The Story Behind the New Year's Eve Kiss

シャンパン片手に大げさな服装（2020年はギャツビーをイメージした服装を期待しましょう）をしている時期です（あるいはお酒はなし、あなた次第です）。

そして、真夜中の12時のキスは有名ですね。

The New Years Kiss Goes Way Back to Ancient Rome

紀元前8世紀から人々が唇を重ねて新しい年の始まりに祝福されていたことが判明しています。

その意味は、新年に恋ができるかどうかを判断したり、悪霊から身を清めたりと、あらゆることに関係しています。

今日、それは楽しみよりも迷信とは関係ないようですが（しっかりした口づけを好まない人はいません）、それでも真夜中のキスは、来る年のすべての愛に関する幸運を保証すると信じている人がいることは変わりません。

KissingMatters.comによると、「歴史家はこの習慣を、毎年大晦日にサトゥルナリアの祭りと呼ばれる大きなパーティーを開いていた古代ローマ人たちにまでさかのぼらせている」そうで、彼らはキスと、できる限り互いに酩酊させるようなことをしたそうです。「

パーティで有名なローマを考えると、多くの放蕩とキスが行われ、この伝統がやがてヨーロッパの他の地域に伝わったと想像されるのですが、いかがでしょうか。

そこで、イギリスやドイツの民間伝承として、「新しい年に最初に出会った人と、その出会いの性質が、その年の残りの調子を決める」と言われていることがわかりました。 もちろん、無理はしない。 キスは、将来にわたって維持したい関係を強化する方法と考えられていたのです。

12時の時点でキスをしないカップルは、良いことがないと言い伝えられます。

そして、有名なのが真夜中のキスです。

…そしてスコットランドの人々も

真夜中にキスをしないことの重荷が大きすぎるなら、スコットランドで新年を過ごしてみてはいかがでしょうか。 スコットランドの新年のお祝いであるホグマニーでは、その場にいる全員にキスをするのが伝統的なことです。 これは、友人と見知らぬ人をつなぐためのもので、独身者の気まずさも少しは和らぐ。

ルネッサンス時代、仮面舞踏会がヨーロッパで大流行したとき、キスは他の人の悪霊を浄化する方法となったのだそうです。

仮面は前年の背徳と悪霊を象徴していました（オペラ座の怪人みたいなものです）。 真夜中に仮面を取り去り、キスを交わした。 これは、その人を浄化することを意味し、したがって、彼らは次の年のために白紙に戻すことができます。

つまり、要約すると。 ローマ時代のサトゥルナリアのお祭りは、私たちの新年のお祝いに生き続け、真夜中のキスは、悪霊を追い出すという重大な責任を伴うようです。

このアイデアが実際にどこで生まれたにせよ、それはおそらく、軽薄な伝統以上のものには基づいていないでしょう。

迷信が2020年の過ごし方に影響を与えないことは確かですし、来年もあなたが望むような年になるでしょう（ただし、スコットランドに行くという選択肢は常にあります）

。