パインテンのガイド:見分け方、イギリスのどこで見られるか

パインテンとは

パインテン (Martes martes) は、細くて長い体、丸い耳、チョコレート色の毛、クリーム色の白い喉を持っています。 イタチ、アナグマ、カワウソ、ミンクなどとともに、イタチ科に属します。 名前の由来は、松林など主に針葉樹林に生息しているため。

広告

マツ・テンはどれくらい珍しいのか、そして、見られるチャンスはあるのか?

パインテンは冬眠するのか

多くの哺乳類とは異なり、パインテンは冬の間、冬眠しません。

Pine20marten20-4a45cb2
Pine marten (Martes martes) ©Getty Images

マツのテンはどんな食べ物を食べるの?

パインテンは果物、菌類、昆虫、ハタネズミなどの小さな齧歯類、鳥の卵などを食べます。 強力な登山家であるにもかかわらず、食べ物のほとんどは地上で見つかります。

Great Titars parus major nest with clutch of eggs mid-wales garden, uk
Bird eggs make up part of the pine marten’s diet ©Getty

Pine marten facts

  • Family Mustelid (like stoats, weasels, otters and even badgers)
  • Size Similar to a cat but lighter, weighing around 1.5kg. Males measure 51-54cm in length; females 46-54cm.
  • Colour Dark brown with a cream throat and bib.
  • Territory Around 10km² but can overlap.
  • Diet Omnivorous, with a taste for rodents, rabbits, birds and berries.
Pine marten on alder branch, Scotland

Where do pine martens live?

その名前からわかるように、パインテンは主に松林などの針葉樹林の中に住んでいますが、低木や岩場でも過ごします。

個体数は主にスコットランド北部と中央部に限られており、スコットランド南部、イングランド北部、ウェールズ、北アイルランドにもわずかなポケットがあります。

マツテンはよく繁殖しますか

雌のマツテンは早春に出産する傾向があります。

Pine Marten, Martes martes.の子グマは1~5匹で産みます。 UK
Pine martens live largely in woodland ©Getty
Getty

Pine martens are endangered?

「最も懸念すべき」種に挙げられているにもかかわらず、パインテンはイギリスでは希少であり (わずか 3,500 と考えられています)、イギリスの生物多様性行動計画の優先種です。

パインテンは最終氷期の終わりにイギリスに到着したと信じられています。

パインテンは、最終氷期の終わりにイギリスに到着したと考えられており、森林の生息地で成長し、およそ6500年前には、イギリスとアイルランドで2番目に多い肉食動物でした。

1800年代には、毛皮のために狩られ、このことと、ゲームキーパーによる捕食者のコントロール、生息地の断片化により、イギリスの多くの地域で絶滅寸前まで追い込まれました。 イングランド北部、ウェールズ、アイルランドの孤立した地域には小さな個体群しか残っていない。

夕日の中で長い草原を眺めるアカギツネ。
アカギツネはマツノキを捕食します – しかし、最も大きな影響を与えているのは人間の活動です ©Getty Images

イヌワシとアカギツネは、マツノキを捕食して、食料としてまたは競争相手として排除するために殺すこともありますが、人間がこの猫のような生き物にとって主敵で、生息地の断片化や罠などの活動はすでに減っている集団にはるかに大きなダメージを与えているのです。

パインテンの未来はどうなるのでしょうか

1981 年の Wildlife and Countryside Act の下で、パインテンは多くの人間の活動から保護されています。 野生の松テンを故意に、あるいは無謀に殺したり、傷つけたり、連れ去ったり、避難所を破壊したり、許可なく販売したりすることは違法である。

松テンを保護するためのこうした措置にもかかわらず、キツネなど他の動物のために仕掛けられたワナによって、多くの松テンが殺されています。 2015年に開始された「パイン・マーチン回復プロジェクト」は、スコットランドからウェールズへのパイン・マーチンのまさに最初の移殖であった。

Pine marten on alder branch. スコットランド。
Pine marten in Scotland ©Getty

パインテンは非常に縄張り意識が強く、オスは25km四方もの広さを歩き回ることができます。 若くて小さなパインテンはしばしば競争に敗れ、新しい縄張りを見つけるために旅をする必要がある。 1日に20kmも移動することがあるため、マツ・テンの数が増えれば、徐々にイギリスの他の地域にも移動するようになると思われる。

マツノキは攻撃的か

見つけるのが難しい動物ですが、攻撃的な捕食者で、防御のためにハァハァと音を立てます。

パインテンを見るには一日のうち何時ごろがよいですか

パインテンは、見つけるのが難しいことで知られています。

マツ・テンを実際に見つけることはできないかもしれませんが、足跡や糞、下草の中の毛皮を探すなど、その痕跡を見つけることは同様にやりがいのあることでしょう。

pine20marten20feeding-50dae68
Pine marten feeding station ©Getty

Best places to see pine martens in the UK

You are very.Best of the pine martens in the UK/caption>

Pine20marten20feeding-50dae68div 松テンは捕まえにくいことで有名だが、ここでは松テンが活動していることで知られる場所をいくつか紹介する。

  • Glenloy Lodge, Fort William, Scotland
  • Galloway Forest Park, Dumfries and Galloway, Scotland
  • Crom Estate, County Fermanagh, Northern Ireland
  • Marble Arch Caves,
  • Cwm Rheidol, Ceredigion, Wales

さらに、最近ではウェールズとディーンの森で松葉ネズミが再導入されました。

パインテンはエゾリスにとって良い存在か

パインテンは、食物連鎖の上位に位置する別の捕食者として機能するので、生き残りに苦労している他の種にとって大きな助けとなりえます。 北アイルランドでは赤リスの数が増加しており、専門家はこの傾向には松テンのおかげであると考えています。 グレーリスは何十年もの間、赤リスの仲間を駆逐してきましたが、現在では、より多くのグレーリスがマツノキに食べられるようになったため、赤リスの生息数が回復しているのだそうです。

イギリスのアカリス人口に関するガイド

Red20squirrel-d60731e
Pine martens are beneficial for Britain’s red squirrel population ©Getty Images

ケーススタディ: アカリス、マツムシ、ヒメアカタテハ。 パインテンがどのようにエゾリスを助けているか

エゾリスはイギリス原産ですが、250万匹の灰色リスに対し、エゾリスは14万匹しか残っていないと推定されています。 パインテンはそれを変えることができるのでしょうか。

私は長い間、地球上で最も好きな場所の候補を挙げてきましたが、最近到着した場所によって、その条件が満たされました。 スコットランドの島にある小さな崖の下の壊れた森林地帯で、オークの木が地面と巨大な岩を、空気が激しい西風を分け合っている場所です。 その結果、樹皮、コケ、玄武岩が混在する、ニョロニョロとした湿った空間ができあがった。 この島はすでに謎に包まれた場所でしたが、松テンの存在が噂されるようになり、その謎はさらに深まりました。 私のブリタニカ百科事典によれば、この動物は「血に飢えた性質」を持っているのだという。

Pine martens at waters edge
Pining for home: pine martens have increased their range in Scotland but still remain one of the rare native mammals in Britain/クレジット.Pirates: “Pining for home”: Getty Images

この非デジタルな情報源は、パインテンが英国で事実上絶滅していた 1929 年に出版されました。 氷河期の後にこの島々に移住した彼らは、まず毛皮のために狩られ、その後、狩猟用の鳥や鶏を保護するために絶滅させられたのです。 しかし、最後の最後に、法律と景観が彼らの救済に乗り出しました。1981年に制定されたWildlife and Countryside Act(野生生物と田園地方法)が狩猟を違法とし、林業が普及しました。

そして、彼らの復活が、最も苦境にある野生哺乳類の1つ、アカリスにとって非常に良いニュースかもしれないという証拠が明るみに出てきているのです。 松テンは、エゾリスの宿敵である灰色リスを見事に狩ることができるのです。 でも、その前に一度見てみたい。 名前に「松」と入っていますが、広葉樹林の中でも同じように活動し、私は初めてオークの落ち葉の上で休んでいる姿を目にしました。 茶色で、少し毛深く、指の長さほどもある、マツムシソウの糞、業界では「スキャット」と呼ばれている。

Pine marten with dead red squirell
彼らは時折エゾリスを捕まえますが、松テンは近くにいれば灰色リスなどの簡単な獲物の方を好みます/クレジット:。 Alamy

生態学の専門家であるアバディーン大学の Emma Sheehy は、「嗅いでみて」と私にアドバイスし、「スイートマート」という伝統的な名前は、その繊細な香りの糞に由来していると断言しました。

さらに森を進むと、エマがチョコレート色の毛皮のサンプルを捕獲することに成功した。これは彼女の人口調査のための完璧なDNAソースだが、私に直接会うことはできない。 野生では、彼らの鋭い嗅覚、視覚、聴覚のおかげで、森の中で私から隠れるのは簡単なので、その可能性はほとんどないでしょう。 そこで、「現実世界」に失望した多くの記者と同じように、インターネットに手を伸ばした。

しかし、その視線は「かわいい」というには少し集中しすぎていて、強烈である。

しかし、その視線は「かわいい」というには、あまりにも集中しすぎていて、強烈です。 上部の葉が揺れる中で獲物を追う姿は、『グリーン・デスティニー』の天蓋を飛び越えた剣劇を思い起こさせる。 また、ウサギを待ち伏せするシーンは、『プレデター』の半透明なエイリアンに匹敵する。 つまり、森の中の無敵のハンターなのだ。 リスは樹上の完璧な体操選手だと思っていたかもしれないが、松テンはリスを昼食に(あるいは夕暮れ時を好む傾向があるので、少なくとも夕食に)食べているのである。 そして、このことがリスの新しい友だちを増やしているのです。

Pine marten on tree
現在、ウェールズにさらにパインテンを連れて行く計画が進んでおり、野生動物愛好家たちは
再導入場所としてイングランドのもっと森林に恵まれた地域に注目している/ Credit:

アイルランドでは、1911年に12匹の灰色リスが結婚式の贈り物としてやってきて、その後逃げ出し、繁殖して広まりました。 それから約 100 年が経ち、その個体数は十分に確立されました。 しかしその後、アイルランドのミッドランドで、生態学者は数が減少し、時にはゼロになることに気づきました。 マツ・テンの前線は後退を余儀なくされているようであった。 現在、アイルランド中央部の広大な地域には灰色リスが生息していない。 アイルランド国立大学ゴールウェイ校のコリン・ロートンは、この変遷を何年も見守ってきた。 「灰色リスは非常に広い範囲から姿を消した。 アイルランド中央部の5つの郡では、その個体数は事実上崩壊しています…そして、それはマツテンの中核個体数と非常に近いものです。

国の他の地域では、グレーリスはまだ外来種のように機能していますが、ここ中央部では消えつつあります。” 今、これと同じ傾向がスコットランドに現れています。 エマ・シーヒーと私は、ローモンド湖・トロサックス国立公園の完璧な灰色リスの生息地を歩き回ったが、彼女はその存在を示す証拠を見つけることができなかった。一方、マツネズミはいたるところに痕跡を残している。 何匹かのリスが食べられて噂が広まるのか、それとも単に枝を媒介とする殺人鬼の存在がリスを怖がらせるだけなのか。 エマ・シーヒーによると、グレイの原産地であるアメリカでは、マツノキと共存していないため、この脅威に対処するための進化が見られないとのことです。 エゾリスとパインテンは森を共有することができるのです。 エマ・シーヒー(Emma Sheehy)は、餌箱に木の実をまき、アカリスが無料で食事をする代わりに、小さな毛皮のサンプルを置いていく。 彼女が調査した森には、明らかにマツテンとエゾリスが生息している。 アカギはマツテンと一緒に進化し、捕まらない方法を学んできたようです。 つまり、赤リスは外敵から自分たちの家を守るローカルヒーローを見つけたのだ。 敵の敵は味方なのだ。 この秋にはさらに多くのパイン・マーテンをウェールズに呼び寄せる計画が進んでおり、野生動物愛好家たちはイングランドの森林地帯を再導入の候補地として目を光らせている。 アイルランドでの経験を持つコリン・ロートン氏は、パインテンは繁殖が非常に遅いため、これはすぐに解決するものではないと警告する。しかし、同氏は「これが潮目の変わり目となり、2種のリスにとって運命の逆転となる可能性を大いに期待している」。 そして、私たちが殺処分しない限り、パインテンは人間とうまく共存していけるようだ。 屋根のスペースは理想的な巣穴になり、スコットランドの一部では、B&B が、松葉ネズミが「トーストとジャム」を食べるために庭を訪れる様子を毎晩客に見せています。

松葉ネズミ分布図

保護、汚染の減少、および英国全土での森林生息環境の増加が、この俊敏な狩人の回復を助けました。 キジ、ライチョウ、希少なカパーカイリーは間違いなくテンのメニューであり、鶏小屋での大虐殺は彼らの射程範囲内なのです。 Game and Wildlife Conservation Trust(ゲーム&ワイルドライフ・コンサベーション・トラスト)は、おそらくマツ科の鳥の半分以下しか残っておらず、生息地の森林が改善されたにもかかわらず、個体数は減少し続けていると指摘している。

ディーンの森に再導入されたパイン・マーチン

イングランドでの個体数を回復させるために、18 羽のパイン・マーチンがディーンの森に放されました。

全文を読む

Forest in dappled light

Conflict with game shooting

The British Association for Shooting and Conservation はマツネズミが減少しているオグロリスの数を誘発しうる利益を認めながらも、鳥獣との競合について懸念しているようです。

射撃の組織は、広がっていく個体数を止めたいとは思っていませんが、松葉ネズミが、個体数の制御が一切許されない「聖なる牛」のような保護状態になることも望んではいません。 しかし、懸念は銃を手にすることに慣れている人たちだけにとどまらない。 マル島では、おそらく木材産業用の丸太を積んだ船の密航者として松テンたちがやってきて、島中に広がっているのだろう。 しかし、そのことが他の野生動物にとってどのような意味を持つのだろうか。 Scottish Natural Heritageの最近の報告書では、ウグイス、キクイタダキ、ツリーピピットなどの鳥類に対する懸念が指摘されている。 木の高いところに巣を作っても、卵や雛が木登りの上手な鳥たちから守られることはほとんどない。 地中海のバレアレス諸島にテンがやってきた結果、在来の爬虫類が絶滅してしまいました。

松テンの回復は、繁栄する在来種の種類を増やすことによって、私たちのカントリーサイドが豊かになると感じている人たちにとって、喜ばしいことです。

マツノキの回復は、在来種の繁栄が田園地帯の発展につながると考える人にとって喜ばしいことです。 しかし、私たちの土地で本当に野生で、商業的な利益や保全上の利益がない場所はほとんどない。

トム・ヒープは、BBC OneのCountryfileとRadio 4のCosting the Earthを担当しています。

英国の肉食動物たちはどのように反撃しているのか

歯と爪の復活です。 野生動物の保護、汚染の減少、森林の生息地の増加により、在来の捕食動物が回復しています。

アカトビ Milvus

Red kite
(Credit: Getty)

19世紀の終わりまでにイングランドとスコットランドで消滅したアカトビは、19世紀の終わりには再び姿を現すことはありませんでした。 意図的な再導入と普及により復活し、現在の推定生息数は約 1,800 ~ 2,500 組です。

Buzzard Buteo buteo

Common buzzard, Buteo buteo, single bird in flight, Warwickshire, June 2014
Common buzzard, Buteo buteo, single bird in flight, Warwickshire, June 2014

Population fell due to illegal killing and organophosphate pesticide. Now recovered to around 50,000 pairs, nesting in every county of the UK.

Polecat Mustela putorius

The European polecat (Mustela putorius)

Their numbers fell to 5,000 due to gamekeepers and fur trappers, but polecats are now protected and have risen to around 50,000 individuals.

Otter Lutra lutra

European otter Lutra lutra on rock, Shetland, June 2010
European otter Lutra lutra on rock, Shetland, June 2010
Advertisement

Just 50 years ago they were almost completely absent from England. They are now thought to be present in every county