全話サインイン

ヴァイキング、ロンドンの国会議事堂に侵入(Photo:
Vikings invade the Houses of Parliament in London (Photo: Carl Court/Getty Images)

英語はアングロサクソンやある種の純粋種であると主張する神経を持っている。 そのため、このような「曖昧さ」があるのです。

彼らはデンマーク、スウェーデン、ノルウェーから、一部は強盗、一部は侵略と定住のためにやってきて、彼らが残した言語の遺産は、今日まで英語の辞書に深く刻まれています。 木曜日はトールの日、火曜日はティウの日です。しかし、水曜日はウォーダンの日であり、ゲルマン神話と北欧神話の共通人物であることが証明されているため、この主張は的外れであると考えられています。

私たちが望むと望まざるとにかかわらず、ヴァイキングが私たちに教えてくれた10の例を挙げましょう。

Ransack
古ノルド語のrannsakaは家を捜索するという意味ですが、これは明らかに、捜索自体のメリット(またはその他)よりも家の所有者が捜索されたことをどう感じていたかを裏切る言葉になっているのでしょう。

「窓」
「ヴィンダウガ」とは「風眼」のことで、家の中にいながら、外に出てくるものを見ることができる能力を意味します。

屠殺
屠殺はslatraからきており、ぴったりと北欧語の屠殺の動詞です。

高所
Loptは北欧語で空、天、高所、áは上という意味です。

Husband
hús(家)とbóndi(土を耕す人)が融合した造語で、不思議なことに妻の話題には触れないのです。

「Blundra」とは、目をつぶるという意味で、物にぶつかりながら歩くという意味です。

Happy
Pharrell Williamsはこれを歌にしませんでしたが、happは古ノルド語で幸運や運命を意味する言葉だそうです。

Heathen
これほど適切な造語はないでしょう。

このように、”heathen “という言葉があるように、”heathland “や “open country “に住んでいる人たちをバイキングは「heiðinn」と呼び、その意味するところは「田舎者、奥地、近代生活の恩恵を受けていない人たち」です。

「秤」
これは、魚の皮の断片や音符を整理するシステムのことではなく、重さを量る秤のことです。

これは、魚の皮の断片や音符を整理するシステムのことではなく、体重計のことです。

このような、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない、”曖昧さ “のない。

BBCアメリカでは、10月10日(土)10/9cから壮大な新シリーズ「The Last Kingdom」のプレミアを放送しますので、バイキングの侵攻をご覧ください。

もっと見る:
イギリス人がインドから得た5つの言葉
イギリス人が絶対に言わない10のアメリカ語
英国人がもっと頻繁に使うべき5つの言葉
イギリス人が「Realize」などの言葉を「S」で綴る理由

もっと読む:

もっと見る