The Song That Never Ends: Why Earth, Wind & Fire’s September Sustains

アメリカの結婚披露宴に行ったことがある人ならわかると思います。

アース ウィンド＆ファイアーの「セプテンバー」は、1997 年の映画『Soul Food』のオープニングで、架空の結婚式に登場することさえあるのです。 テレビ番組、コマーシャル、スポーツイベント、ビデオゲームにも登場します。 HBOはこの曲にちなんだ映画を制作した。

この曲の物語は、1978年に始まります。

この曲の物語は1978年に始まり、アリー・ウィリスはLAで苦闘するソングライターでした。 ホワイトは彼女に、バンドの次のアルバムの共同作曲をするという一世一代のチャンスを与えたのだ。

「ドアを開けると、彼らはちょうど『セプテンバー』のイントロを書いたところだった。 そして私はただ、「神様、これが彼らが私に書かせたいものであってくれ！」と思ったのです。

アース・ウィンド& ファイアーのギタリスト、アル・マッケイが作曲した進行を使って、ホワイトとウィリスは1ヶ月かけてこの曲を書き、晴れた空と星の下で踊るイメージを思い浮かべました。 ウィリスは、ストーリーのある曲が好きで、ある時期から「セプテンバー」の歌詞が単純に聞こえ始めるのを恐れていたという。

「モーリスがどの曲でもよく使うフレーズは “バ・ディ・ヤ “だった。 だから、最初から『バ・ディ・ヤ、覚えているか／バ・ディ・ヤ、9月に踊る』と歌っていたんです。 それで私は、『”バ・ディ・ヤ “を本当の言葉に変えるんだよね』と言ったんです。 と言ったんだ」

間違っている。

「そしてついに、彼がそれをするつもりがないことが明白になったとき、私はただ、『”ba-dee-ya “はどういう意味だ』と言ったのです。

「そしてついに、彼がやる気がないのが明らかだったとき、私はただ、『”バ・ディ・ヤ “ってどういう意味なんだ』と言ったんです。 「

ニューヨーク大学のクライヴ・デイヴィス研究所の音楽理論教授であるジェフリー・ペレツに、あのグルーヴの力強さは何なのかと尋ねてみました。

ニューヨーク大学クライブ・デイビス・インスティテュートのジェフリー・ペレツ教授に、あのグルーヴの力強さはなぜ生まれるのか、と聞いてみました。

「コーラスの4つの和音は、四季のように、ただ前進し続け、どこにも着地しないようなものです」と彼は言います。

「夏の終わり、秋の始まり、インドの夏、暖かさから涼しさへの移り変わり」

この切なる思いのきっかけは、冒頭のセリフだとペレツさんは言います。 ホワイトは「覚えていますか」と問いかけ、私たちは記憶を提供する。 世代を超えて歌える曲なので、家族の集まりにぴったりなんです。

「私たちはすべての日付を調べました。

「『第1回、第2回、第3回、第4回……』とすべての日付を調べて、一番しっくりきたのが21日でした」とWillisは説明します。 「この日付にはどんな意味があるのだろうと、いつも私のところにやってくる人たちが興奮しているんです。 そして、他のどの日付よりもよく歌えたという以上の意味はないんだ。 だから……ごめん！」

いいんだよ、アリー。 モーリスは正しい。 意味なんてどうでもいいんだ。 それを聞いたとき、それは9月21日であり、私たちは家族と一緒に、本当に終わることのない歌の中で再び踊っているのです。

そして、その歌は、私たちに、私たちの人生の中で最も大切なものです。