How To …

… Talk* Like a Pirate

*あるいは英国の仲間は「… Speak Like A Pirate」を好むようです

海賊語は豊かで複雑、良いシチューのようなものです。

海賊用語は豊富で複雑ですが、おいしいシチューのようなものです。

「Ahoy!(アホイ!)」「Talk Like a Pirate Day(海賊のように話そう)」「Talk Like a Pirate Day(海賊のように話そう)」「Talk Like a Pirate Day(海賊のように話そう)」「Talk Like a Pirate Day(海賊のように話そう)」。 – こんにちは!」

「アバスト!」-止まって注意を促す。 おっ!」という驚きの意味で使うことができます。

エイ!「こんにちは。 – そうですね、あなたの言動には心から同意します」

そうそう! – “休憩時間が終わり次第、すぐに取り掛かります。”

アイアイ!

アー! – これはよくarrrghと混同されますが、もちろんビレイピンの上に座ったときに出る音です。 “Arrr!”には、「はい」「同意します」「幸せです」「このビールを楽しんでいます」「私のチームは全勝しそうです」「あのテレビ番組を見ました、最悪でした!」「あなたや私が今言ったのは気の利いた発言でした」など、さまざまな意味が含まれているのです。 これらは、Arrr!の無数の可能性のほんの一部に過ぎません。

Advanced pirate lingo; or On beyond “Aarrr!”

基本をマスターしたら、海賊語の語彙を増やしましょう。 まずはこれらを試してみてください

美女 – 女性に対する最高の海賊語。 また、”C’mere, me beauty” や “me buxom beauty” のように、常に “me” が先行し、特に恵まれた女性には、”me buxom beauty” と言うこともあります。

ビルジネズミ – ビルジとは船の最下層のことです。 バラストやぬるぬるした悪臭を放つ水が溜まっている。 ビルジ・ラットとは、船の中で一番悪い場所に住んでいるネズミのことです。 TLAPの日に – 多くの男のユーモアは、あなたの友情を証明するためにあなたの仲間を侮辱することを含む。 あなたが彼らよりも賢く、力強く、女中にはずっと幸運であることを皆が理解することが重要です。

Bung hole – 船の食料は木製の樽に貯蔵されていました。 樽の中の栓を「バング」といい、その穴を「バングホール」といいます。 以上です。 もっとひどいような気もしますが、どうでしょう? TLAPの日、夕食の時に、”さて、皆さん、bung holeから何が出てきたか見てみましょう。”と言うと、かなり印象に残りますよ。 その発言は即座に人々が調理器具を置き、テーブルから体を離す音につられるだろう。 素晴らしい!

グロッグ – アルコール飲料で、通常はラム酒を水で薄めたものですが、この文脈ではビール以外のあらゆるアルコール飲料を指して使うことができ、私たちもそのことにこだわる用意はありません。 ビールをグロッグと呼ぶのは自由です。 私たちはあなたを止めませんよ。 船内の水は、ぬるぬるした木の樽に長期間貯蔵されていたため、腐った味を消すために、船員の水配給にラム酒が加えられた理由がわかります。 TLAPの日 – 飲み干せ、みんな! そして、もしあなたが飲んでいるものをグロッグと呼びたいのなら、そう呼んでください。

ホーンパイプ – 船員が船内でよく持っていたシングルリードの楽器で、船員が行う活発なダンスでもある。 TLAP の日に – 私たちはケーパリングの大ファンではありませんし、言ってみれば私たちのお気に入りの芸術形式でもありません。 “ポケットにホルンパイプ?” “それとも私に会えて嬉しいの? それとも両方?”

Lubber – (or land lubber) これはland loverの船乗りバージョンで、典型的な海賊がelocutionを無視したためにこじらせてしまったものです。 Lubberとは、海に出ず、陸に留まっている人のこと。 TLAPの日 – 1年のうち364日はラバーである可能性が高い。 しかし、あなたが海賊のように話しているならば、話は別です。 そのとき、lubberという言葉は、あなたの海賊用語の武器庫の中でより激しい武器のひとつになるのです。

Smartly(スマートに) – 何かを素早く行うこと。

Smartly – 何かを素早く行うこと。

以下もご参照ください。