Of vs. Off

これらの単語 of と off は、スペルが非常に短いにもかかわらず、英語の中で最もよく誤用される単語の 1 つとなっています。 スペルが似ているにもかかわらず（off には “f” が加わるだけ）、この 2 つの単語は実は発音が異なります。 Ofは末尾に音をつけて発音し、offは音をつけて発音するのです。

Ofは多くの機能を持つ前置詞です。

所有、帰属、または起源を示すために使用できます。

A legal guide to pardon yourself if you’re the president of the United States
Washington Post

量や数、特定の単位などを表す単語やフレーズの後にも使用されます。

Police: Indiana traffic stop turns up kilo of cocaine
Chicago Sun Times

Of can also be utilized in expressions demonstrating position.

Babysitters charged with child endangering after kids were found in back of U-Haul truck
News 5 Cleveland

In some cases, it may be used to mean “made or consisting of” or “having.”

The Trump Administration Is Escalating its War on People of Color By Undermining Affirmative Action
Center for American Progress

Meanwhile, off can also be used in a variety of ways. Below are some of its uses.

It can be used as an adverb meaning “away from the place in question; to or at a distance.”

Billionaire venture capitalist loses legal battle to keep public off California beach
The Independent

Police:
& World Report

副詞として、「取り除く、分離するように」という意味もあります。

「Game Of Thrones」再録です。

「ゲーム・オブ・スローンズ」のまとめ：レイヤーを剥がす
Junkee

保護観察期間を終えたアーカンソー州の業者は、未成年者への酒類販売を避けるよう努力すると述べています
アーカンソー・オンライン

Offには「離れていく、しばしばそこから下がる」「主要ルートや交差点から離れた方向にある、導く」という前置詞としての使用もあるようです。「

リン警察が障害者ドライバーを道路から排除するための助成金
Daily Item

ベッドや床での食事を強いられるホームレスの子どもたち
Irish Times

10代の移民が何人もいる。 イエメン沖で密輸業者によって「故意に溺死させられた」
Time

また、「誰かが通常よりも悪いパフォーマンスをしたり感じたりすることによって特徴づけられる」という意味の形容詞としても使われることがあります。 不満足な、あるいは不十分な。「

「彼女には何か違和感がある」ジェイミー・ジュイットの友人が、彼のラブアイランドの恋人カミラ・サーロウについて彼女が本当に思っていることを明かす
Mirror.co.jp

UConnのクリスタル・デンジャーフィールドはオフゲームとなり、ショット9本のうち1本を決めて3得点、2アシスト、2スティールでした。「

ofとoffの使い分けがわかったところで、これらの言葉の使い方でoffになることはないと言えるかもしれませんね

。