È raffreddore, influenza o COVID-19?

  • Larger text sizeLarger text sizeRegular text size

    Il tuo bambino ha mal di gola, tosse e febbre alta. È COVID-19? Potrebbe essere l’influenza? O è solo un comune raffreddore?

    Tutte queste malattie sono causate da virus che infettano il tratto respiratorio. Sono tutti contagiosi e possono essere facilmente trasmessi da una persona all’altra. E causano alcuni sintomi simili.

    Ci sono alcune cose a cui fare attenzione se il tuo bambino è malato.

    Freddo comune (causato da molti tipi di virus)

    I sintomi di un raffreddore sono solitamente lievi. Spesso includono un solletico alla gola, un naso chiuso o che cola e starnuti. Se la febbre è presente, di solito non è alta. I bambini con un comune raffreddore di solito si sentono abbastanza bene, hanno un buon appetito e un normale livello di energia.

    Non esiste un test per il comune raffreddore e nessun trattamento specifico. Dovrebbero solo completare il loro ciclo.

    Flu (causata dal virus dell’influenza)

    L’influenza può anche essere lieve. Tuttavia, i bambini che hanno l’influenza spesso si sentono peggio di quando hanno un comune raffreddore. Possono avere una febbre improvvisa, con brividi, mal di testa e dolori muscolari. Possono anche avere mal di gola, naso che cola e tosse. Inoltre, spesso si sentono malati, stanchi e non hanno molto appetito. Alcuni bambini hanno anche dolori addominali, nausea, vomito o diarrea.

    Il medico può controllare se qualcuno ha l’influenza facendo il test per il virus dell’influenza.

    La maggior parte dei bambini con l’influenza migliora a casa con molti liquidi, riposo e riposo. In alcuni casi, il medico può prescrivere un farmaco antivirale per alleviare i sintomi e abbreviare il corso della malattia. Alcune persone si ammalano molto e hanno bisogno di cure in ospedale.

    Molti casi di influenza possono essere prevenuti facendo il vaccino antinfluenzale ogni anno.

    COVID-19 (causato da un tipo di coronavirus)

    I bambini che vengono infettati da coronavirus possono non avere sintomi o sintomi lievi, simili a quelli di un comune raffreddore. Alcuni possono avere sintomi più gravi, simili all’influenza. Pertanto, i sintomi di COVID-19 possono assomigliare molto a quelli del raffreddore o dell’influenza. Ma uno dei sintomi più comuni nelle persone con COVID-19 è la perdita di gusto e odore.

    Per scoprire se una persona ha il coronavirus, i medici fanno un test che cerca il virus nel tratto respiratorio. Possono anche verificare la presenza di un’infezione passata analizzando il sangue per gli anticorpi.

    Non ci sono farmaci specifici per COVID-19. La maggior parte delle persone con COVID-19 migliorano a casa se bevono molti liquidi, si riposano e si riposano. Alcune persone si ammalano molto e hanno bisogno di cure in ospedale.

    I vaccini contro il COVID-19 sono disponibili per le persone oltre i 16 anni di età. Gli operatori sanitari e le persone ad alto rischio di ammalarsi gravemente, se prendono il virus, sono stati i primi ad essere vaccinati. Tutti gli altri adulti e adolescenti di età superiore ai 16 anni potranno ricevere il vaccino nella primavera e nell’estate del 2021. Sono in corso studi per vedere se i vaccini sono sicuri ed efficaci nei bambini sotto i 16 anni.

    Quando dovrei chiamare il mio medico?

    Se hai qualche preoccupazione o domanda, potresti voler chiamare il tuo medico. Una malattia che inizia come un raffreddore può trasformarsi in influenza o COVID-19. E come altre malattie, come lo streptococco o la polmonite, può causare sintomi simili ma richiedere un trattamento diverso. A volte, è difficile sapere davvero quale germe sta causando il problema. I medici possono quindi fare alcuni test per determinarlo.

    Richiedete subito aiuto medico se il vostro bambino ha i seguenti sintomi:

      sembra peggiorare

    • ha difficoltà a respirare
    • ha la febbre alta
    • ha un forte mal di testa
    • ha il mal di gola
    • sembra confuso
    • ha forti dolori addominali
    • ha dolore o tensione nel petto
    • ha dolore o tensione nel petto
    • ha dolore o tensione nel collo
    • ha la febbre. petto
    • hanno difficoltà a rimanere svegli
    • hanno labbra o viso bluastri

    Chiamate immediatamente il medico se il vostro bambino ha l’asma o un’altra malattia e inizia a sentirsi male con sintomi che potrebbero indicare influenza o COVID-.19. Il medico potrebbe voler fare alcuni test o iniziare a somministrare al bambino un farmaco specifico per l’influenza.

    Cosa possono fare i genitori

    Le misure comuni che possono aiutare a prevenire la diffusione dei germi funzionano bene anche contro il comune raffreddore, l’influenza e il COVID-19. È sempre bene fare quanto segue:

      • Lavarsi le mani accuratamente e spesso. Lavarle per almeno 20 secondi alla volta con acqua e sapone o usare un gel antisettico o un disinfettante per le mani contenente almeno il 60% di alcol.
      • Evitare le persone che sembrano essere malate.
      • Pulite le superfici con cui c’è molto contatto (come maniglie di porte, piani di lavoro, telefoni, ecc.).

      Durante la pandemia di coronavirus, tutti in famiglia dovrebbero fare quanto segue:

      • Evitare i luoghi affollati.
      • Stare ad almeno 6 piedi di distanza dalle persone con cui non si vive.
      • Indossare una mascherina nei luoghi pubblici (tutti gli adulti e i bambini sopra i 2 anni).
      • Cercare di non toccarsi gli occhi, il naso o la bocca.

    Tutti nella tua famiglia sopra i 6 mesi di età dovrebbero fare un vaccino antinfluenzale ogni anno. È estremamente importante ottenere questo vaccino durante la stagione influenzale 2020-2021 perché:

      • Prevenire l’influenza in famiglia aiuterà a prevenire la necessità di cure mediche quando gli operatori sanitari sono impegnati a curare le persone con COVID-19.
      • Gli esperti sanitari sono preoccupati che è possibile per coloro che hanno influenza e COVID-19 allo stesso tempo avere una malattia più grave.
      • Prevenire l’influenza e i suoi sintomi significa che è meno probabile che la tua famiglia abbia bisogno di test (per l’influenza o il coronavirus) o di isolamento a casa.

      Tenete il vostro bambino a casa se lui o lei è malato o è stato intorno a una persona infettata dal coronavirus. Parla con il tuo medico di quando il tuo bambino può tornare a scuola o all’asilo.

      Recensito da: Elana Pearl Ben-Joseph, MD
      Data di revisione: febbraio 2021

      .