Sailor Moon (série télévisée)
Sailor Moon (1992-93)Edit
Une jeune écolière de 14 ans, sous-performante et portant un costume de marin, nommée Usagi Tsukino, rencontre un chat magique parlant nommé Luna. Luna donne à Usagi la capacité de se transformer en son alter ego magique – Sailor Moon – chargée de retrouver la princesse de la lune et de combattre les forces maléfiques du royaume des ténèbres. Lorsque Usagi se transforme pour la première fois dans son costume magique de marin avec l’aide de Luna, elle réagit de manière excessive et accepte à contrecœur son destin, ne sachant pas trop ce qui lui est arrivé. À ce moment-là, elle ne sait pas quels ennemis elle va affronter, quels amis elle va se faire, ni les expériences qui l’attendent. Au fur et à mesure qu’elle avance, elle accepte son destin, et réalise l’importance de combattre le mal.
Le royaume des ténèbres – dirigé par la reine Beryl – invoque divers monstres appelés Youma afin de s’approprier l’énergie des humains et de la donner en pâture à une entité maléfique connue sous le nom de reine Metaria. Ils recherchent également le Cristal d’Argent (「幻の銀水晶」, Maboroshi no Ginzuishō, lit. « Cristal d’Argent Fantôme »), une gemme capable d’une puissance illimitée.Alors qu’Usagi se bat contre le Royaume des Ténèbres, elle est rejointe par d’autres filles qui s’éveillent également en tant que Sailor Soldiers : la timide mais intelligente Ami Mizuno (Sailor Mercury), la tête brûlée miko Rei Hino (Sailor Mars), le garçon manqué mais romantique Makoto Kino (Sailor Jupiter), et l’idole en herbe Minako Aino (Sailor Venus). Minako est rejointe par Artémis, sa conseillère féline et partenaire de Luna. Les Sailor Soldiers sont souvent soutenus par le mystérieux Tuxedo Mask dont la forme est Mamoru Chiba, un étudiant avec lequel Usagi finit par avoir une relation amoureuse.
Après avoir continuellement contrecarré le Royaume des Ténèbres et vaincu plusieurs de ses généraux, Usagi s’éveille en tant que princesse de la lune – la Princesse Sérénité – et acquiert le Cristal d’Argent. Cependant, Mamoru est capturé par le Royaume des Ténèbres et subit un lavage de cerveau pour travailler pour eux. Les Sailor Soldiers apprennent leurs vies passées sur Silver Millennium, un ancien royaume sur la lune. Les Sailor Soldiers étaient les amis et les gardes du corps de Sérénité, qui était amoureuse d’un prince de la Terre nommé Endymion (l’identité passée de Mamoru). Cependant, le Royaume des Ténèbres a attaqué et détruit Silver Millennium, entraînant la mort de Sérénité, d’Endymion et des Sailor Soldiers. La mère de Sérénité – la reine Sérénité – a utilisé le pouvoir du cristal d’argent pour vaincre la reine Metaria et mettre fin à la guerre. Elle a également utilisé le cristal pour envoyer les déchus dans le futur afin qu’ils renaissent sur Terre, espérant leur donner une seconde chance de paix.
Les Soldats Sailor finissent par localiser l’emplacement du Royaume des Ténèbres au Pôle Nord(Point D) et s’y rendent. Cependant, les amis d’Usagi sont tués en essayant de la protéger des monstres les plus puissants de la reine Beryl, les DD Girls. Usagi affronte seule Mamoru, qui a subi un lavage de cerveau, mais parvient à le libérer du contrôle de la Reine Béryl. Cependant, Mamoru est tué en protégeant Usagi tout en frappant la Reine Béryl. Grâce au Cristal d’Argent, elle affronte la Reine Beryl (qui a fusionné avec la Reine Metaria) en tant que Princesse Sérénité, la battant avec l’aide des esprits des Soldats Sailor tombés au combat et le pouvoir du Cristal d’Argent. Usagi meurt par la suite, mais elle est capable d’utiliser le dernier pouvoir du cristal d’argent pour se ressusciter, ainsi que les Sailor Soldiers et Mamoru, avec le souhait qu’ils puissent tous vivre à nouveau une vie normale. Tout sur Terre revient à la normale, et personne (sauf Artémis et Luna) ne conserve de souvenirs de ces événements.
Sailor Moon R (1993-94)Edit
Quelque temps plus tard, une paire d’extraterrestres nommés Ail et Ann descendent sur Terre avec l’arbre de l’enfer qui se nourrit de l’énergie humaine. Ail et Ann invoquent des monstres de cartes – appelés Cardians – pour s’attaquer aux humains. Afin de se défendre contre ces attaques, Luna restaure la mémoire des Soldats Sailor. Finalement, Ail et Ann sont vaincus, voient l’erreur de leur comportement et retournent dans l’espace avec l’Arbre Makai. Pendant ces événements, Mamoru est capable de récupérer ses souvenirs perdus et commence une relation romantique avec Usagi. Peu de temps après ces événements, une fille aux cheveux roses nommée Chibiusa tombe du ciel. Chibiusa a voyagé depuis le futur afin de trouver le cristal d’argent et de l’utiliser pour sauver ses parents. Elle est suivie par le clan de la Lune noire, une nouvelle force ennemie qui tente de la tuer. Finalement, les Soldats Sailor et Tuxedo Mask voyagent avec Chibiusa dans le futur où Usagi règne sur le Cristal de Tokyo en tant que Néo-Reine Sérénité. Ils apprennent que Chibiusa est en fait la future fille d’Usagi et Mamoru, et ils rencontrent également Sailor Pluto qui garde la Porte de l’Espace-Temps. Finalement, les Sailor Soldiers se battent contre Wiseman, une force obscure qui manipule le clan de la Lune Noire dans le but de détruire la Terre. Chibiusa est capable d’invoquer le cristal d’argent du futur et aide à la destruction de Wiseman. Par la suite, Chibiusa retourne à son époque, désormais libérée de la corruption du Clan de la Lune Noire.
Sailor Moon S (1994-95)Edit
Quelque temps plus tard, les Sailor Soldiers rencontrent les Death Busters, une organisation maléfique qui invoque des monstres appelés Daimons pour voler les cristaux de cœur des humains. Leur intention est de localiser trois cristaux de cœur spécifiques qui contiennent des talismans spéciaux. Haruka Tenoh et Michiru Kaioh, qui opèrent respectivement en tant que Sailor Uranus et Sailor Neptune, rejoignent les Sailor Soldiers. Les deux cherchent également les talismans pour des raisons différentes et entrent en conflit avec les autres Sailor Soldiers. Sailor Pluton revient au présent sous le nom de Setsuna Meioh ; Chibiusa revient également, revêtant désormais sa propre identité de magical girl de Sailor Chibi Moon.
Les Death Busters finissent par découvrir que Haruka et Michiru détiennent deux des Talismans et les acquièrent au prix de leur vie, mais Setsuna – qui détient le troisième – les fait revivre. Les talismans créent le Saint Graal, permettant à Usagi d’acquérir une seconde forme : Super Sailor Moon. Les intentions des Death Busters changent alors pour récolter en masse les cristaux de cœur afin de ressusciter l’entité malveillante connue sous le nom de Mistress 9. Chibiusa se lie également d’amitié avec une jeune fille malade nommée Hotaru, sans savoir qu’elle est la fille du chef des Death Busters, le professeur Tomoe. Sans le savoir, Hotaru est aussi Sailor Saturne, un Sailor Soldat capable de détruire et de faire renaître des planètes entières. Haruka, Michiru et Setsuna craignent que son réveil n’entraîne la destruction de la Terre et supplient Usagi de la tuer.
La Maîtresse 9 se révèle avoir résidé dans le corps de Hotaru et se réveille en volant le Cristal de Cœur de Chibiusa, les Sailor Soldiers se rendent à l’Académie Mugen pour arrêter les Death Busters et sauver Chibiusa, Hotaru, & le monde. Sailor Moon est la seule à pouvoir entrer dans l’académie grâce à Maîtresse 9 et Pluton sacrifie sa vie pour sauver Uranus et Neptune qui parviennent eux aussi à entrer dans l’académie, les autres Sailor Soldiers placent alors une barrière pour empêcher l’ennemi de détruire la ville et le monde. La Maîtresse 9 convainc Usagi de lui remettre le Saint Graal, ce qui lui permet d’invoquer le Pharaon 90 pour détruire la Terre. Hotaru se réveille en tant que Sailor Saturne, détruit la Maîtresse 9 et a l’intention de se sacrifier pour arrêter Pharaon 90, mais Usagi est capable d’activer sa Super forme pour détruire Pharaon 90 et sauver Hotaru. Par la suite, Hotaru renaît en tant que bébé et retourne auprès de son père, désormais libéré de l’influence des Death Busters. Uranus et Neptune défient alors Usagi dans un combat pour leur prouver, ainsi qu’à tous, qu’elle est le véritable Messie et la future reine de Silver Millennium. Après le combat, ils la reconnaissent comme leur reine et quittent la ville en sachant que leur mission est maintenant terminée et qu’elle est entre de bonnes mains. Juste après, Chibiusa reçoit une lettre de ses parents du futur lui demandant de rentrer chez elle, ce qu’elle fait mais après être revenue pour aider les Sailor Soldiers et Tuxedo Mask à vaincre le dernier monstre Daimon, Chibiusa décide de rester dans le présent un peu plus longtemps.
Sailor Moon SuperS (1995-96)Edit
Chibiusa reste dans le présent pour s’entraîner en tant que Sailor Soldat. Elle rencontre une alicorne nommée Pégase qui noue une relation secrète avec elle à travers ses rêves. Pégase aide également les Sailor Soldiers en leur donnant des super formes permanentes et en leur prêtant son pouvoir lorsqu’il est invoqué par Chibiusa. Les nouveaux pouvoirs sont utilisés pour combattre le Dead Moon Circus, une mystérieuse troupe de cirque qui cible les humains ayant de beaux rêves. En regardant dans leurs miroirs de rêves, ils espèrent trouver le rêve dans lequel se cache Pégase, croyant que Pégase possède le cristal d’or. Avec ce cristal, la souveraine du Dead Moon Circus – la reine Nehelenia – peut être libérée du miroir dans lequel elle a été scellée.
La reine Nehelenia était autrefois une reine de son propre royaume qui a été absorbée par la vanité. Dans la crainte de perdre sa beauté, elle consommait les rêves de ses sujets pour rester jeune. Elle rechercha le cristal d’or en possession d’un prêtre nommé Hélios (la vraie forme de Pégase) et fut scellée dans un miroir par la reine Sérénité. La reine Nehelenia a formé le Cirque de la Lune Morte et a utilisé Zirconia comme intermédiaire pour retrouver Pégase. Bien qu’elle obtienne le Cristal d’Or, elle est trahie par le Quatuor des Amazones qui donne le cristal à Chibiusa. En utilisant le cristal, la reine Nehelenia est vaincue et commence à dépérir avec l’âge, la forçant à retourner dans le miroir dans lequel elle était autrefois enfermée. Hélios retourne dans son royaume natal d’Elysion.
Beaucoup contrairement au manga, les quatre Sailor Gardiennes des Planètes Extérieures- Haruka Tenoh, Michiru Kaioh, Setsuna Meioh et Hotaru Tomoe, ne font aucune apparition et ne sont ni mentionnées ni référencées.
Sailor Moon Sailor Stars (1996-97)Edit
La reine Nehelenia revient lorsque Sailor Galaxia la libère et l’encourage à se venger des Sailor Soldiers en particulier de Sailor Moon. Les Soldats Sailor de l’extérieur : Uranus, Neptune, Pluton, & Saturne reviennent dans leurs désormais Super formes pour aider, la reine Nehelenia place alors une malédiction sur les miroirs à travers la ville et affecte presque tout le monde et elle cible ensuite Mamoru qui est également affecté par la malédiction et qui finira par le tuer et effacer Chibiusa de l’existence. Les Sailor Soldiers entrent dans la dimension cauchemardesque de la reine Nehelenia pour l’arrêter. Usagi finit par avoir pitié du sort de la reine Nehelenia et parvient à la débarrasser de sa négativité en activant sa forme finale, Sailor Moon éternelle.
Peu de temps après ces événements, Mamoru part aux États-Unis pour étudier à l’étranger tandis qu’Usagi et ses amis entrent au lycée. Chibiusa retourne également à son époque. Un groupe d’ennemis appelé les Sailor Animamates – dirigé par Sailor Galaxia – commence à cibler les humains pour leurs graines d’étoiles (qui servent de force vitale à l’humain). Usagi est également aidée par les Sailor Starlights – Kou Seiya (Sailor Star Fighter), Kou Taiki (Sailor Star Maker), et Kou Yaten (Sailor Star Healer) – qui se déguisent en un groupe d’idoles appelé les Trois Lumières. Les Starlights sont à la recherche de leur souveraine, la princesse Kakyuu. Une jeune fille – surnommée Chibi Chibi en raison de son vocabulaire limité qui implique généralement le mot « chibi » – apparaît également et commence à vivre avec Usagi.
Le passé de Sailor Galaxia est finalement révélé. Elle a autrefois mis fin aux Guerres Sailor en scellant le Chaos – la source de toute malveillance – dans son corps. Incapable de résister à l’influence du Chaos, elle a séparé sa graine d’étoile de son corps, et celle-ci a pris la forme de Chibi Chibi. Sailor Galaxia vole les graines d’étoile de la princesse Kakyuu et de tous les compagnons d’Usagi, ce qui entraîne leur mort. Cela inclut également Mamoru qui a été pris pour cible et tué avant son arrivée aux États-Unis. Chibi Chibi se transforme en épée de scellement et incite Usagi à tuer Sailor Galaxia. Cependant, Usagi utilise plutôt la bonté de son propre cœur pour libérer Sailor Galaxia de la corruption du Chaos, ressuscitant effectivement tous les Sailor Soldiers, la princesse Kakyuu, & Mamoru dont les graines d’étoile ont été prises. La normalité est rétablie, et Mamoru et Usagi partagent un baiser sous une pleine lune.