a une référence nostalgique en regardant vers New York et au-delà de l’océan vers l’Angleterre. L’orthographe b-o-r-o est couramment utilisée en relation avec les noms de ville et apposée sur ceux-ci. »
-Délégué Yule Kilcher, 69e jour de la Convention constitutionnelle, s’exprimant en faveur de la modification de l’orthographe de l’unité de gouvernement local proposée de « borough » à « boro ». L’amendement a échoué lors d’un vote vocal.
Obituaire :
Mercredi 9 décembre 1998
Kilcher, législateur de longue date, meurt à 85
La PRESSE ASSOCIÉE / L’EMPIRE DE JUNEAU
HOMER – Yule Kilcher, un Alaskien de longue date qui a aidé à rédiger la constitution de l’État et a ensuite servi à la législature, est mort mardi à l’hôpital Homer. Il avait 85 ans.
Kilcher, originaire de Suisse, était le patriarche d’une famille connue pour ses chants et ses jodels. Parmi ses petits-enfants figure Jewel Kilcher, la chanteuse pop lauréate d’un Grammy Award qui se produit sous son prénom.
Né en 1913, Kilcher a quitté l’Europe au milieu des années 1930 alors que les nazis montaient en puissance. Il a visité l’Alaska en 1936 et est revenu quatre ans plus tard pour se tailler une vie en travaillant près de la terre.
Il a établi une propriété de 660 acres sur la baie de Kachemak, à l’est de Homer, qui est devenue une étape populaire pour les musiciens, les militaires et les politiciens. Dixie Belcher de Juneau, un ami de longue date, a déclaré que les visiteurs allaient de millionnaires allemands à des producteurs d’Hollywood en passant par des prêtres cambodgiens.
« Il a certainement impacté ma vie et celle de tous ceux qui l’ont rencontré par la force de sa personnalité », a déclaré Belcher, 58 ans. « Il avait une force de vie énorme. »
Kilcher a épousé Ruth Weber, également originaire de Suisse, en 1941. Si le couple se connaissait à peine au moment du mariage, ils ont élevé huit enfants au cours de leurs 29 ans d’union. Ruth, qui s’est remariée après le divorce du couple, est décédée l’année dernière.
Kilcher faisait partie des délégués à la convention constitutionnelle de l’Alaska avant la création de l’État en 1955-56, et il a siégé au Sénat de l’État de 1963-67 avant de retourner à Homer.
Belcher a déclaré qu’elle et son mari avaient rencontré Kilcher lors d’une réception au manoir du gouverneur au début des années 1960.
« C’était un personnage vraiment, vraiment scandaleux », a-t-elle déclaré. « C’était un homme de la Renaissance. Il parlait beaucoup de langues. »
En anglais, Belcher et Kilcher avaient des débats en cours pratiquement chaque fois qu’ils se croisaient, a-t-elle dit.
Belcher se souvient d’une visite à la propriété de Kilcher, où elle a fait une promenade matinale et a entendu le bruit de deux hommes qui criaient. Elle a ouvert la porte de la cabane de Kilcher pour trouver son ami en pleine discussion avec un ranger en visite du Kenya. Le débat, dit-elle, portait sur les droits tribaux de propriété du bétail.
« Yule avait une opinion très, très définitive sur tout. Il avait toujours raison », a-t-elle dit.
Kilcher laisse derrière lui ses huit enfants, dont cinq vivent à Homer, ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.
Le gouverneur Tony Knowles a ordonné que les drapeaux de l’État soient mis en berne samedi, jour des funérailles de Kilcher. Il sera enterré sur sa propriété familiale.
Reproduit avec la permission du Juneau Empire
.