Chi ha scritto il Giuramento di fedeltà?
L’originale Pledge of Allegiance fu scritto da Francis Bellamy. E’ stato pubblicizzato per la prima volta attraverso il programma ufficiale della celebrazione del Columbus Day nelle scuole pubbliche nazionali, che è stato stampato in The Youth’s Companion dell’8 settembre 1892, e allo stesso tempo inviato in forma di volantino alle scuole di tutto il paese.
I bambini delle scuole hanno recitato il giuramento di fedeltà in questo modo: “Giuro fedeltà alla mia bandiera e alla Repubblica per la quale essa rappresenta una Nazione indivisibile, con Libertà e Giustizia per tutti.”
“La bandiera degli Stati Uniti” sostituì le parole “la mia bandiera” nel 1923 perché alcune persone nate all’estero potevano avere in mente la bandiera del loro paese di nascita invece della bandiera degli Stati Uniti. Un anno dopo, “of America” fu aggiunto dopo “United States.”
Nessuna forma del Giuramento ricevette un riconoscimento ufficiale dal Congresso fino al 22 giugno 1942, quando il Giuramento fu formalmente incluso nel Codice della Bandiera degli Stati Uniti. Il nome ufficiale di Pledge of Allegiance fu adottato nel 1945. L’ultimo cambiamento nella lingua avvenne nel Flag Day del 1954, quando il Congresso approvò una legge che aggiungeva le parole “sotto Dio” dopo “una nazione”.