The Spartan Spin

Punks wrapped up in laces

Doc+Martens+are+front-line+to+identifying+radicals%2C+or+some+fringes+would+have+y+think.

Jaden Westmen

ドックマーチンは過激派を特定するための最前線である、あるいは一部のフリンジはそう考えていることだろう。

By Jaden Westman, Reporter
March 5, 2020

奇抜な靴紐の色で誰かをナチだとレッテルを貼ることはできませんし、TwitterやTumblr、Reddit、あるいは神に誓ってFacebookでそれについて叫ぶキチガイがなぜあなたの顔にいるのかと混乱したとしても、あなたは許せるかも知れません。 このようなステレオタイプ、つまり服装で人を識別しようとするのは明らかに馬鹿げている。しかし、私が落胆したのは、40年前に精神的に追い詰められた20代の若者が、1980年代に変人の友人たちに合わせようと思って作ったレースコードにいまだに従っていることである。

誤った識別は、全盛期をはるかに過ぎた疲れたカウンターカルチャーの迷惑な気まぐれに過ぎないとして、最初は却下されるかもしれませんが、それは、アメリカやその他の国々のパンクロッカーたちのコミュニティに浸透している、耐え難い不快感の海の一波に過ぎません。

では、パンクとは何なのでしょうか?もし誰かが、従うべきルールのある明確な定義を与えようとするならば、それは単に集団心理を伝播し、陳腐な連鎖を始めるか続けるだけです。

音楽と音楽的ライフスタイルに転写された人間の魂の生の情熱と怒りと愛は、定義や期待や規制によって窒息し、死んでしまいます。 と言われたとき、彼らは個性や創造性を支援するのではなく、適合させているのです。

前述のレースコードは、パンクロックのコミュニティの中で、迷惑な奇癖からウイルスへと変異していきます。 このいわゆる確立されたコードによると、ドック・マーチンの赤い靴紐はナチスのイデオロギーに賛同することを意味し、青い靴紐は警察官を殺したことを意味し、白い靴紐は白人至上主義者であることを意味し、オレンジ色の靴紐は人種的偏見に対するSkinHeads、SHIRAPに賛同することを意味します。 この「コード」は、1980年代に南カリフォルニアのパンク・ギャングの間で流行したもので、現実に根拠があったとはいえ、それは40年も前のことである。 そして、その永続性は、それらのギャングとその活動を目撃したことさえ生きていなかったTwitterの変人たちの心の中にしか存在しない。

ちょうど昨年、私の友人が新しい Doc Martens を手に入れたばかりでしたが、靴紐を変えたらある種のナチスとして干されるのではないかと心配していることを私に伝えたときのことを思い出します。 また、別の知り合いは赤い靴紐のドックマンを履いていて、陰で「あいつは変な人種差別主義者のサブカルチャーにいるに違いない」と噂されていました。

そして、Twitter を開いてみると、「Kenny」というユーザーが、赤い紐のついたドックマーチンブーツの象徴的な性質についてわめき散らしているのを発見しました。 そして、Twitterを開いてみると、「ケニー」というユーザーが、赤い紐のついたドックマーチンのブーツの象徴性についてわめき散らしているのを見つけ、思わず彼と議論をしてしまったのです。 彼は、自分のような高学歴の不良は、自分と同じような考えの人の前を通れば、攻撃的になるのは当然だと主張した。 「ケニーは「ナチスの腕章をつけるのと同じだ」とまで言い、彼のエコーチャンバーのフォロワーたちも彼に同意しているように見えた。

ハードコアバンド、デッドケネディーズとそのフロントマン、ジェロ・ビアラファは、彼らの曲「Chickensh** Conformist」の中で、「これは心の状態なのか、単に別のラベルなのか」と、最もよく歌っている。 24年後のアゲインスト・ミー!は、”In the depth of their humanity all I saw was bloodless ideology “と歌っている。 この2つのバンドとその歌詞は、パンクスたちは、自分たちの行動の背後にある真の動機を持たず、共通の大義のない共同体に溶け込むことだけを望んでいるというメッセージを送っているのだ。

明るい色の靴ひもを見ただけで、泣き叫ぶ大人と子供の貪欲な集合体として行動することがサブカルチャーに根付いている場合、そのサブカルチャーは不愉快なものとなります。 もしホールデン・コールフィールドが『ライ麦畑でつかまえて』の最後に啓示を受けず、彼の不釣り合いな怒りの背後に動機がなかったらと想像してください。