Ordinare i cedri

Per alcuni falegnami, il cedro è il legno preferito per costruire ponti. Altri si affidano ad esso per rivestire armadi o umidificatori per sigari. Come può un legno essere così versatile? È perché esistono più varietà con proprietà e usi diversi. Noi esamineremo le cinque specie più comuni in modo che possiate scegliere il cedro più adatto al vostro progetto.

Cedro rosso occidentale

Questo membro della famiglia dei cipressi cresce dal sud dell’Alaska fino alla California settentrionale e nelle Montagne Rocciose. Gli alberi possono crescere fino a 200′ di altezza con un diametro del tronco di 10′.

Il cedro rosso occidentale (Thuja plicata) regna supremo per la produzione di decking, rivestimenti, scandole e strutture esterne grazie alla sua naturale resistenza al decadimento, alla capacità di respingere l’acqua e all’abbondanza. La bassa densità e il peso leggero lo rendono facile da tagliare e modellare con strumenti manuali o elettrici. Ma il contatto con la segatura può causare eruzioni cutanee e problemi respiratori.

Il durame di questa specie ha una tonalità marrone-rossiccia costante, a volte tinta di rosa. I nodi sono prevalenti nelle classi inferiori, anche se sono disponibili classi “chiare”. La maggior parte del suo sottile alburno bianco (che ha poca resistenza alla carie) viene fresato via durante la lavorazione del legname.

Fonti: Trovare le classi nodose in dimensioni dimensionali presso i centri domestici e i depositi di legname; le classi chiare presso i rivenditori di legname duro.

Prezzo: da $1 a $3 per piede lineare in dimensioni dimensionali. Da $4 a $6 per piede di tavola (stock chiaro 4/4 S2S).

Cedro rosso occidentale

Cedro bianco settentrionale

Questo cedro (Thuja occidentalis) è talvolta chiamato “arbor vitae” (albero della vita). Cresce nel sud-est del Canada e nel quarto nord-est degli Stati Uniti, a sud del Tennessee e a ovest dell’Iowa. Gli alberi crescono fino a 50′ di altezza con tronchi di 2′ di diametro.

Il cedro bianco del nord resiste al decadimento e alle infestazioni di insetti come il suo cugino rosso occidentale, rendendolo ugualmente adatto a progetti esterni, come tegole, pali e decking. I costruttori di canoe usano il legno per modellare le loro barche.

La varietà settentrionale si dimostra meno densa del cedro rosso occidentale, contribuendo a una buona lavorabilità con utensili elettrici e manuali. Il legno tende ad essere fragile, e si strappa senza taglierine affilate e tavole di supporto. E alcuni falegnami riportano eruzioni cutanee e problemi respiratori.

Una sottile fascia di alburno bianco crema circonda il durame marrone chiaro del legno, con nodi spesso presenti.

Fonti: Difficile da trovare al di fuori della sua gamma; all’interno della gamma, controllare i rivenditori di legname e le segherie locali.

Prezzo: $1.75 per piede di tavola (stock 4/4 S2S).

Cedro bianco del nord

Cedro rosso orientale (aromatico)

Anche questo albero (Juniperus virginiana) appartiene alla famiglia dei cipressi. Cresce in tutti gli Stati Uniti orientali, di solito ad altezze da 20′ a 40′, anche se alcuni alberi raggiungono i 100′ o più.

La maggior parte delle persone si riferisce a questo legno come “cedro aromatico” a causa dei suoi oli naturali pungenti, e lo usano per foderare armadi e casse di speranza per tenere lontani gli insetti. Esistono pochi dati scientifici, tuttavia, che dimostrano che il legno respinge efficacemente gli insetti.

Lavora facilmente con utensili manuali ed elettrici, ma usa un respiratore e guanti se si verificano eruzioni e problemi respiratori. Ciononostante, i fabbricanti di matite preferiscono questo legno, così come i produttori di souvenir in legno.

Il durame del cedro rosso orientale ha toni rosa-rossi con un’occasionale sfumatura violacea e profonde striature rosso-marroni. L’alburno è quasi bianco, e i nodi sono spesso presenti in tutto il legno.

Scegliere il poliuretano o la lacca per i migliori risultati di finitura. In spazi ristretti, le resine del cedro rosso orientale possono causare problemi di finitura, poiché inibiscono il corretto indurimento delle finiture ad olio.

Fonti: Cercare i rivenditori di legno duro per il legname, i centri per la casa per il rivestimento degli armadi.

Prezzo: $3.50 per piede di tavola (4/4, stock S2S).

Cedro rosso orientale (aromatico)

Cedro giallo

Conosciuto anche come cedro dell’Alaska, questo albero (Chamaecyparis nootkatensis) cresce nel nord-ovest del Pacifico, dall’Alaska attraverso la British Columbia e nell’Oregon. Il legno è duro e denso, con anelli stretti che indicano la sua crescita lenta. Anche così il legno rimane leggero, dando un impressionante rapporto forza-peso.

I nativi americani usavano il cedro giallo per produrre pagaie da canoa ultraleggere e durevoli e molti altri oggetti utili. Oggi, i costruttori di strumenti musicali a corda apprezzano questo legno per la sua eccellente qualità del suono. I costruttori di barche lo usano per ponti, ringhiere e rivestimenti interni.

Il cedro giallo ha un colore che va dal bianco crema al giallo zolfo, con occasionali striature scure. Il legno si lavora magnificamente, incolla e macchia bene, e sviluppa una lucentezza satinata.

Fonti: Aziende di forniture per liutai, rivenditori di legni duri speciali.

Prezzo: da $6.50 a $7 per piede di tavola (4/4 S2S stock). I prezzi del legno per strumenti sono molto più alti.

Cedro giallo

Cedro spagnolo

L’unico legno duro e l’unica importazione di questo gruppo, il cedro spagnolo (Cedrela oderata) cresce in America centrale e meridionale ed è stato piantato in Florida. Questo parente dei mogani può crescere fino a 100′ di altezza.

Nella sua gamma, il cedro spagnolo viene usato per tutto, dai mobili alle finestre e ai mobili. I costruttori di barche da corsa leggere modellano il legno in scafi elegantemente curvi. Sebbene sia più difficile da ottenere negli Stati Uniti e in Europa, il cedro spagnolo è diventato il legno preferito per rivestire gli humidor per sigari grazie ai suoi oli aromatici e alla sua resistenza all’umidità.

Il legno leggero ha venature diritte e si dimostra facile da lavorare e rifinire. Il durame del cedro spagnolo ha una tonalità che va dal rosa al marrone rossastro che si scurisce nel tempo.

Fonti: Go to hardwood dealers for boards, and woodworking catalogs for small stock.

Price: $7 per board foot (4/4, S2S stock).

Spanish Cedar

More resources

  • Find information about 100+ wood species in our online wood reference. woodmagazine.com/woodprofiles
  • Aromatic Cedar: Myth or Mothbuster, woodmagazine.com/aromatic
  • Cedrus libani, the cedar of the Bible: woodmagazine.com/biblicalcedar
  • Build a mahogany and aromatic cedar blanket chest. woodmagazine.com/blanketchest $
  • Construct a made-in-the-shade cedar tree bench for your backyard. woodmagazine.com/treebenchplan $

$=Download this article for a small fee.