薬を持っての旅行 – Fit for Travel

admin
  • 一般的なアドバイス
  • 糖尿病の薬と機器
  • HIVの薬
  • ホームオフィス要件

General Advice

薬（市販薬を含む）と海外旅行するすべての人は旅行前に飲む予定の薬に以下の制限があるか確認すべきです。

  • イギリス国外への持ち出し。
  • 訪問する国（通過する国を含む）への持ち込み
  • 服用できる薬の種類や量

インド、トルコ、パキスタン、アラブ首長国連邦など、禁止されている薬のリストを幅広く作成している国もあります。 このリンクIcon Newwindow

薬を持って旅行する際の一般的なヒント:

  • 旅行期間中に十分な量を服用するようにし、不測の遅延、破損、紛失に備えて余分に持っていくようにします。
  • 薬や機器はラベルの付いたオリジナルのパッケージで保管する。
  • 特定の温度に保つ必要がある薬には、魔法瓶、クールパック、断熱ポーチの使用を検討する。
  • 処方箋薬の場合、処方箋のコピーは有用であるか、必須要件です。
    • 国境規制、空港セキュリティ、航空機に持ち込む薬や機器は、医療従事者のレターが必要な場合があります。
  • 航空旅行中に必要な必須薬は、最大100mlの液体制限から除外できる場合がありますが、これには空港および航空会社の手紙と事前承認が必要です。

糖尿病の薬と機器

上記の情報はすべて、糖尿病の薬および/または機器を使用して旅行する方に適用されます。

  • 糖尿病と旅行
  • 旅行中の糖尿病のモニタリング

HIV治療

少数の国が、HIV陽性の人の入国を拒否しています。 HIV感染者の入国を禁止または制限している国に関する情報は、このリンクIcon Newwindow

HIV治療薬を持って旅行する場合、治療医の連絡先とすべての服用薬のリストを含む手紙を携帯することが必要です。 この手紙には、中断することなく継続的に服用することが必要であることを除いて、薬の服用理由を記載する必要はありません。

Home Office Requirements

英国を出国する際、規制薬物を携帯する場合のホームオフィスの要件

処方された医薬品の中には、1971年薬物乱用防止法の下で規制されている薬物が含まれているものもあります。

3ヶ月までの旅行

3ヶ月までの旅行者は、その期間をカバーするために処方された薬物の量に関係なく、自動的にホームオフィスの一般または包括ライセンスの規定でカバーされます。 したがって、そのような旅行者は、内務省からさらに何かを要求されることはありません。 ただし、内務省では、処方した医師または薬剤師の名前、旅行日程、処方された規制薬物の名前、用量、携帯するそれぞれの総量が確認できる手紙を入手することを勧めています。

3ヶ月以上の旅行

3ヶ月以上の旅行者は、個人ライセンスIcon Newwindow

ホームオフィスの一般ライセンスは3ヶ月までの期間に有効です。 繰り返しますが、これは不在をカバーするために処方されたあらゆる量の薬剤をカバーします。

英国からの不在期間が3ヶ月を超えそうな人は、通常の場合、訪問先の国の医師から薬を処方してもらうよう手配することが期待されます。

3ヶ月を超えそうな人の申請用紙は、その他の関連情報とともに、GOV.UKウェブサイトIcon Newwindow

でダウンロードすることが可能です。