痛み

admin

ギプスについてよくある質問

ギプスが必要な子供は、多くの質問をすることができます。

ギプスの種類は何ですか

ギプスは、骨が治るように動かないようにするもので、基本的に大きな包帯です。

最近では、ギプスは次のどちらかで作られています:

  • パリ石膏: 重い白い粉末で、水と混ぜるとすぐに固まる厚いペーストを形成します。
  • 合成（グラスファイバー）素材：グラスファイバー、成形可能なプラスチックの一種から作られ、これらのキャストは多くの明るい色でできており、より軽量です。 合成キャストのカバー（グラスファイバー）は耐水性ですが、その下のパッドは耐水性ではありません。 ただし、防水ライナーを付けることはできます。

ギプスはどのように装着するのですか

最初に、柔らかい綿を何層か重ねて、負傷した部分の周りに巻きます。 次に、石膏またはファイバーグラスの外層を水に浸します。 医師は石膏やファイバーグラスを柔らかい第一層の周りに巻き付けます。 外側の層は濡れていますが、乾くと硬くなり、保護膜になります。

ギプスは濡れますか

絶対に濡れません！

ギプスは濡れますか

絶対に濡れません！

ギプスは濡れますか

ギプスは腫れますか

医師はギプスの側面に小さな切り込みを入れることがあります。 ギプスが水に溶けると、骨を固定できなくなり、ギプスの下の皮膚を刺激して、感染症を引き起こす可能性があるからです。 ですから、お子さんは泳いではいけませんし、ビニール袋や特殊なスリーブ（インターネットや薬局で購入できます）を使って、水からギプスを保護する必要があります。

合成（ファイバーグラス）ギプスは濡れますか

ファイバーグラス自体は防水性ですが、ファイバーグラス ギプスの中のパッドは防水性ではありません。 したがって、ファイバーグラス製キャストが濡れないようにすることが重要です。 これが問題である場合、防水ライナーの入手について医師に相談してください。 防水ライナー付きのファイバーグラス製ギプスなら、治癒過程でも入浴を続けたり、泳いだりすることができます。 ライナーは水や汗を蒸発させることができますが、それでも壊れやすいものです。 また、このタイプのギプスで治療できるのは、特定の種類の骨折に限られます。 医師は、骨折が防水ギプスで安全に治療できるかどうかを判断します。

子供のギプスにサインや絵を描いてもらってもよいですか

もちろんです！

子供のギプスにサインや絵を描いてもらってもよいですか

子供のギプスにサインや絵を描いてもらってもよいですか

いいえ、かまいません。 そうすれば、子供にとって、骨折の経験全体がより耐えがたいものになることがよくあります。 通常、永久的なマーカーが最も効果的です。 兄弟、家族、クラスメートに、サインをしたり、絵を描いたり、シールで飾ったりすることを自由に勧めてください。

子供がギプスにかゆみを感じたらどうしますか

ヘアドライヤーでギプスに風を当ててみてください（ただし、必ず冷風にしてください）。 また、かゆみを和らげようとしてベビーパウダーやオイルをかけたり、鉛筆やハンガーのような先の長いものでかゆみを抑えようとしてはいけません。

ギプスにひびが入ってしまったら？ ひび割れに気づいたら、すぐに医師に連絡してください。

ギブスによって、子どもの指や足が白、紫、青になったり、ギブスの端の皮膚が赤くなったり、生えたりしたらどうなりますか？

お子さまの指や足の指の色が変わっている場合は、ギプスがきつすぎる可能性がありますので、すぐに医師に連絡してください。

赤みや生乾きは、一般に、汗や水によってギプスが内側で濡れていることを示すサインです。 時々、子供がグラスファイバー製ギプスの端のパッドをつまんだり、取り除いたりすることがあります。 しかし、グラスファイバーの端が皮膚とこすれて炎症を起こす可能性があるので、これをやってはいけません。

なぜ骨折の種類によっては、すぐにギプスをしないのですか？

骨折の種類によっては、まず副木をつけ、その後、ギプスに切り替えます。

すべての骨折にギプスが必要ですか

いいえ。肋骨や鎖骨などの一部の骨折には、ギプスが必要ありません。 鎖骨のずれ（骨折の両側の破片が一直線上にない状態）でさえ、スリングや「8の字型鎖骨ストラップ」と呼ばれる特殊なストラップを、子供がベストのように身につけることでよく治ります。 関節や骨の成長部分 (成長板と呼ばれる) を伴わない、一部の非置換型手足の指骨折は、副木やバディテーピング (負傷した指を、隣接する影響を受けていない手足の指にテーピングする) でよく治ります。

大腿骨のような、より長い骨の骨折の一部は、ギプスではまっすぐに保ちにくいことがあります。

以前は、この種の骨折の多くに牽引（けんいん）（骨を静かにまっすぐに引っ張る方法）を行っていましたが、最近では、代わりに手術が行われることが多くなっています。

どのようにギプスを外すのですか

医師は小さな電気のこぎりを使って、ギプスを外します。 お子さんには怖く聞こえるかもしれませんが、この作業は実際には素早く、痛みもありません。 のこぎりの刃は鋭利ではなく、鈍く丸い刃で、左右に振動します。 この振動は、グラスファイバーや石膏を壊すのに十分な強さですが、お子さんの皮膚を傷つけることはなく、くすぐったいかもしれません。

ギブスを外したとき、負傷した部分はどのような見た目と感触になるでしょうか

一旦ギブスを外すと、おそらく負傷した部分はお子さんにかなり奇妙に感じられると思われます。 皮膚は青白く、乾燥し、またははがれ、髪は黒っぽくなり、その部分（特に筋肉）は小さく、または弱く見えるでしょう。 しかし、これはすべて一時的なものですので、ご安心ください。 また、骨折の種類や場所によっては、骨折した骨の周りの筋肉が正常に働くように、医師が特別な運動をさせることもあります。 Larissa Hirsch, MD
Date reviewed: 2014年2月