Lettre de fin d’accord : Tout ce que vous devez savoir

1. Objectif d’une lettre de fin de contrat
2. Ton d’une lettre de fin de contrat
3. Utilisations d’une lettre de fin de contrat
4. Raisons d’utiliser un langage non combatif
5. Un exemple de lettre de fin de contrat

Une lettre de fin de contrat est généralement rédigée lorsqu’un accord ne fonctionne pas entre vous et une autre entité. Si vous n’avez plus besoin des services d’une entité ou si vous n’êtes pas satisfait de la façon dont elle exécute un contrat, l’envoi d’un avis de fin de contrat notifie à toutes les parties la fin du contrat.

Objectif d’une lettre de fin de contrat

Un avis de fin de contrat est également appelé avis d’annulation de contrat ou lettre de fin de contrat. Ces types de lettres sont des déclarations formelles indiquant l’intention de l’expéditeur de mettre fin à un contrat avec le destinataire.

La lettre de résiliation de contrat indique quand un contrat prendra fin et les dispositions en vertu desquelles une partie contractante est autorisée à mettre fin à l’accord. La lettre est un document montrant que vous avez informé les autres parties contractantes de la résiliation du contrat. Ainsi, vous disposez d’une preuve au cas où les autres parties prétendent n’avoir jamais reçu de notification.

Tous les contrats ne se terminent pas par une déception ou un désaccord. Une lettre de résiliation de contrat sert parfois de note de courtoisie pour remercier les autres parties de leurs services et préserver une relation courtoise et professionnelle pour l’avenir.

Ton d’une lettre de résiliation de contrat

Le ton de la lettre ne doit pas seulement être formel et direct, mais aussi empathique et courtois. La lettre doit exprimer votre regret de mettre fin à l’emploi tout en remerciant l’employé pour ses services. Cependant, la lettre ne doit pas se laisser aller à la sensiblerie ou édulcorer les faits.

Une lettre de préavis de résiliation de contrat doit contenir des détails spécifiques, tels que des dates exactes, afin d’éviter les malentendus. La lettre doit être rédigée avec soin pour éviter les failles qui pourraient entraîner des problèmes, comme une cause d’action en dommages et intérêts. La lettre doit également être conforme à la méthode de résiliation documentée dans le contrat de travail original.

Usages d’une lettre de fin de contrat

Une lettre de fin de contrat est utilisée par une organisation pour mettre officiellement fin à un contrat avec une autre organisation. La lettre devient nécessaire lorsqu’il est nécessaire d’avoir une trace écrite de la manière et du moment où le contrat a été résilié ou si un contrat doit être résilié par écrit.

La lettre sert également de note de courtoisie pour remercier l’autre partie contractante de ses services ou créer la trace de la résiliation du contrat. La lettre doit inclure les points clés suivants :

• L’objet du contrat.
• La date du contrat.
• La raison de la résiliation du contrat.
• Les éventuelles obligations de résiliation.
• La date de la lettre.

Raisons d’utiliser un langage non combatif

Dans les cas où vous êtes mécontent des services de l’autre partie, vous pouvez être tenté d’utiliser un langage combatif ou un ton colérique lors de la rédaction de la lettre de résiliation du contrat. Même si l’autre partie a rompu le contrat, il est vital que vous conserviez un ton poli lors de la rédaction des lettres de résiliation de contrat

Vous pouvez souhaiter conclure un futur contrat avec la partie adverse et utiliser un ton combatif détruit la relation commerciale professionnelle que vous avez construite. Il y a également plus de chances que l’autre partie essaie de faire amende honorable ou de renégocier le contrat si un ton conciliant est utilisé pour rédiger la lettre. Un langage amical augmente la possibilité que l’autre partie tente de rectifier les différences ou les désaccords entre les deux parties.

Lorsque vous rédigez la lettre, veillez à ce qu’elle soit brève et n’énonce pas de multiples raisons de résilier le contrat, à moins que vous ne souhaitiez constituer une base pour une demande de dommages et intérêts fondée sur une rupture de contrat. Les déclarations ou admissions utilisées lors de la rédaction de la lettre peuvent être utilisées contre vous dans le cadre d’une procédure judiciaire.

Un exemple de lettre de résiliation de contrat

Cher Monsieur ou Madame,

J’écris cette lettre en référence au contrat conclu le 30 mars 2015. Conformément à la section 9.4 du contrat, nous avons le regret de vous informer de notre intention de résilier le contrat conformément aux conditions énoncées. Nous vous remettrons tous les paiements et obligations dus au titre du contrat. Tous les paiements seront effectués au plus tard 60 jours après la résiliation du contrat. Nous nous réjouissons de faire des affaires avec vous à l’avenir et espérons que nous pourrons conclure un arrangement plus profitable.

Votre sincérité,

Nom

Titre

Nom de l’entreprise

Si vous avez besoin d’aide pour une lettre de fin de contrat, vous pouvez poster votre besoin juridique sur la place de marché UpCounsel. UpCounsel n’accepte que les 5 % d’avocats les plus performants sur son site. Les avocats sur UpCounsel sont issus de prestigieuses facultés de droit comme Yale Law et Harvard Law et ont généralement 14 ans d’expérience juridique, notamment en travaillant pour ou avec des entreprises comme Airbnb, Menlo Ventures et Google.