Semper Fidelis

Si vous avez déjà rencontré un Marine – et même si ce n’est pas le cas – vous avez probablement entendu l’expression Semper Fidelis. Cette phrase est imprégnée d’histoire et de tradition, mais la plupart des personnes extérieures au Corps ne connaissent pas son contexte. En tant que tel, nous allons utiliser cet article pour fournir un aperçu de Semper Fidelis – et pourquoi ces mots sont si importants pour les Marines.

Spécifiquement, nous aborderons les points suivants :

• Semper Fidelis Meaning
• Motard officiel du corps des Marines
• Semper Fidelis History
• Manification pour les Marines
• Once a Marine, Always a Marine
• Final Thoughts

Semper Fidelis Meaning

Semper Fidelis est une expression latine qui signifie soit  » toujours fidèle « , soit  » toujours loyal « . » Fréquemment, les gens raccourcissent l’expression, en disant plutôt Semper Fi. Cependant, ces deux variantes se rapportent à la même traduction latine.

Motard officiel du Corps des Marines

Aux États-Unis, Semper Fidelis sert de devise officielle au Corps des Marines des États-Unis – et ce, depuis 1883. Par conséquent, en Amérique, cette phrase va désormais de pair avec les Marines et la culture des Marines.

Selon le matériel de presse officiel du Marine Corps, Semper Fidelis symbolise l’engagement de toute une vie tenu par chaque Marine pour le Corps et l’Amérique, une promesse réciproque du Corps à tous les Marines.

En d’autres termes, la devise représente un appel à la responsabilité à la fois personnelle et à l’échelle du service. Pour le Marine individuel, vivre selon cette devise signifie une loyauté de toute une vie à la fois au Corps et au pays. Concurremment, Semper Fidelis pousse le Corps lui-même à rester toujours fidèle à ses Marines individuels – passés, présents et futurs.

Histoire de Semper Fidelis

Bien que Semper Fidelis semble aujourd’hui inséparable du Corps des Marines, ce service n’était pas la première organisation à employer la phrase comme devise.

Bien que ce ne soit pas définitif, de nombreux érudits pensent que les anciens sénateurs romains ont inventé la phrase. Cependant, la première utilisation officiellement enregistrée comme devise d’une ville s’est produite en France. Depuis 1369, la ville française d’Abbeville a utilisé Semper Fidelis comme devise. Par la suite, de nombreuses villes européennes ont adopté la phrase comme leur propre devise.

D’un point de vue militaire, le régiment de football du duc de Beaufort, créé en Angleterre en 1685, représente la première unité militaire à adopter la phrase comme devise. Dans les années qui ont suivi, plus d’une douzaine d’autres unités militaires ont adopté Semper Fidelis comme devise.

En outre, si Semper Fi et Marine Corps sont désormais presque synonymes, cette phrase latine n’a pas toujours servi de devise officielle au Corps. Le Marine Corps est né le 10 novembre 1775, mais, comme indiqué ci-dessus, le service n’a pas adopté Semper Fidelis comme devise officielle avant 1883 – plus de 100 ans plus tard.

Pendant cette période, les Marines ont utilisé quelques slogans différents, pour inclure :

• Fortitudine : signifiant « avec force » en latin.
• Au rivage de Tripoli : une référence à l’action militaire réussie des Marines lors de la bataille de Derna en 1805 (cette phrase reste célèbre en raison de son inclusion dans l’hymne des Marines).
• Per Mare, Par Terrum : signifiant « par la mer, par la terre » en latin (et également la devise des Royal Marines britanniques).

Les Marines peuvent remercier le huitième commandant du Corps, le colonel Charles Grymes McCawley, d’avoir fait de Semper Fidelis la devise officielle en 1883. Malheureusement, le colonel McCawley n’a pas conservé de dossiers personnels méticuleux, ce qui signifie que les historiens du Corps des Marines ne peuvent pas dire définitivement pourquoi il a choisi cette phrase comme devise.

Signification pour les Marines

Depuis sa fondation, des millions d’Américains ont servi dans le Corps des Marines – en temps de paix, en temps de guerre, et tout ce qui se trouve entre les deux. En tant que tel, il est impossible d’énoncer exactement ce que Semper Fidelis signifie – et signifiait – dans chacun de leurs cœurs.

Cela dit, ces deux mots – sans aucun doute – incarnent une loyauté féroce et totale que les Marines ont envers A) les frères et sœurs Marines à leur droite et à leur gauche, B) le Corps des Marines dans son ensemble, et C) les États-Unis d’Amérique. Et, de cette loyauté découle une immense fierté de revendiquer le titre de « United States Marine ».

Comme le déclare le Headquarters Marine Corps :

Tout au long de notre histoire, Semper Fidelis a été un principe directeur pour que les Marines soient loyaux à leur mission et fidèles les uns aux autres à travers chaque bataille. Devenir un Marine exige un sens du but et de la responsabilité de servir – et Semper Fidelis en est un rappel permanent.

Plus simplement, un Marine ne veut jamais laisser tomber un autre Marine, le Corps ou les États-Unis, une réalité bien résumée par la devise Semper Fidelis.

Une fois Marine, toujours Marine

L’idée d’être toujours fidèle signifie justement cela – embrasser la devise Semper Fidelis ne se termine pas avec la conclusion du service militaire d’un Marine. Une fois que vous avez gagné le titre de Marine, vous restez un Marine, que vous restiez ou non en uniforme.

Vous constaterez cette réalité lorsque les gens se hérissent lorsqu’on les appelle « ex-Marine » ou « ancien Marine ». Non, diront-ils, je ne porte peut-être plus l’uniforme, mais je suis toujours un Marine. Selon le général James Amos, 35e commandant du corps des Marines :

Un Marine est un Marine. Il n’existe pas d’ancien Marine. Vous êtes un Marine, juste dans un uniforme différent et vous êtes dans une phase différente de votre vie. Mais vous serez toujours un Marine parce que vous êtes allé à Parris Island, à San Diego ou sur les collines de Quantico.

Vous verrez la vérité de cette affirmation chaque année le 10 novembre. Partout où vous trouvez des Marines – en service ou non – vous pouvez compter sur eux pour célébrer l’anniversaire du Corps. Que ce soit lors d’un bal d’anniversaire officiel, dans un bar avec des camarades Marines, ou simplement à la maison, en pensant à ceux avec qui ils ont servi, les Marines prendront un moment chaque 10 novembre pour rendre hommage au Corps et à leurs camarades Marines.

Une fois un Marine, toujours un Marine.

Pensées finales

Semper Fidelis n’est peut-être que deux mots, mais cette phrase représente tellement plus. Pour les Marines des États-Unis – passés, présents et futurs – cette devise sous-tend une fierté du service sans égal. Et, il est difficile de trouver une citation qui englobe plus efficacement cette fierté que la suivante, faite par le père Kevin Keaney, un aumônier de la 1ère division de Marines pendant la guerre de Corée :

On ne peut pas exagérer au sujet des Marines. They are convinced to the point of arrogance that they are the most ferocious fighters on earth – and the amusing thing about it is that they are.

Maurice « Chipp » Naylon spent nine years as an infantry officer in the Marine Corps. He is currently a licensed CPA specializing in real estate development and accounting.

U.S. Marine Corps Ranks & Insignia	Highest Ranking U.S. Military Medals
Marine Corps Birthday	Marine Corps Reserve Birthday
Marine Corps Tuition Assistance Program	Navy-Marine Corps Relief Society