10 Latin Phrases That Will Give You Life

高校でラテン語と古代ギリシャ語を習ったけど、それっきり? ええ、私もです。 それでも、心に残っているラテン語のフレーズがいくつかあります。

Dum spiro spero

これをどこで読んだかは覚えていませんが、私の人生の生き方の一部になっています。 意味は「呼吸している間、私は希望する」です。 私にとっては、これはより良い未来への希望と信念を失わないことに通じます。

Docendo discimus

何か面白いものを読んだら、まずメモを取るか、誰かに話すか、どちらかです。 読んだトピックについて友人に話すと、自分がそのトピックを完全に理解できているかどうかがわかります。 自分の言葉で語れるほど、そのテーマに対して情熱を持っているかどうか、誰かに教えられないかどうかが分かるのです。 Docendo discimus は「教えることによって、我々は学ぶ」という意味です。

Veni vidi vici

これは聞いたことがあるのではないでしょうか。 “私は来た、私は見た、私は征服した”。 これは、ジュリアス・シーザーがポントスのファルナケス2世との戦争に勝利した後に書いた手紙に由来しています。 この言葉は、私の人生にどのように生かされているのでしょうか。 私は目標を設定すると、それを達成するためにあらゆることを行います。

Et cetera

このリストに載せる価値があるかどうかわかりませんが… “and other things “という意味です。 正直なところ、これを「エクセトラ」と発音する皆さんに、それは間違いだとお伝えしたかっただけなのです。 発音が違うよ 発音は “et setera” “et ketera” または “et chetera” “Charlie” のように “ch” を入れて発音します。 ディナーパーティーは楽しいよ。

Natura nihil frustra facit

外を見ると、太陽が輝いていて、私たちが外にいるとき見ることができ、木々が目に見えない形で酸素を生産しているので、私たちは存在し続けることができるのです。 自然は挫折しない。 “自然は無駄なことは何もしない” つまり、これは陳腐に聞こえるかもしれませんが、すべての出来事には理由があるのです。 すべては必然的に起こるのです。 人生を楽しみ、できるだけ多くの楽しい活動をすることはもちろんですが、自分が行うすべての仕事に何らかの意味や意義があることを確認する必要があることを、この言葉は私に教えてくれます。

Quam bene vivas refert non quam diu

“重要なのはどれだけよく生きるかであり、どれだけ長く生きるかではない” ということです。 私たちの多くは、人間である以上避けられない「死」というものを多少なりとも恐れています。 しかし、その恐怖は、実際に死ぬことではなく、自分の人生をどのように生きたかということに関連しているのではないでしょうか。 手遅れになる前に、すべての目標や夢を達成できたか? 結婚して子供を持ったか? 旅行をして世界を見ることができましたか? 死は避けられないものであり、コントロールすることはできませんが、生前の選択は絶対にすべて自分次第です。 何年生きたかではなく、本当に生きたかどうかが重要なのです。 それが大事なんだ。 その年数について言うと…

Eheu fugaces labuntur anni

“Alasas、the fleeting years slip by.” (儚い年月は過ぎ去る) という言葉があります。 これは、時間を無駄にしないために思い出すものです。 物事を考えすぎて時間を無駄にしないように。 コントロールできないことにストレスを感じて時間を無駄にしないでください。 一日に起こったことで、もう過ぎてしまったことをいちいち分析しすぎて時間を無駄にしない。 手放して、今を生きましょう。 (言うは易く行うは難しですが、努力はできます)

Beati pauperes spiritu

最近、ライナー・マリア・リルケの『若き詩人への手紙』を読みましたが、私のお気に入りの箇所は次の通りです。 「そして、もうひとつ、私があなたに言わなければならないことがあるとすれば、それはこれです。 あなたを慰めようとしている人が、時々あなたのためになる単純で静かな言葉の中で、何の問題もなく生きていると信じてはいけない。 彼の人生には多くの困難と悲しみがあり、あなたの人生よりはるかに遅れている。 そうでなければ、彼はそのような言葉を見つけることができなかっただろう。 周りの人がどんなに幸せそうに見えても、一人一人が頭の中で自分の戦争と戦っていることを思い知らされます。 “Beati pauperes spiritu “は聖書に出てくる言葉で、”貧しい者は精神的に祝福される “という意味です。

Marcet sine adversario virtus

正直なところ、この言葉について私が知っているのは、セネカのもので、「相手がいなければ武勇は弱くなる」という意味だということだけです。 セネカが書いたというエッセイの中での文脈はわかりませんが、私にとっては、人生をエキサイティングに過ごすためには、常に自分に挑戦する必要があるという意味です。 勇者は敵がいないと弱くなる」を「情熱は挑戦がないと衰える」と解釈するのは簡単です。

Temet nosce

“汝自身を知れ”。 これには、2 つの意味があります。 まず、大多数の人が真理だと認識していることでも、それが本当に真理であり、正しいことであるとは限らないということです。 自分自身に正直に、自分が正しいと思うことを選択するようにしましょう。 第二に、他人がどう受け止めようと、自分らしくいることです。

もっとラテン語を学びたいですか?

もっとラテン語を学びたいなら、クールなラテン語をチェックしてみてください。