Consigli di scrittura: Come usare l’ironia come William Shakespeare
Cos’è l’ironia? La gente fa galleggiare la frase “che ironia” in una conversazione casuale senza una vera comprensione di ciò che l’ironia è veramente. Diamo un volto all’ironia con esempi da Shakespeare, il re dell’ironia.
Definizione di ironia
L’ironia è un espediente letterario usato per rappresentare le parole di un personaggio o una situazione che ha un significato intenzionalmente diverso da quello letterale.
Diciamo che il vostro personaggio principale è invitato a una festa che sa che sarà piena di alcol e droga, che lei aborrisce. Poiché desidera ardentemente essere accettata dai ragazzi popolari alla festa, risponde: “Certo, ci andrò. Sarà divertente”. Il lettore sa che il tuo personaggio intende l’esatto contrario, che in realtà sarà infelice. La formulazione è positiva, ma il significato letterale è negativo.
Tipi di ironia
Ci sono tre tipi di ironia che puoi usare nelle tue storie. Un personaggio dice qualcosa che significa qualcosa di diverso da quello che sembra dire. Quando si dice: “Bella giornata stiamo avendo” durante un uragano, questa è ironia verbale. E un po’ di sarcasmo aggiunto per buona misura.
Ironia situazionale
Il tuo lettore si aspetta che qualcosa accada, ma quello che effettivamente accade è molto diverso. Per esempio, diciamo che una famiglia organizza un’elaborata festa a sorpresa per il 50° compleanno della madre. Ma sbagliano la data e scoprono che ne ha solo 48. La mamma non è sorpresa, né è molto contenta.
Ironia drammatica
I tuoi lettori sono più consapevoli di quello che sta succedendo nella tua storia di quanto lo siano i tuoi personaggi. L’epitome dell’ironia drammatica è il pubblico che urla al protagonista di un film horror di non entrare nella casa perché sa che l’assassino si nasconde lì. Eppure, film dopo film, quelle stupide persone continuano ad aprire la porta e ad entrare.
Esempi di ironia
Guardiamo alcuni dei drammi di Shakespeare per esempi eccellenti di ironia. (Attenzione allo spoiler: i punti chiave della trama di ogni opera sono rivelati qui sotto!)
Giulio Cesare
A un certo punto, Cesare sta esponendo le virtù di Bruto, dicendo: “Eppure Bruto dice che era ambizioso; e Bruto è un uomo d’onore”. I lettori, tuttavia, sanno che non solo Bruto non è onorevole come afferma Cesare, ma sta progettando di uccidere Cesare alle Idi di Marzo.
Romeo e Giulietta
Questa opera di Shakespeare è piena di ironia. Un esempio di ironia verbale è quando Giulietta dice a sua madre: “Non mi sposerò ancora; e quando lo farò, giuro che sarà Romeo, che tu sai che odio, piuttosto che Parigi”. Ma i lettori sanno che Giulietta sta progettando di sposare Romeo quella stessa notte. Sta facendo ombra a sua madre.
L’opera stessa è una forma di ironia situazionale. Si pensa che sia una storia d’amore, ma in realtà è una tragedia. I due amanti finiscono per morire alla fine – certamente non una tipica storia d’amore.
Finalmente, quando Romeo trova Giulietta in un sonno drogato, è certo che sia morta. Quindi cosa fa? Si uccide. Più tardi, quando Giulietta si sveglia, trova il suo amante morto. Allora cosa fa? Si suicida. È ironico che la gente pensi a Romeo e Giulietta come ad una storia d’amore quando è così ovviamente una tragedia.
Othello
In questa opera di Shakespeare, Otello crede che Desdemona lo abbia tradito, grazie a Iago che mente ad Otello sulla sua presunta infedeltà. I lettori e gli spettatori sanno che Desdemona è stata fedele a Otello, un perfetto esempio di ironia drammatica.
Macbeth
Un’altra grande opera piena di ironia, Macbeth progetta di uccidere Duncan, mentre finge fedeltà a lui. Duncan non ha una chiara idea dei piani di Macbeth, ma il pubblico sa cosa Macbeth sta progettando. Shakespeare fa sì che il pubblico voglia avvertire Duncan di ciò che sa, un grande esempio di ironia drammatica.
Macbeth uccide Duncan per ottenere il trono e il suo potere, ma presto si rende conto che deve continuare a uccidere gli altri per mantenere il suo potere. Alla fine, il popolo disprezza Macbeth e lui disprezza loro.
Hamlet
Una delle più famose citazioni di Shakespeare, le prime parole di Amleto nell’opera sono: “Un po’ più che parente, e meno che gentile”. Si riferisce a suo zio, che ora è il suo patrigno. Quindi è improvvisamente un po’ più che parente perché è imparentato in due modi, ma è meno che gentile perché è colui che ha ucciso il padre di Amleto. Ironia al suo meglio.
Come usare l’ironia nel tuo prossimo manoscritto
L’ironia aumenta la tensione. Quando i tuoi lettori sanno la verità, ma il personaggio principale è ignaro, aumenti la sospensione e il terrore.
Può essere usata per aumentare la tensione romantica quando c’è un malinteso fondamentale tra i due interessi amorosi che li tiene separati. Diciamo che il vostro protagonista maschile incontra un’attraente agente di viaggio in un ristorante per pianificare una fuga di fine settimana in modo da poter chiedere alla protagonista femminile di sposarlo. Ma la vostra protagonista femminile lo vede con quest’altra donna e pensa che lo stia tradendo. I tuoi lettori sanno la verità, ma tu fai in modo che la coppia si separi a causa di un onesto malinteso.
Puoi usare l’ironia per creare una situazione comica o per creare empatia tra i tuoi personaggi. Può essere una situazione ironica quando un personaggio crede che il marito morto da tempo le stia parlando dall’oltretomba. Ma i vostri lettori sanno che in realtà è il postino che lascia piccole note nella sua cassetta della posta.
Oppure usate l’ironia per fare una dichiarazione finale sul tema della vostra storia. Considera che il climax di Star Wars è Darth Vader che dice: “Luke, io sono tuo padre”. Oh, l’ironia.
Infine, create i colpi di scena e le sorprese intorno all’ironia. Ogni volta che riuscite a ribaltare la trama della vostra storia intorno ad una situazione ironica, catturerete l’attenzione dei lettori. Quando costringete i vostri lettori a gridare: “Non entrate in quella stanza”, sapete che li avete portati esattamente dove volevate.