フラットアイアンビルの秘密トップ10


ニューヨークで最も愛されている建物のひとつが、1902年11月19日に正式にオープンしたフラットアイアンビルディングです。 このビルは、1902年11月19日に正式にオープンしたもので、ニューヨークで最も高いビルのひとつではありませんが、それなりに革新的で、当初から人気のある写真撮影スポットでした。 今回は、この建物の管理人であるソニー・アティス氏に特別に案内していただき、フラットアイアン・ビルの内部や屋上の立ち入り禁止スポット、建物の過去と現在の歴史、そして建物への想いを語っていただきました。
ニューヨークを代表する歴史的建造物の他の所有者と同様、ソニーもまた、その運営や歴史的なディテール、そして1世紀以上にわたってこのビルを貫いてきた人生に対して、独特のこだわりを持っています。 ブルックリン、ベイリッジ出身のソニーは、フラットアイアン・ビルで30年間働き、1992年にこのビルで奥さんと出会った。 マディソン・スクエア・パークに自由の女神の松明と腕が展示されていたことなど、周辺地域の楽しい事実も口々に教えてくれる。


フラットアイアンビルディングの最初のエレベーターは、オーチス水圧エレベーターで、圧力によって動かされ、移動時間が非常に遅く、定期的に浸水していたそうです。 そのため、”痒いところに手が届く “といった感じでしょうか。

そのため、このような「憂慮すべき事態」が発生したのです。

そのため、このような「災い転じて福となす」という言葉が生まれたのです。

そして、そのような「災い転じて福となす」という言葉がある。 配管工が必要だったんだ」と、彼は断言する。 エレベーターの内部カゴはオリジナルで、よく手入れされている。 So much so that most people think the ornamental details were part a restoration. They were just very well-made, Sonny says simply.

Part of the water hydraulic system that once powered the elevators



In the second level basement sit the massive water tanks and pipes that once supported the elevator system, minus a portion that has been removed. An original marble sheath with the engraved words “L.H. Prentice Co. Engineers & Contractors. New York & Chicago” still exists as well.