Viaggiatori Documenti di viaggio e requisiti di identificazione

Assicurati di portare con te un’adeguata identificazione per te e per i bambini che viaggiano con te, per aiutarci a confermare il tuo diritto legale o l’autorizzazione ad entrare in Canada.

Residenti che tornano in Canada

Documenti accettabili per dimostrare l’identità e/o la cittadinanza

Dovresti avere con te un passaporto canadese valido per tutte le visite all’estero, comprese quelle negli Stati Uniti (USA). Un passaporto può essere richiesto dalla tua compagnia aerea o da un’autorità di trasporto alternativa, in quanto è l’unico documento di identificazione universalmente accettato, e dimostra che hai il diritto di tornare in Canada.

Al momento dell’arrivo in un porto di ingresso canadese, i viaggiatori devono soddisfare un ufficiale dei servizi di frontiera della CBSA (BSO) che soddisfi i requisiti per entrare in Canada. Per i cittadini canadesi, i residenti permanenti e gli indiani registrati ai sensi dell’Indian Act, questo può essere fatto attraverso l’interrogatorio e la verifica di documenti come un passaporto canadese, un certificato di nascita canadese, una carta di residenza permanente, una carta di cittadinanza o una carta SCIS (Secure Certificate of Indian Status).

Se non hai un passaporto e stai tornando in Canada, i seguenti documenti possono denotare l’identità e/o la cittadinanza:

• cartaNEXUS, posseduta da un cittadino canadese, quando si entra in Canada per via aerea (quando si arriva dagli Stati Uniti), terrestre o marittima/p>.), via terra o via mare
• Carta FAST (Free and Secure Trade), rilasciata ad un cittadino canadese (solo per l’arrivo via terra o via mare)
• Documento canadese di viaggio di emergenza
• Passaporto temporaneo canadese
• Certificato di cittadinanza canadese (rilasciato dal 1954 ad oggi)
• Patente di guida migliorata rilasciata da una provincia o territorio canadese
• Carta d’identità migliorata rilasciata da una provincia o territorio canadese

I residenti permanenti del Canada che sono membri dei programmi NEXUS o FAST devono viaggiare con un passaporto e una prova di residenza permanente, e può essere richiesto di presentare questi documenti all’ufficiale di frontiera all’arrivo.

Altri documenti accettabili per stabilire la cittadinanza canadese

I seguenti documenti possono essere utilizzati per stabilire la cittadinanza canadese. Al momento della presentazione da parte dei viaggiatori, i documenti dovrebbero essere supportati da un’altra identificazione con foto rilasciata dal governo:

• Certificate of Canadian Citizenship (modulo grande rilasciato tra il 1 gennaio 1947 e il 14 febbraio 1977)
• Certificate of Retention (rilasciato tra il 1 gennaio 1947 e il 14 febbraio 1977)
• Certificate of Naturalization (rilasciato prima del 1 gennaio 1947)
• Registration of Birth Abroad Certificate (rilasciato tra il 1 gennaio, 1947 and February 14, 1977 by Canadian citizenship authorities)
• Provincial or Territorial Birth Certificate (individuals born in Canada)

Other acceptable documents to support identity

The following documents may be used to establish your identity.

• CANPASS card (Air, Corporate Air, Private Air, Boats, Remote Area Border Crossing), held by a Canadian citizen
• Commercial Driver Registration Program card, held by a Canadian citizen
• Provincial and Territorial Driver’s License
• Employment or student card with photo and signature
• Provincial Health Insurance Card
• Provincial identity card
• Canadian Forces Identification
• Police Identification
• Firearms Acquisition Certificate
• Social Insurance Number Carta
• Carta di credito
• Certificato di assicurazione del veicolo
• Registrazione del veicolo

Documenti accettabili per stabilire lo status e l’identità indiana registrata

Ogni persona registrata come indiana secondo l’Indian Act può entrare e rimanere in Canada di diritto secondo la sottosezione A19(1) dell’Immigration and Refugee Protection Act. Il Secure Certificate of Indian Status (SCIS), più comunemente chiamato Status card, è un documento d’identità rilasciato dall’Indian and Northern Affairs Canada che conferma che il titolare della carta è registrato come Status Indian secondo l’Indian Act.

Nota: Il Certificate of Indian Status (CIS) è stato sostituito dallo SCIS nel 2009. Le versioni esistenti del CIS rimarranno valide fino alla loro data di rinnovo.

Se ha intenzione di viaggiare o transitare negli Stati Uniti, la invitiamo a visitare il sito web dell’U.S. Customs and Border Protection per informazioni riguardanti l’Iniziativa di Viaggio nell’Emisfero Occidentale degli Stati Uniti e i requisiti per entrare o tornare negli Stati Uniti.

Visitatori in Canada

Requisiti di identificazione per i cittadini e i residenti permanenti degli Stati Uniti e per i visitatori internazionali

Tutti i viaggiatori internazionali devono avere un’identificazione accettabile e un visto valido (se necessario) per entrare in Canada. Il passaporto è raccomandato perché è l’unico documento di viaggio e di identificazione affidabile e universalmente accettato ai fini dei viaggi internazionali. Le compagnie di trasporto internazionale, come le compagnie aeree, devono assicurarsi che i viaggiatori abbiano documenti di viaggio adeguati e validi. Se non avete i documenti adeguati, potreste essere ritardati o impossibilitati a salire sull’aereo. Ciò di cui hai bisogno dipenderà da dove vieni, come stai viaggiando e con quali documenti stai viaggiando. Consulta i requisiti d’ingresso per paese.

Quando entri in Canada, un ufficiale dei servizi di frontiera ti chiederà di vedere il tuo passaporto e un visto valido, se arrivi da un paese per il quale ne è richiesto uno. Visita il sito web dell’Immigrazione, Rifugiati e Cittadinanza del Canada per saperne di più su quali documenti di viaggio sono richiesti.

I cittadini degli Stati Uniti che sono membri del programma NEXUS possono presentare la loro tessera come prova di identificazione e come documento che denota la cittadinanza, quando si arriva in aereo (quando si arriva dagli Stati Uniti), via terra o via mare.

I cittadini degli Stati Uniti che sono membri del programma FAST possono usare le loro carte come prova di identità quando si arriva solo via terra e via mare.

I residenti permanenti degli Stati Uniti che sono membri dei programmi NEXUS o FAST devono viaggiare con un passaporto e una prova di residenza permanente, e può essere richiesto di presentare questi documenti all’ufficiale all’arrivo al confine.

I residenti permanenti degli Stati Uniti che sono membri di NEXUS hanno anche bisogno di un’autorizzazione di viaggio elettronica (eTA) quando volano verso o transitano attraverso il Canada. I cittadini degli Stati Uniti e del Canada sono esentati.

Tutti i visitatori in arrivo o in transito negli Stati Uniti sono invitati a visitare il sito web delle U.S. Customs and Border Protection per informazioni riguardanti la U.S. Western Hemisphere Travel Initiative, e i requisiti per entrare o tornare negli Stati Uniti.

Electronic Travel Authorization

Nuovo requisito di ingresso ora in vigore: i cittadini stranieri esenti da visto hanno bisogno di un’autorizzazione elettronica di viaggio (eTA) per volare o transitare in Canada. Le eccezioni includono i cittadini statunitensi e i viaggiatori con un visto canadese valido. I cittadini canadesi, compresi i doppi cittadini, e i residenti permanenti canadesi non possono richiedere un eTA.

Sii preparato: Fai domanda per un eTA prima di prenotare il tuo volo per il Canada. La maggior parte dei richiedenti viene approvata in pochi minuti. Tuttavia, alcune domande possono richiedere diversi giorni per essere elaborate, quindi non aspettare l’ultimo minuto. Chiedi aiuto se hai domande prima, durante o dopo aver fatto domanda.

Siti web falsi

Ai viaggiatori che richiedono un eTA si consiglia di essere prudenti in tutti i rapporti con le compagnie che affermano di offrire aiuto per ottenere un eTA. Queste aziende NON operano per conto del governo del Canada. Molte hanno creato siti web che richiedono una tassa per fornire informazioni e presentare domande di eTA.

Questo sito web del Governo del Canada è il luogo ufficiale per richiedere un eTA.

Altri

Viaggiare con minori

I funzionari dei servizi di frontiera controllano se ci sono bambini scomparsi e possono fare domande dettagliate sui minori che viaggiano con te.

Raccomandiamo ai genitori che condividono la custodia dei figli di portare con sé copie dei loro documenti di custodia legale, come i diritti di custodia. Se hai la custodia condivisa e l’altro genitore non viaggia con te, o se viaggi con minori di cui non sei il genitore o il tutore legale, ti consigliamo di portare con te una lettera di consenso che ti autorizzi a portarli in viaggio e ad entrare in Canada.

Una lettera di consenso deve includere il nome completo, l’indirizzo e il numero di telefono dei genitori affidatari o dei tutori legali. Alcuni viaggiatori scelgono di far autenticare la lettera di consenso, per sostenerne ulteriormente l’autenticità, soprattutto se stanno intraprendendo un viaggio importante e vogliono evitare qualsiasi ritardo.

Quando si viaggia con un gruppo di veicoli, i genitori o i tutori dovrebbero arrivare al confine nello stesso veicolo dei loro figli o dei minori che stanno accompagnando.

Travel.gc.ca fornisce informazioni sul viaggiare con i bambini.

Viaggiare con animali

Data di modifica: 2020-05-14