Kronos & Kairos: Linear and Numinous Time Concepts

Creating Time

Creating Time: Using Creativity to Reinvent Clock and Recollaim Your Life

インスパイアされましたか。

Creating Time: Using Creativity to Reinvent the Clock

クロノスは無慈悲な確信をもって私たちを食い尽くします。 カイロスは創造的でセレンディピタスです。

『Creating Time by Marney Makridakis』より抜粋|2018年11月8日更新

時間に対する主観的認識には、時間を創造するという概念の旅に道を開くのに役立つ興味深い歴史的な背景があります。 古代ギリシャ人は、時間の経験の違いを示すために、クロノスとカイロスという2つの言葉を持っていました。

私の父で宗教哲学の大学教授であるロニー・クリーバーは、2003年に、当時私が創刊したばかりの雑誌『Artella』の創刊号にクロノスとカイロスについての記事を書きました。

「いつものように、ギリシャ人は、このような難問について考え、語ることにおいて、私たちより先を行っていました。

「私たちがひとつの言葉であらゆるものを表現するのに対し、彼らは現実と経験の区別をつけるために異なる言葉を使う良識がありました。 例えば、愛という経験に対して、エロスは所有的な愛、フィリアは友好的な愛、アガペは犠牲的な愛という3つの異なる言葉を持っていた。

「クロノス(英語表記ではクロノス、私たちの年代記の語源)とは、連続した時間のことである。 クロノスは時計やカレンダーの時間であり、定量化し、測定することができます。 クロノスは直線的で、決定された過去から決定された未来に向かって容赦なく移動し、自由がない。 カイロスは無感覚な時間です。 カイロスは、祝祭と空想の時間であり、コントロールすることも所有することもできない。

「古代世界における自然や生命のほとんどの謎と同様に、これらの異なる時間の経験は、異なる神の顕現と見なされていた。 ギリシア人は時間を9つの異なる神々で表しましたが、時間の主神はクロノスとカイロスでした。 世界と時間の神であるクロノスは、長老神たちの中で最も重要な存在であった。 彼は宇宙の主であり、生と死の源であった。

それに対してカイロスは、ギリシアのパンテオンの中で最も繊細な神の一人であった。

対照的に、カイロスはギリシャのパンテオンの中で最も繊細な神の一人であった。 片手には運命の秤が握られていた。 もう片方の手でその秤を傾け、運命の流れを変えた。 カイロスは幸運の神である。

「これらの古代神話のイメージをもとに、私たちは2種類の時間をより深く理解し直すことができます。

「これらの古代神話のイメージから、私たちは2種類の時間を再確認し、より深く理解することができます」

クロノスは機械的で決定論的、過去の死に手によって支配された時間です。 クロノスは容赦なく私たちを食い尽くします。 クロノスは生命を石に変えてしまう。 カイロスは創造的でセレンディピティです。 カイロスは、未来という生きた夢によって活気づけられ、無限の可能性を私たちに示す時間です。

「私たちは、クロノスよりもカイロスの方向にバランスを傾けることができないわけではありません。

「私たちは、クロノスよりもカイロスの方向にバランスを傾けることができないわけではありません。

「私たちは、クロノスよりもカイロスの方向にバランスを変えることができないわけではありません。

私の父は数年前に他界しましたが、この言葉は、時代を超えた知恵はしばしば時系列的な人生の最後の息づかいを超えて広がっていることを、ほろ苦く思い出させるものです。 カイロスの考え方を取り入れることで、私たちは年代を超え、時間や人生全体を非線形かつ拡大的にとらえ始め、インスピレーションを得るための豊かな機会を得ることができるのです。

クロノスとカイロスの接吻

時間を表す2つのギリシャ語の最初の記憶は、2000年の私の結婚式の日のことです。 式の司会をした長年の家族友人である Bill O’Brien は、式の中でこの用語に言及しました。 私たちの友人や愛する人たちを迎えるにあたり、ビルはこう言った。「この瞬間は、時代と時代の間の時間です。 時間のない時間。 神聖な瞬間、聖なる瞬間、愛の誠実さによって刻まれたもの。 クロノスとキロスがキスする瞬間だ」

クロノスとキロスは、10年後のある縁起のよい日に再びキスしました。 トニーと私が結婚 10 周年を迎えたその日、私たちの結婚式のビデオが存在することを発見しました。 この宝物の発見はとても力強く、意外な瞬間に発見できるタイムカプセルの重要性を実感しました。 トニーと私はこの宝物を見ながら、クロノス時間で結婚10年を祝い、カイロス時間のセレンディピティで私たちの結婚式を再現することができたのです。

日常生活におけるクロノスとカイロス

私は、クロノスとカイロスの区別が、通常の日常的な状況で非常に役立つことを発見しました。 意識的にどちらかに自分を入れることで、時間の経験の仕方に影響を与えることができます。 仕事中、楽しくてクリエイティブな仕事から、締め切りに追われる事務的な仕事へとなかなか移行できないとき、カイロスからクロノスへと移行しているという事実を意識するだけで、移行が容易になるのです。 また、この区別は、時間に対してイライラしている自分の反応を理解するのにも役立ちます。 たとえば、出かける準備をしているときに、幼い息子の動きが遅いことにイライラしているとき、「そうか、私は今クロノスにいるからイライラしているだけなんだ」と気づくことができます。 本当にそうである必要があるのだろうか?

カイと彼の時間のとらえ方を見て、カイロスについて多くのことを学びました。

私は、カイと彼の時間のとらえ方から、カイロスについて多くを学びました。 彼の名前とギリシャ語で霊的な時間を意味する言葉とのつながりは、単なる嬉しい偶然ですが、第12章で探るように、こうしたシンクロニシティは、時間の中で互いにぶつかり合う瞬間で、しばしば、私たちを時間から連れ出して再び時間の中に挿入する深い経験をほのめかしています。

私から受け継いだ遺伝的な代謝性骨疾患のため、カイはその短い人生ですでに多くの医療上の課題を経験しています。

私との間に遺伝した代謝性骨疾患により、カイは短い生涯の中ですでに多くの医学的困難を経験してきました。 カイは同年代の他の子供たちよりもずっと小柄ですが、巨大な人格を持っています。カイロスのように、彼はいかなる直線的な尺度によっても定義することができません。 カイは常に「今この瞬間」に没頭していますが、蜜を求める蝶のように、何か新しいものに簡単に飛びつくのです。 私が「1時だよ、お昼寝の時間だよ」と言うと、彼は「わかった、でも別のプランがあるんだ、遊ぼうよ!」と言いそうです。

自分のカイロスを定義し、自分のイメージでカイロスを創造するのは、私たち一人ひとりの責任です。

時間の創造 Q&A with Marney Makridakis

Q:なぜこの本を書かれたのですか?

多くの人と同じように、私も大人になってからずっと、時間が大きな課題となっていました。 私は手に入る限りの時間管理本を読みあさりましたが、それでもなお、時間を徹底的に追いかけている自分に気づきました。

私は、時間を想像し、眺め、経験する新しい方法を情熱的に研究し、実験しました。

私は情熱を持って、新しい方法で時間を想像し、眺め、経験することを研究し、ついに、自分のデザインで時間が広がり、変化するのを感じるようになりました。

『時間を創る』は、生きたい人生を送るための時間が足りないと感じている人たちの助けになるように書きたいと思いました。

このようなリッチなプロジェクトは、クロノス(直線的)な時間とカイロス(深遠な)な時間の両方を通じて生み出されます。

本の制作を通して、私は時間というテーマで本を書いていることを非常に幸運だと感じました。

ある意味、従来の出版はオンライン出版よりはるかに遅いのですが、さまざまな段階でのターンアラウンドタイムははるかに速いことが多いのです。

ある意味、伝統的な出版はオンライン出版よりも遅いのですが、さまざまな段階でのターンアラウンドタイムが速いことがよくあります。

私は、創造的な世代のほとんどでカイロスを楽しんでいることに気づきましたが、それらの迅速な締め切りを達成するために、クロノスに助けを求めました。

私は、創造的な世代の大半はカイロスを楽しんでいましたが、急な締め切りに対応するためにクロノスを呼びました。 時間とのパートナーシップを考えるとき、これらの用語は、任意の時点で「自分がどこにいるのか」を見つけるための有効な出発点となります。 今、自分はクロノスとカイロスのどちらにいるのか」「この瞬間にもう一方の時間の状態に切り替えたらどうなるのか」と自問してみるだけでいいのです。 という問いかけは、時間と新しいパートナーシップを築くための簡単かつ強力な方法であり、この本を執筆する際にとても役に立ちました。

次はこちら。 フローで時間をつくるp