L’ultimo giorno di Michael Jackson: Una notte insonne, droghe pericolose e una morte che ha scosso il mondo
Nelle ore successive, il mondo avrebbe saputo che Jackson era morto.
E nell’anno successivo, la vita segreta del Re del Pop sarebbe venuta alla luce. Le autorità hanno dichiarato la sua morte un omicidio e hanno accusato il suo medico di avergli dato i potenti farmaci che lo avrebbero ucciso. Il dottor Conrad Murray sarebbe stato poi condannato.
Ci sarebbe stata una battaglia legale per il suo patrimonio e il suo denaro, e più recentemente, nuove accuse che ha abusato sessualmente di bambini.
Ecco uno sguardo indietro dalle pagine del Times sulla morte della superstar:
24 giugno 2009
Jackson è immerso nelle prove del suo tour di ritorno. La pressione è forte, e il cantante si è lamentato di non riuscire a dormire. L’Associated Press ha poi descritto quelle ore:
Le prove sono finite intorno alla mezzanotte di mercoledì sera con una performance di “Earth Song”. Il cantante ha abbracciato i suoi ballerini, ha ringraziato la troupe e ha augurato loro una buona notte. “Dio vi benedica.”
Jackson è tornato a Carolwood Drive, fermandosi brevemente al suo cancello di metallo per salutare un piccolo gruppo di fan che si erano radunati fuori da casa sua.
Come hanno tirato nel vialetto, la guardia del corpo ha notato la macchina del dott. Murray parcheggiata fuori casa, proprio come era stata molte notti prima.
Il personale di sicurezza di Jackson lo scortò in casa e ai piedi delle scale. Nessuno, tranne Murray e i figli di Jackson, era autorizzato a salire le scale.
Poco dopo che Jackson è arrivato a casa, ha iniziato a lamentarsi della stanchezza e del fatto che aveva bisogno di dormire.
25 giugno 2009
Per tutta la notte e la mattina, Jackson riceve una serie di farmaci destinati ad aiutarlo a dormire, avrebbero detto in seguito i funzionari.
Murray, hanno detto i funzionari, gli ha dato quei potenti farmaci. Jackson viene trovato più tardi senza reagire.
Jackson viene portato di corsa all’ospedale dai paramedici del Los Angeles Fire Department, che lo trovano in arresto cardiaco e non respira. I tentativi di rianimarlo non hanno successo.
Dalla prima pagina del Times:
Michael Jackson, una figura incomparabile nella musica, nella danza e nella cultura, il cui volto sempre diverso ha abbellito le copertine di album che hanno venduto più di mezzo miliardo di copie, è morto giovedì, poco dopo essere andato in arresto cardiaco nella sua villa in affitto a Holmby Hills. Aveva 50 anni. Ha trascorso gran parte della sua vita come una delle persone più famose del pianeta, e per molti la sua morte prematura è stata impensabile e, stranamente, inevitabile.
June 26, 2009
The Los Angeles County coroner’s office completes an autopsy on Jackson’s body but defers determining the cause of death until more tests are done. An investigation will go on to focus on whether the pop icon overdosed on prescription drugs.
July 7, 2009
Jackson is laid to rest in a star-studded memorial at Staples Center.
Dalla storia del Times:
Leggende della musica, figure dello sport e leader dei diritti civili hanno reso omaggio a Michael Jackson oggi durante un servizio emotivo e pieno di canzoni allo Staples Center che è stato in parte intrattenimento lucido, in parte incontro di revival. Jackson è stato lodato come un pioniere della musica e una figura culturale che ha rotto le barriere, che il Rev. Al Sharpton ha detto che ha aperto la strada ad altri intrattenitori neri per raggiungere la superstar. “Michael ci ha fatto amare l’un l’altro. Michael ci ha insegnato a stare insieme”, ha detto Sharpton.
24 agosto 2009
Il medico legale riferisce che l’anestetico propofol è stato trovato insieme a sedativi nel sistema della pop star, creando un mix letale.
28 agosto 2009
La morte di Jackson viene dichiarata un omicidio.
Feb. 8, 2010
I procuratori della contea di Los Angeles presentano un’accusa di omicidio colposo, attesa da tempo, contro Murray, il medico personale di Jackson.
Settembre. 28, 2011
I testimoni dell’accusa testimoniano che Murray ha coperto la salute della pop star sia prima che dopo la sua morte, ingannando i promotori dei concerti e il suo entourage.
7 ottobre 2011
In un’intervista con gli investigatori della polizia di Los Angeles, Murray descrive Jackson come un disperato bisogno di dormire e chiede il propofol. (È possibile leggere la trascrizione dell’intervista registrata con Murray.)
24 ottobre 2011
L’amico di Jackson ed ex medico dott. Allan Metzger testimonia che il cantante stava cercando farmaci che lo aiutassero a dormire due mesi prima della sua morte.
7 novembre 2011
Una giuria di sette uomini e cinque donne delibera per circa nove ore in due giorni prima di raggiungere un verdetto di colpevolezza nel processo contro Murray.
Dalla storia del Times:
Una giuria della contea di Los Angeles ha condannato il medico personale di Michael Jackson per omicidio colposo, concludendo un processo che ha offerto uno spaccato degli ultimi giorni di uno degli uomini più famosi del mondo, decidendo che la sua morte è stata un atto criminale.
29 novembre 2011
Il giudice Michael Pastor condanna Murray a quattro anni di carcere per il suo ruolo nella morte del Re del Pop. Pastor ha una valutazione particolarmente dura della registrazione surrettizia dell’iPhone di Murray su un Jackson pesantemente drogato e farfugliante. Registrata un mese e mezzo prima della morte della pop star e riprodotta per la prima volta durante le dichiarazioni di apertura, il giudice dice che la registrazione è stata progettata per ricattare Jackson.
27 ottobre 2013
Murray viene rilasciato dalla prigione.
August 2018
A Michael Jackson retrospective is on display at the National Portrait Gallery in London, underscoring how the Jackson brand remains strong.
As The Times reported:
For the estate, it’s as much about honoring what would have been his 60th birthday on Wednesday as it is about reframing the narrative around one of pop music’s most acclaimed, yet tragic, figures as we approach the 10th anniversary of his passing. La proprietà di Jackson è particolarmente interessata a rimettere a fuoco la sordida narrazione a cui la pop star non poteva sfuggire in vita, trovando nuovi modi per evidenziare la sua arte. “Abbiamo fatto un sacco di progetti di grandi idee e cose volte ad attrarre nuovi fan”, ha detto John Branca, co-esecutore testamentario di Jackson. “Michael era così poliedrico e nel cercare di gestire il marchio vogliamo fare cose che catturino ogni sfaccettatura di chi era. Ma cominciamo a pensare: Cosa farebbe Michael?”
Gennaio 2019
“Leaving Neverland”, un documentario contenente le accuse che Michael Jackson ha abusato sessualmente dei bambini, debutta al Sundance Film Festival, scatenando un nuovo dibattito sull’eredità di Jackson.
April 27, 2019
A Los Angeles elementary school that briefly counted Jackson as a student before he skyrocketed to fame votes to keep his name on its auditorium, despite the sexual abuse allegations against him.
June 2019
Janet Jackson says she isn’t worried about her brother’s legacy. “It will continue. I love it when I see kids emulating him, when adults still listen to his music,” she told the Times of London.
Times staff writer Shelby Grad compiled this report.