Il cognome di Hey Arnold è ancora piuttosto confuso
Abbiamo tutti la febbre della giungla quando si tratta del prossimo film TV Hey Arnold! The Jungle Movie , e con questo arrivano diverse domande scottanti lasciate da quando lo show è finito. In particolare, alcuni fan si stavano ancora grattando la testa su quale fosse il cognome di Arnold in Hey Arnold, il mistero che lo circondava è stato una delle battute più lunghe dello show. E anche se è stato sussurrato in chat e nei forum per anni, una recente intervista di Buzzfeed con Craig Bartlett ha confermato che il cognome di Arnold è Shortman, il soprannome che il nonno ha usato proprio sotto il nostro naso. Tuttavia, il cognome… sembra un po’ strano considerando che è il soprannome del nonno per lui.
“Sì, . Questo è appena diventato un fatto, ma abbiamo ancora intenzione di fare uno scherzo in cui rivela il suo cognome in The Jungle Movie – solo per confermarlo”, ha detto Bartlett. “Penso che dovrebbe essere Phillip. Arnold P. Shortman, come Phil, suo nonno”. Ora, Arnold Phillip Shortman è certamente un nome dignitoso e non ho alcuno scrupolo che sia il titolo ufficiale di Hey Arnold! stesso. Ma è ancora un po’ confuso.
Per chiarire, se il cognome di Arnold è Shortman, è realistico credere che il cognome del padre di Arnold fosse Shortman, e come tale, il cognome di nonno Phil era Shortman. Questo è generalmente il modo in cui funzionano le generazioni. Quindi perché il nonno dovrebbe chiamare suo nipote Shortman se quello è anche il suo cognome?
Ci sono alcune teorie inverosimili ma degne di considerazione. Se avete bisnonni che sono immigrati – pensate al set di Ellis Island – a volte scoprirete attraverso qualche scavo (e documenti) che i loro nomi sono stati cambiati per sembrare un po’ più americanizzati. Anche se sembra che Phil e Pookie siano almeno americani di prima generazione, l’americanizzazione del nome può avvenire un po’ più in là nel tempo.
Caso emblematico: i miei bisnonni sono arrivati nel paese come clan Tsagarakis, e mio nonno è nato con quel nome. Ha semplificato il nome in Garis prima che mio padre nascesse. Questa è una cosa che succede, e il mio cognome, che non suona male, ne è la prova. Quindi potrebbe essere possibile che sia successo questo, e potrebbe anche essere possibile che il padre di Arnold abbia cambiato il suo cognome indipendentemente, e che ogni generazione dopo di lui sia uno Shortman.
Sì, lo so, è faticoso. L’altra cosa da tenere a mente è che al nonno potrebbero semplicemente mancare i genitori assenti di Arnold. Usare “Shortman” come soprannome per Arnold potrebbe essere un omaggio al figlio e alla nuora perduti. Se lui pensa che se ne siano andati veramente, allora Arnold è sicuramente l’ultimo degli Shortman. Quindi forse il cognome di Arnold ha un senso se possiamo vederlo come un nonno che si aggrappa agli ultimi resti della sua eredità familiare. Dopo tutto, Hey Arnold è sempre stato uno dei più profondi cartoni animati di Nickelodeon.
Ma penso veramente che questo fosse nella mente di Bartlett e co. fin dall’inizio? Non proprio. In ogni caso, sono contento che abbiamo un mistero su Hey Arnold… e non vedo l’ora che venga rivelato l’altro mistero su dove siano i genitori di Arnold. (E non essere impertinente e dire che sono nella giungla. Mio Dio.)
Immagini: Paramount Television; Giphy (2)