Le dernier jour de Michael Jackson : Une nuit blanche, des drogues dangereuses et une mort qui a secoué le monde
Au cours des heures suivantes, le monde allait apprendre que Jackson était mort.
Et au cours de l’année suivante, la vie secrète du roi de la pop allait être révélée. Les autorités ont déclaré sa mort comme un homicide et ont accusé son médecin de lui avoir donné les puissants médicaments qui allaient le tuer. Le Dr Conrad Murray sera plus tard condamné.
Il y aura une bataille juridique autour de sa succession et de son argent, et plus récemment, de nouvelles allégations selon lesquelles il aurait abusé sexuellement d’enfants.
Voici un retour en arrière dans les pages du Times sur la mort de la superstar :
24 juin 2009
Jackson est à fond dans les répétitions de sa tournée de retour. La pression est forte, et le chanteur s’est plaint de ne pas pouvoir dormir. L’Associated Press a par la suite décrit ces heures :
La répétition s’est terminée vers minuit mercredi soir par une interprétation de « Earth Song ». Le chanteur a étreint ses danseurs, remercié l’équipe et leur a souhaité une bonne nuit. « Que Dieu vous bénisse. »
Jackson est retourné à Carolwood Drive, s’arrêtant brièvement à sa porte métallique pour saluer un petit groupe de fans qui s’étaient rassemblés devant sa maison.
Alors qu’ils se garaient dans l’allée, le garde du corps a remarqué la voiture du Dr. Murray garée devant la maison, comme elle l’avait été de nombreuses nuits auparavant.
Le personnel de sécurité de Jackson l’a escorté dans la maison et jusqu’au pied des escaliers. Personne, à l’exception de Murray et des enfants de Jackson, n’était autorisé à monter à l’étage.
Suite à l’arrivée de Jackson à la maison, il a commencé à se plaindre de fatigue et qu’il avait besoin de dormir.
25 juin 2009
Pendant la nuit et la matinée, Jackson reçoit une série de médicaments censés l’aider à dormir, diront plus tard les officiels.
Murray, selon les officiels, lui a donné ces puissants médicaments. Jackson est retrouvé inerte plus tard.
Jackson est transporté d’urgence à l’hôpital par les ambulanciers du Los Angeles Fire Department, qui le trouvent en arrêt cardiaque et ne respirant pas. Les efforts pour le ranimer sont infructueux.
D’après l’article en première page du Times :
Michael Jackson, figure incomparable de la musique, de la danse et de la culture, dont le visage toujours changeant a orné les couvertures d’albums vendus à plus d’un demi-milliard d’exemplaires, est mort jeudi, peu après avoir fait un arrêt cardiaque dans le manoir qu’il louait à Holmby Hills. Il avait 50 ans. Il a passé une grande partie de sa vie comme l’une des personnes les plus célèbres de la planète, et pour beaucoup, sa mort prématurée semblait à la fois impensable et, bizarrement, inévitable.
June 26, 2009
The Los Angeles County coroner’s office completes an autopsy on Jackson’s body but defers determining the cause of death until more tests are done. An investigation will go on to focus on whether the pop icon overdosed on prescription drugs.
July 7, 2009
Jackson is laid to rest in a star-studded memorial at Staples Center.
D’après l’article du Times:
Des légendes de la musique, des personnalités du sport et des leaders des droits civiques ont rendu hommage à Michael Jackson aujourd’hui lors d’un service émouvant, rempli de chansons, au Staples Center, qui était à la fois un divertissement poli et une réunion de réveil. Jackson a été salué comme un pionnier de la musique et une figure culturelle qui a brisé les barrières, et qui, selon le révérend Al Sharpton, a ouvert la voie à d’autres artistes noirs pour atteindre la superstar. « Michael nous a fait nous aimer les uns les autres. Michael nous a appris à nous tenir les uns aux autres », a déclaré Al Sharpton.
24 août 2009
Le médecin légiste rapporte que l’anesthésique propofol a été retrouvé avec des sédatifs dans l’organisme de la pop star, créant un mélange mortel.
Le 28 août 2009
La mort de Jackson est jugée comme un homicide.
Feb. 8, 2010
Les procureurs du comté de Los Angeles déposent une accusation d’homicide involontaire, attendue depuis longtemps, contre Murray, le médecin personnel de Jackson.
Sept. 28, 2011
Les témoins de l’accusation témoignent que Murray a couvert la santé de la pop star avant et après sa mort, trompant les promoteurs de concerts et son entourage.
Le 7 octobre 2011
Dans une interview avec les détectives de la police de Los Angeles, Murray décrit Jackson comme ayant désespérément besoin de dormir et demandant du propofol. (Vous pouvez lire la transcription de l’entretien enregistré avec Murray.)
Oct. 24, 2011
L’ami et ancien médecin de Jackson, le Dr. Allan Metzger témoigne que le chanteur cherchait des médicaments pour l’aider à dormir deux mois avant sa mort.
Le 7 novembre 2011
Un jury composé de sept hommes et cinq femmes délibère pendant environ neuf heures sur deux jours avant de rendre un verdict de culpabilité dans le procès contre Murray.
D’après l’article du Times:
Un jury du comté de Los Angeles a reconnu le médecin personnel de Michael Jackson coupable d’homicide involontaire, concluant un procès qui a offert un aperçu des derniers jours de l’un des hommes les plus célèbres du monde en décidant que sa mort était un acte criminel.
29 novembre 2011
Le juge Michael Pastor condamne Murray à quatre ans de prison de comté pour son rôle dans la mort du roi de la pop. Pastor a une évaluation particulièrement sévère de l’enregistrement subreptice par Murray sur iPhone d’un Jackson fortement drogué et bredouillant. Enregistré un mois et demi avant la mort de la pop star et diffusé pour la première fois lors des déclarations d’ouverture, le juge affirme que l’enregistrement était destiné à faire chanter Jackson.
27 octobre 2013
Murray est libéré de prison.
August 2018
A Michael Jackson retrospective is on display at the National Portrait Gallery in London, underscoring how the Jackson brand remains strong.
As The Times reported:
For the estate, it’s as much about honoring what would have been his 60th birthday on Wednesday as it is about reframing the narrative around one of pop music’s most acclaimed, yet tragic, figures as we approach the 10th anniversary of his passing. La succession de Jackson tient particulièrement à recentrer le récit sordide auquel la pop star n’a pu échapper dans sa vie en trouvant de nouvelles façons de mettre en valeur son art. « Nous avons fait beaucoup de projets à grande échelle et de choses visant à attirer de nouveaux fans », a déclaré John Branca, coexécuteur de la succession de Jackson. « Michael avait tellement de facettes et en essayant de gérer la marque, nous voulons faire des choses qui capturent chaque facette de qui il était. Mais nous commençons par réfléchir : Que ferait Michael ? »
Janvier 2019
« Leaving Neverland », un documentaire contenant des allégations selon lesquelles Michael Jackson aurait abusé sexuellement d’enfants, fait ses débuts au festival du film Sundance, suscitant un nouveau débat sur l’héritage de Jackson.
April 27, 2019
A Los Angeles elementary school that briefly counted Jackson as a student before he skyrocketed to fame votes to keep his name on its auditorium, despite the sexual abuse allegations against him.
June 2019
Janet Jackson says she isn’t worried about her brother’s legacy. « It will continue. I love it when I see kids emulating him, when adults still listen to his music, » she told the Times of London.
Times staff writer Shelby Grad compiled this report.