J.K. Rowling Introduces The Ickabog

Ickabogについて

Ickabogのアイデアは私がまだハリー・ポッターを書いていたときに思いついたものです。

しかし、ポッターの最終作の後、私は出版から休みたいと思い、結局5年間も休みました。 その間に私は『ザ・カジュアル・ベイカンシー』を書き、ロバート・ガルブレイスは『ザ・カッコーズ・コーリング』を書きました。 しばらく悩んだ末に(そして、私の気の長いエージェントがThe Ickabogを商標登録した後でもあった。 そのとき、『イッカボーグ』の初稿は屋根裏にしまい込まれ、そのまま10年近く放置されたままだ。 なぜなら、彼らが小さかった頃、夜に読んであげたからで、それはいつも家族の幸せな思い出です。

数週間前の夕食時、私は屋根裏から『Ickabog』を降ろして、監禁中の子どもたちのために無料で出版するというアイデアを暫定的に口にしました。 私の今のティーンエイジャーは感動的なほど熱狂的だったので、階下には非常に埃っぽい箱があり、この数週間、私は二度と入ることができないと思っていたフィクションの世界に没頭していました。 この本を完成させるために、私はまた毎晩、家族にその章を読み聞かせ始めた。 イッカボーグ』の最初の読者である二人は、自分が小さかった頃のことを思い出し、特に気に入った部分を復活させてほしいと言うので(私はそれに従った)、これは私の執筆人生で最も特別な経験の一つであった。

『イッカボーグ』は読み聞かせ本として書かれたので、連載に適していると思いますが(無意識のうちに、私が自分の子どもに読んだ方法によって形作られたと思います)、7~9歳の子どもが自分で読むのに適しています。

5月26日から7月10日までの平日に、1つ(または2、3)ずつ、イッカボーグのウェブサイトに投稿します。

『The Ickabog』は、真実と権力の乱用についての物語である。

「イッカボーグ」は、真実と権力の乱用についての物語です。このアイデアは10年以上前に思いついたもので、今世界で起こっていることに対する反応として読まれることを意図していません。

イラストコンテスト

出版することを決めたので、監禁されている子どもたちや、私たちが通過している奇妙で難しい時代に気晴らしが必要な子どもたちが、私のために物語を描いてくれたらどんなに素晴らしいだろうかと考えました。 各章に必要なイラストについての提案は、Ickabogのウェブサイトにありますが、誰もこれらのアイデアに制約されると感じる必要はありません。 想像力を膨らませてください。

2020年11月、『イッカボーグ』は英語で印刷物、電子書籍、オーディオブックの形式で出版され、その後、他の言語でも出版される予定です。 各領域で最も優れた絵は、完成した書籍に収録される予定です。 どの絵が一番適しているかは、それぞれの地域の出版社が判断することなので、私が個人的に審査することはありません。 ただし、保護者の方がTwitterでハッシュタグ「#TheIckabog」をつけて、お子さんの絵を投稿してくだされば、私がコメントさせていただきますよ。

「Covid-19」寄付

私は「The Ickabog」の出版時に、著者の印税をすべて、パンデミックの影響を特に受けているグループのために寄付することを約束します。 詳細は年明けに公開します。

多大なる感謝を捧げます…

…私の親愛なる友人であり編集者のアーサー・レヴィン、このプロジェクトを短期間で実現するために精力的に働いてくれた驚異のブレア・パートナーシップのジェームズ・マクナイト、貴重な助力を得たリトル ブラウン ヤングリーダーズのルース・オータイムズ、私の無類の経営陣、レベッカ・ソルト、ニッキー ストーンヒル、マーク・ハッチンソン、素晴らしいエージェント、ニール・ブレアに捧げます。

私は、少なくとも数カ月は、これ以上明るい考えを持たないことを、みなさんに約束します。