Pourquoi le type qui jouait Carlton dans 'Fresh Prince of Bel-Air' poursuit-il les fabricants de 'Fortnite' ? L’avocat à l’origine du procès s’explique.

NBC

• L’acteur du « Prince frais de Bel-Air » Alfonso Ribeiro poursuit le fabricant de « Fortnite » Epic Games.
• La poursuite accuse Epic Games d’avoir détourné la danse emblématique de Ribeiro dans le « Prince frais », souvent appelée « Le Carlton ». »
• « La revendication du droit de publicité que nous avons est que ces célébrités ont le droit de contrôler leur ressemblance sur le plan commercial », a déclaré l’avocat de Ribeiro à Business Insider. « C’est le genre de mouvement – une danse – qui est inextricablement lié aux artistes individuels. »

L’acteur du « Prince frais de Bel-Air » Alfonso Ribeiro est l’une des trois célébrités qui poursuivent actuellement le fabricant de « Fortnite » Epic Games pour des mouvements de danse.

Tous trois affirment qu’Epic Games leur a pris des danses, a recréé lesdites danses dans « Fortnite » sous forme d’emotes, et a profité de la vente de ces emotes sans indemniser les créateurs originaux des mouvements de danse. Dans le cas de Ribeiro, sa danse de « Fresh Prince » est souvent appelée « The Carlton » – une référence au nom de son personnage dans la sitcom classique de NBC.

Ribeiro est devenu associé à cette danse, et l’a même exécutée en 2014 lorsqu’il était dans « Dancing With the Stars » :

Mais il ne s’agit pas seulement de la danse, a déclaré l’avocat de Ribeiro, David Hecht, dans une interview téléphonique avec Business Insider jeudi.

« La revendication du droit de publicité que nous avons est que ces célébrités ont le droit de contrôler leur image commercialement », a déclaré Hecht. « C’est le genre de mouvement – une danse – qui est inextricablement lié aux artistes individuels ».

Plus précisément : La revendication juridique de Ribeiro ne concerne pas seulement les mouvements de danse chorégraphiés, mais le fait que l’exécution de cette danse soit liée à sa ressemblance en tant que célébrité.

Le fait que la danse soit connue dans « Fortnite » sous le nom de « Fresh » ne nuit certainement pas à l’argument de Ribeiro.

Epic Games

Pour acheter l’emote « Fresh », il faut 800 V-bucks. Cela représente 8 dollars d’argent réel, mais les V-bucks peuvent également être gagnés en jouant au jeu.

Le fait que l’emote soit vendue directement – ce qui en fait une source de revenus quantifiable et unique – explique en partie pourquoi Hecht est confiant dans le bien-fondé de l’affirmation de Ribeiro. « Ce sont des danses qui sont vendues avec une étiquette de dollar associée à elles », a déclaré Hecht. « Pour moi, cela se remarque. C’est pourquoi ils avaient essentiellement des cibles dans le dos. Non seulement ils le faisaient de manière effrontée, mais ils y associaient un prix en dollars. C’était des V-bucks, mais faire cela – copier quelque chose image par image et ensuite juste le vendre – c’est le problème. »

En plus de Ribeiro, le cabinet de Hecht représente le rappeur 2Milly et la star d’Instagram Russell « Backpack Kid » Horning dans des procès contre Epic Games. Et d’autres procès sont peut-être à venir. Dans chaque cas, les dommages et intérêts demandés sont inconnus ; Hecht a dit que c’est une mesure de l’information publique limitée sur combien d’argent « Fortnite » fait.

« Nous volons à l’aveugle à ce stade », a-t-il déclaré. « Nous savons généralement, d’après les statistiques publiques, combien ‘Fortnite’ a gagné grâce à ces danses, mais nous n’avons pas de montant précis en dollars tant que nous n’avons pas ces informations. »

Une demande est claire dans les trois cas : « Les artistes veulent être crédités. Sans cela, c’est très largement un détournement culturel. »

Voir aussi : Une star de ‘Fresh Prince’ poursuit le fabricant de ‘Fortnite’ Epic Games, affirmant que ses mouvements de danse ont été volés. Décidez par vous-même avec ces comparaisons de chaque danse du jeu