Scienze della Comunicazione e Disordini
La nostra missione
La missione del programma di interpretariato di lingua dei segni americana (ASLI) presso l’Università di Houston è quello di preparare, educare e valutare le competenze in abilità linguistiche, abilità interpersonali, e le capacità di prestazione e competenza culturale.
Panoramica del Programma di Interpretazione di Lingua dei Segni Americana (ASLI)
Questo è l’unico programma di laurea in Interpretazione ASL nello Stato del Texas ed è progettato per preparare gli studenti a interpretare efficacemente con il 75% o più di precisione tra la Lingua dei Segni Americana (ricettiva ed espressiva) e l’Inglese (parlato e scritto). Gli interpreti di lingua dei segni lavorano in una vasta gamma di ambienti come: agenzie di servizi sociali, scuole K-12, college & università, aule di tribunale, ospedali, agenzie comunitarie, programmi televisivi e call center di video relay. Per informazioni su questa carriera, clicca qui.
All’Università di Houston, i corsi di lingua dei segni americana sono tenuti da professori sordi in modo che gli studenti sperimentino un’immersione culturale e linguistica in classe. Durante il loro programma di studio quadriennale, gli studenti interagiranno con interpreti professionisti e membri della comunità sorda. I corsi di interpretariato sono tenuti da professori che hanno esperienza nella formazione degli individui per soddisfare gli standard di certificazione statali e nazionali. I laureati di successo del programma ASLI sono fluenti sia in inglese che nella lingua dei segni americana, dimostrano una comprensione della professione e dei suoi principi etici e avranno completato tutti i requisiti dell’Università di Houston per un Bachelor of Arts.
L’obiettivo del programma UH ASLI è che i laureati siano qualificati per superare l’esame di certificazione Board for Evaluation of Interpreters (BEI). Ci sono solo 270-300 interpreti certificati BEI che lavorano e risiedono nell’area della Grande Houston – le contee di Harris, Fort Bend, Brazoria, Montgomery e Galveston. Questo rispecchia la domanda a livello nazionale. Il Bureau of Labor Statistics prevede che la domanda di interpreti continuerà ad aumentare a causa della richiesta di interpreti di video relè.
Per maggiori informazioni, clicca sul link per informazioni generali. Puoi anche visitare il link per i nostri criteri di ammissione così come il curriculum e i corsi offerti.